He was sawing energetically at a loaf of bread.
他正用力切着一条面包。
The cost of a loaf of bread has increased five-fold.
一块面包的价格已经涨了5倍。
The next day the children were as bad-mannered as before, and poor, shy Gretchen received a loaf hardly the size of the one she got the first day.
第二天，孩子们又像以前一样没有礼貌，可怜害羞的格雷琴得到的面包几乎还没有第一天得到的大。
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子，让他们每天从篮子里拿一块面包，直到度过艰难的日子。
In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
在另一个房间里，他看到桌子上有一把剑和一条面包，他也收了起来。
Hunger goaded him to steal a loaf of bread.
饥饿驱使他偷了一只面包。
He was forced by necessity to steal a loaf of bread.
他为生活所迫偷了一块面包。
Claude Gaux had stolen a loaf; Jean Valjean had stolen a loaf.
克洛德·格①偷了一个面包，冉阿让也偷了一个面包。
An Italian laborer came in and asked for a loaf of white bread.
一个意大利工人进来买一只白面包。
I rushed to the books, like a hungry person sees a loaf of bread.
我扑到书籍上，就像饥饿的人扑在面包上。
Here is a man who stole a loaf of bread to feed his sister and her children.
有一个男人偷了一块面包给他的姐妹和孩子吃。
Thepregnant woman clumsily sliced up a loaf and put them on a rack oven.
那位孕妇笨拙地将面包切成片，放在架式烤炉上。
A pat of butter underneath the bough, a wedge of cheese, a loaf of bread and—Thou.
一小块黄油，一根芹菜，一角奶酪，一片面包，还有你——宜人的秋色。
we have just half a loaf left, and when that is gone all love will be at an end.
我们只剩下半条面包了，当着都吃完了，所有的感情就都结束了。
A man enters a bakery with a loaf of bread, "I bought this bread here, and it tastes bad."
一个男人拿着一条面包走进面包店：“这面包是在你这儿买的，味道很糟糕。”
On the Sabbath a man could carry a loaf of bread, but two men might not carry it between them.
在安息日一个人可以带一片面包，但是两个人之间不能带。
She said that she just needs money to purchase the bus ticket and a loaf of bread for the whole day.
她说她仅仅需要买车标和够她一天吃的面包的钱就够了。
Technicians slice the brain as if it were a loaf of bread into slabs up to about a centimeter thick.
工作人员如对待面包一般将大脑切成一厘米厚的切片。
Then he gave a loaf of bread, a cake of dates and a cake of raisins to each Israelite man and woman.
并且分给以色列人，无论男女，每人一个饼，一块肉，一个葡萄饼。
“McDonald’s is not giving the whole loaf, but it is giving a half or two thirds of a loaf, ” said Michael F.
公共利益科学中心的行政经理 Michael F. Jacobson说，“麦当劳并没有尽全力——他们只是把原来的一整块面包换成了现在的半块或三分之二块。”
When you have only two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one, and a lily with the other。
如果在世上你只剩下2毛钱，就用一毛钱买一块面包，另一毛买一朵百合花。
He always bought two loaves of stale bread — fresh bread was five cents a loaf and stale ones were two for five.
他总是买两条干面包——新鲜面包是五美分一条，干面包五美分可买两条。
He made the man promise never to rob anyone again and when he agreed, Sohail gave him $40 and a loaf of bread.
在苏海尔的劝说下，当男子保证永远不再抢劫他人之后，店主苏海尔给了男子40美元和一条状面包。
A loaf of bread, a terrestrial globe, a plastic skeleton and a hamburger. Is there anything you can't send by mail?
一块面包，一个地球仪，一个塑料骨架和一个汉堡包，还有什么邮局不能寄送的东西么？
And you'll occasionally experience the equivalent of falling off your bike or baking a brick instead of a loaf!
正如你偶尔体验到从自行车摔下或烤成一块砖头而不是面包！
Half a loaf is better than none means that getting part of what you want is better than getting nothing at all.
半条面包总比没有好，意思是说，得到你想要的一部分比一无所获要好。
Every morning he carried home a loaf and gave half of it to the hens and chickens, the birds, or to some dog or starving cat.
每天早上，他都会带着一块大面包回家，掰一半下来喂鸡、喂鸟，或是施舍给一些忍饥挨饿的猫猫狗狗。
From the basket of bread made without yeast, which is before the Lord, take a loaf, and a cake made with oil, and a wafer.
再从耶和华面前装无酵饼的筐子中取一个饼，一个调油的饼和一个薄饼。
From the basket of bread made without yeast, which is before the Lord, take a loaf, and a cake made with oil, and a wafer.
再从耶和华面前装无酵饼的筐子中取一个饼，一个调油的饼和一个薄饼。
应用推荐