In the program recording process, I learned a lot of experience and deal with the problem a little ways.
在节目的录制过程中,我学到了很多小小的经验和处理问题的方式方法。
Instead, you ride a little ways, fall off balance, then get up and do it again until one day your balance improves.
而是应该,骑一小段,失去平衡,然后站起来,再做,直到您的平衡改进的那一天。
And a little ways down the freeway there is a gap in the center barrier, and I calmly turn the wheel and cross over.
沿着高速公路开了一小段路后,在中间路障处有一个洞,我平静地转动方向盘,穿了过去。
Humans love water, and gather around shores all over the world in warm weather to stare at it and swim a little ways in.
人们喜欢水,而且在暖和的天气里聚集在全世界各个海滩,盯着水面,并且还会在里面游泳。
The cart could be a little ways up the hill, and in this case, it's enthalpy, but again, there would be lots of accessible states.
在这种状态下,小车会稍稍向山坡上移动,在现在考虑的情况下,自由焓决定一切,但是同样有很多可能的状态。
For the rest, though, we want people to explore the planets a little more, and take on some challenges a little ways off the beaten path.
不过对于其它的,我们想让大家更深入地了解星球,并稍稍走点小路来进行一些挑战。
Or if some elders needed to get off a little ways before the bus stop, the driver would often stop right there so they wouldn't have to walk so far.
又或者老人家要下车的地方,离站牌有点儿距离,他们往往就在那儿停下来,省了老人家再走一段路。
Diamond interprets them as power displays by rival chieftains who, trapped on a remote little island, lacked other ways of asserting their dominance.
戴蒙德将其解释为敌对酋长的权力展示,他们被困在一个偏远的小岛上,没有其他方式可以维护自己的统治地位。
We all communicate our love, support and appreciation in different ways; sometimes the signals can get a little mixed and the wires a little crossed.
我们都用不同的方式表达我们的爱意、支持与感谢;有时这些信号可能会混在一起甚至有点交叉。
Interface design, despite years of study, is still in many ways a young field. Experiment a little.
尽管研究了很多年,界面设计在很多方面仍旧是一个较新的领域,只进行了很少的试验。
This can be achieved in a number of little ways that can range from simply boosting someone else's mood to helping them realize new aspects of their personalities.
一些小的方法可以实现传播,从单纯的刺激别人的情绪,到帮助他们实现他们的个性的新的方面。
So, tell me again a little bit about Interfaith Youth Core and some of its goals and some of the ways it carries out those goals.
再谈谈跨信仰青年核心组织,它的一些目标,以及它要实现这些目标所采用的方法吧。
You should be able to apply these ideas to your own office situations and, with a little command-line ingenuity, come up with even more ways to save time and be more productive.
您可以将这些思想应用于自己的办公环境,灵活地使用命令行工具,可以提供更多的方式以节省时间并提高工作效率。
She provides the engine for the story, in many ways, but it's an old man and a little boy who actually get to hit the gas.
在很多方面,她为这个故事提供了能量,但是最终却是个老头和小男孩点着了燃料。
You'll also learn some ways to make the interface a little more aesthetically pleasing.
您还会学会一些方法,使界面更美观、更令人愉快。
But I suspect that that's probably a little bit too quick, because really there are two different ways in which facts could influence our behavior.
但我怀疑也许这有点太快了,因为事实上有两种方式,事实可以影响我们的行为。
In many ways, it's not too different than playing a Zynga social game where each little action sucks you in more and before you know it, you have spent many hours and dollars.
从很多方面看,这和玩zynga社交游戏大同小异,每个小小的操作都会让人更加沉迷其中,在不知不觉间就花费了大量的时间和金钱。
Little did Sadler know that he had stumbled into2 a debate raging in the aid world about the best and worst ways to deliver charity, or whether to give at all.
萨德勒并未想到,他已在无意间卷入了援助界的一场激烈争论,争论的焦点就是,提供援助的最好与最坏的方式是什么,或者说人们究竟是否该提供援助。
At the company’s laboratories in Battle Creek, Mich., a Kellogg vice president and food scientist, John Kepplinger, ticked off the ways salt makes its little square cracker work.
在密歇根州巴特尔克里克(Battle Creek, Mich.)的公司实验室里,一位家乐氏的副总裁和食物科学家约翰·凯普林格(John Kepplinger)列举出盐使它的小方形饼干成功的方法。
With just a little extra effort, they could be part of the journalistic ecosystem too, in ways that go far beyond their traditional roles.
只是一点点额外的努力,他也能成为新闻生态系统的一部分。从这个角度来说,这远远超出了它们的传统角色。
Sometimes this is a little too strict though, so there are ways to loosen this up.
但是,有时候这有点儿太严格了,所以有办法放宽这一限制。
My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hiding the fact you've got a PhD," she said.
我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。因为她对我说,我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。
While I have quite little, and just stick everything into a drawer, I sometimes dream about new ways to organize them so they’re easy to grab at a moment’s notice.
尽管我没有多少厨房用具,而且只随便把它们扔在抽屉里,有时候我还是会思考一些新方法去收拾它们,这样的话,我着急用的时候一下子就能拿到了。
However, for many, it would be wise to look for ways to earn more, even on a temporary or sporadic basis to build a little nest egg.
然而,对很多人来说,寻找多赚钱的方法是很明智的,即使临时或零星的建立一个小帐户。
You could run through a little loop to say keep trying until you get one. But one of the ways I could deal with it is what's shown here.
你可以运行一个小循环来不断地做,直到得到一个输入,但你应该做的是弄明白这里到底要干什么。
Then when we get a little older we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner romantic getaways walks along the beach jazz music a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more 'mature' ways - a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
应用推荐