This rule is a little unusual because the rewrite doesn't actually change anything in the URL.
此规则有点不太常见，因为重写并未真正更改 URL中的任何东西。
It can certainly match people up who are looking for something very specific and even a little unusual.
它当然可以匹配的人谁是寻找一些非常具体的，甚至有点不寻常。
Actually, I'd like a pet that's a little unusual. I don't 'really want a typical pet, like a cat, dog, or hamster.
事实上，我想要特别点的宠物，而不是通常的猫、狗和仓鼠。
MIDDLETOWN - Christopher Pearce's freshman English class is a little unusual, from a traditional education standpoint.
米德尔敦报道：ChristopherPearce本学期给新生上的第一节英语课与我们传统的教学方式有一点不同。
Photography is a great invention, is the eyes and a memory, is daily life with a little unusual, is to let each time, add the magic of the first time.
摄影是伟大的发明，是眼睛加上记忆，是生活日常加上一点不寻常，是让每一次，都加上第一次的魔力。
For Reynalda Carpenter, the county official who performed the wedding, this was a first and "a little unusual," but she may be working future Halloween nights.
婚礼上，一些参加婚礼的嘉宾扮成了自由女神、吸血鬼等模样。当地官员、婚礼主持人卡彭特表示，这是第一场万圣节婚礼，有些特殊，但她今后可能还会在万圣节主持婚礼。
For Reynalda Carpenter, the county official who performed the wedding, this was a first and "a little unusual, " but she may be working future Halloween nights.
婚礼上，一些参加婚礼的嘉宾扮成了自由女神、吸血鬼等模样。 当地官员、婚礼主持人卡彭特表示，这是第一场万圣节婚礼，有些特殊，但她今后可能还会在万圣节主持婚礼。
We will continue to train until tomorrow, then the week will be a little unusual, on Thursday there will be a friendly, we believe, because getting to September 11 with no games is not good.
明天我们依然将保持这样的训练，但接下来会有不同，我们相信到本周四一切会变得好起来，没有人会觉得到9月11日都没有比赛是一件好事。
This is a little unusual in that the Spring framework instantiates an object that is already run from the command line, but that just keeps things simple for the purposes of this demonstration.
这有点反常，因为Spring框架实例化一个已经从命令行运行的对象，但那只是为了实现演示目的而进行的简化。
He adds, however, that older women and women on their second marriage possess “the self-confidence to want something a little more unusual”.
但是，他又补充道，年纪较大或者二婚的女性却“自信能使用一些非同寻常的东西”。
But before I get started, I have to point out something a little bit unusual about this class We're being filmed.
但在我开始之前，我要告诉大家这个课程的一点特别之处，我们会被录像。
Working with an unusual repository can actually add a little fun to the mapping process; but that's assuming that content integration is your idea of fun, which may be true only for me.
使用一种不寻常的存储库确实可以为映射过程带来一点儿乐趣；我认为内容集成是乐趣，但是您可能不这么想。
Tempers cooled a little a day later when a group of settler rabbis delivered replacement copies of the holy book, in an unusual gesture of reconciliation.
一天之后，定居者中的几位拉比以罕见的调和姿态给寺里送来了新的典籍抄本，局面得以缓和。
Gold has little utility except as a store of value, unlike most commodities (like oil, which is consumed as quickly as it's extracted and refined), so its supply/demand schedule has unusual traits.
黄金的实用性不大，除了用于储存价值，这与一般商品不同（如石油，它的消费速度和开采和精炼的速度一样快），因此它的供应 /需求时间表有独特的特性。
Mr. Myles still smiled but his voice had a little bit of irritation in it, unusual to Rob.
麦尔斯先生仍旧面带微笑，可是他的口吻却有点不耐烦了，这种情况罗布很少见到。
The heel is unusual, even though you are feeling a little pain you are able to play.
脚后跟是不一样的，即使你觉得有点儿疼，还是能够打比赛的。
It's not unusual for people to try to bilk pro athletes out of money. It's a little odd when the crook is a cook.
人们设法诈骗职业运动员的钱并不罕见，但如果那骗子是个厨师就有点儿奇怪了。
He added: "I felt a little tired in the second half, which is quite unusual for me."
“在同日本队的下半场比赛中，我感到有些疲劳。”他说：“这对我来说是很不寻常的。
He added: "I felt a little tired in the second half, which is quite unusual for me."
“在同日本队的下半场比赛中，我感到有些疲劳。”他说：“这对我来说是很不寻常的。
应用推荐