I'd be glad if the boys slept a little longer so I could do some ironing.
如果男孩子们多睡一会儿我就高兴了，可以熨熨衣服。
Chances are that he looks at you more often than is usual with glances a little longer than the normal.
很有可能他会比平时更频繁地看你，而且看一眼的时间会比平时长一点。
Couldn't you wait a little longer?
—你不能再多等一会儿吗？
She has been working there a little longer than Anne.
她在这里的工作时间比安妮长一点。
It's not at all easy for you to come. Stay a little longer before you go.
你好不容易来一次，多待一会儿再走嘛。
Ultimately, we decided to wait a little longer for the price to come down.
最后，我们决定再等一等，等价格降下来。
Now, the closer we get to retirement, they say, no, you need to go a little longer.
现在，我们快接近退休时，他们说，不，你需要工作更久一点。
Some bees took a little longer—as in humans, there are quick learners and slower ones.
有些蜜蜂学会这些却花了更长的时间——就像有的人学东西快些有的人学得慢些。
Push yourself to go a little harder or a little longer, and you'll feel great afterward.
鞭策自己再努力一点或再坚持一下，后来你就会感到非常好。
If the market had been left to run for a little longer, it might have become crazier still.
如果这个市场当时再持续一段时间，可能还会变得更疯狂。
Now this is going to take you a little longer don't call out, you might have to write it down.
这可能要花一点时间，别喊，最好写下来。
DST just made one night seem a little longer, since everyone else slept in for that extra hour.
唯一就是在那个晚上，感觉有点长。 也的确大多数人是多睡了一个小时。
He told me Grandma had tired herself out yesterday and was going to rest in bed a little longer.
他对我说外婆昨天累着了，今天要多睡一会儿。
It might take you a little longer to get through it, but I wanted you to have the same experience.
你们读的话可能要多花些时间了，但我希望你们也能体验相同的乐趣。
Be patient a little longer, my dear. I'm expecting one of those crimes, something big, to fall into my lap36.
再耐心一些，亲爱的，我正在等待那些重犯、要犯落在我手里。
Germany is not under the same sort of bond-market pressure. It might have delayed its cuts a little longer.
德国在债券市场上没有这样的压力，从而它的缩减会稍后进行。
This tooth is in very bad condition. It needs a careful operation, which may last a little longer than usual.
您的这颗牙齿情况很糟糕，需要仔细地操作，可能要比平时花费更长一点的时间。
The next time you run you will feel that you can run a little longer and you will enjoy it a little bit more.
下次再跑你就会发现你能跑更长一点，也会更享受跑步一些。
Straining through the filters may take a little longer, but they are easier to use and produce better results.
通过这样的收紧滤纸可能会花一点时间，但是它们很好用并且效果也更好。
A little longer, and even these faint records will be obliterated, and the monument will cease to be a memorial.
再过些时候，连这些残存的记录都会消失，纪念碑也将不成其为一件纪念物了。
"Then stay with me a little longer," Madame Olenska said in a low tone, just touching his knee with her plumed fan.
“那就跟我多呆一会儿吧，”奥兰斯卡夫人低声说，并用她的羽毛扇轻轻碰了一下他的膝盖。
Hot cereal is perfect for winter mornings and will probably keep you feeling full a little longer than cold cereal.
在冬季早上热点谷物是完美的，比起冷谷物它可能会使你的饱腹感保持得久一点。
Think through the problem or task a little longer, long enough so you can clearly explain what you want to achieve.
多考虑一下这个问题或者任务，这样你可以尽早的提出你希望实现什么。
It may seem to take a little longer at the beginning, but it saves you an enormous amount of time completing the task.
貌似开始有些耗费时间，但是这让你完成工作的时间大大缩短。
Instead of going for what you want, you commit to thinking about it a little longer; possibly for the rest of your life.
你不去争取你想要的东西，而用更长时间，甚至是你的余生致力于思考。
Starting new houses from the ground up in places which are not vulnerable to disaster, is going to take a little longer.
在不易受灾的地区重新修建新的住房需要多花一点时间”。
We need a little longer to finalize the capabilities, fix bugs, receive feedback, write documentation, release 1.0.0.ga etc.
我们需要更长的时间来确定功能、修改bug、接收反馈、编写文档、发布1.0.0 . GA等等。
The letter explained that she was still the best and favorite teacher he ever had. But now his name was a little longer.
又一个四年过去了，他又写来一封信，这次他解释说，在获得学士学位后，他决定继续深造，信里还解释说她还是他最好的、最喜欢的老师，但是这时他的署名有些长了。
The letter explained that she was still the best and favorite teacher he ever had. But now his name was a little longer....
在信中，他特别说到，她仍然是他这辈子最好的、最喜爱的老师。
The letter explained that she was still the best and favorite teacher he ever had. But now his name was a little longer....
在信中，他特别说到，她仍然是他这辈子最好的、最喜爱的老师。
应用推荐