"They've been on notice since we filed our complaint that this was a likely result of the case - so for over two years now," he says.
“他们自从我们开始投诉时就被告知这是案子的可能结果，现在差不多两年了，”他说。
Though many people are accustomed to wearing shoes during all their waking hours, the more time you spend wearing shoes, the more likely you are to incur foot injuries as a result.
有非常多的人习惯了只要醒着就要穿鞋，但事实是，你穿鞋的时间越长，你的脚因此受伤的可能性就越大。
As a result, it is likely that women are brought up to love shopping through years of intense exposure to fashion and purchases.
其结果就是，女性经过时尚和货物对她们数年的强烈熏陶，长大后就可能变成购物狂。
As no other risk factors are reported, it is most likely that the infection has occurred as a result of that occupational exposure.
由于没有其它的风险因素，因此这一感染最有可能就是由于这一职业暴露而造成的。
A likely candidate is rising ultraviolet radiation as a result of either ozone depletion, or a change in the level of cloud cover.
一个可能的原因是臭氧耗竭或云层高度改变引起紫外线辐射增强。
ConTest makes all kinds of interleavings happen; because the interleavings are chosen randomly, a different one is likely to result each time you run the same test.
ConTest使各种交错情况出现；由于随机地选择交错，每次运行同一个测试时都可能产生不同的结果。
Warriner believes this will likely result in a lost job offer, and lost respect for you from all companies involved in the process.
Warriner认为如果你这样做的话最后会导致你失去这份工作，并且会使你失去面试过程中所有公司的尊敬。
Any change in the requirements will likely result in a change in one of the roles in the service collaboration.
需求中的任何改变将可能导致服务协作中的其中一个角色的变化。
As a result, any multiplier from the stimuluspackage is likely to be less than one, not greater than one.
结果就是，这项刺激方案产生的支出乘数有可能会小于一，而不是大于。
Minh, with long lashes, hazel eyes, a few freckles and a handsome Caucasian face, moved like a crab on all four limbs, likely the result of polio.
明，长长的睫毛，淡褐色的眼睛，几颗雀斑和一张英俊的白种人的脸，像螃蟹一样四肢爬行，那可能是患小儿麻痹症的结果。
In a cooler world, this sort of high pressure over Russia would be less likely to result in such a dramatic heatwave; nor, probably, would the floods in Pakistan have been so bad.
在更冷的世界里，俄罗斯上空的这种高气压压本不可能导致如此剧烈的热浪；而且巴基斯坦的洪灾情况也本不可能如此严峻。
If there is a mismatch in the character set, it will most likely result in a display of random sequences of unreadable characters.
如果字符集中有一个错误匹配，那么很有可能导致现实了一个无法阅读的随机字符序列。
When the formal processes are followed, though, the result is more likely a comprehensive and stable solution that is optimized for a target set of users.
但是，如果遵循正式的开发流程，得到的很可能就是一个全面、稳定并且针对目标用户进行了优化的解决方案。
This is likely a result of too many branches being managed at too high a level because the development teams lack the knowledge, skills, or empowerment to handle them themselves.
由于开发团队缺乏知识、技能、以及掌控自身的权利，从而导致了这种过多的分支在一个过高的级别上被管理的结果。
If you're an outdoor landscaping company, for example, bidding on terms such as "home renovation" is likely going to result in a lot of irrelevant traffic.
例如，如果你是一家户外绿化公司，如果你对“家居装修”等关键词进行竞价，可能会产生很多不相关的流量。
As a result, you very likely need a different database for each process — even if it means storing exactly the same data twice.
因此，每种处理可能需要不同的数据库——即使这意味着需要将相同的数据重复存储两次，也是需要这样做的。
As a result, organizations are likely wasting 5 percent to 8 percent or more of their overall budgets due to duplicated, misaligned and ineffective spending.
因此，组织很可能浪费掉整个预算的5%到8%，甚至更多，这都是由于重复、不重合和无效的开销。
Faster loss of species is highly likely in many ecosystems as a result of warming; greatly expanding farmlands will make this worse.
由于气候变暖，很多生态环境中的物种更快消失的可能性增加；大力扩张耕地使得情况更加糟糕。
Any change in the requirements will likely result in a change in one of the roles in the service architecture.
需求上的任何变更，都可能导致服务结构上某个角色的变更。
The drop in cash allocations is likely a result of both the low levels of interest rates and short-term optimism about the direction of stock prices.
现金配置比例的下滑很可能是由于利率水平低企以及对股价短期走势的乐观情绪所致。
Yet your success has been apparent to everyone, and as a result, your duties are likely to increase.
尽管你的成功对每个人来说都已经很明显，因此，你的职责也将增加。
The report also found gender differences, with more women than men reporting loneliness, and more likely to feel depressed as a result.
报告还发现了性别方面的不同：女性比男性更容易感到孤独，也更容易感到沮丧。
Under-inflated tires are more likely to cause a blowout, which can result in very bad things.
充气不足的轮胎更容易爆胎，这会导致非常糟糕的事情。
As a result, you're likely to increase the size of the JVM (assuming you have adequate physical memory for the JVM).
结果是您很可能会增加JVM大小(假设您有足够的物理内存用于JVM)。
As a result, you'll most likely find yourself creating your own custom compensation framework when using this transaction strategy.
因此，使用这种事务策略时，很可能发现要创建自己的自定义补偿框架。
The result is likely to be a language with a more complex semantic definition than that of a relational language such as SQL.
其结果很可能产生其语义定义比关系语言(如sql)更加复杂的一门语言。
The result is likely to be a language with a more complex semantic definition than that of a relational language such as SQL.
其结果很可能产生其语义定义比关系语言(如sql)更加复杂的一门语言。
应用推荐