They were incinerating hazardous waste without a licence.
他们没有许可就把危险废弃物烧成灰烬。
A crucial element in these courses is the ability to gain a licence to drive a forklift or a heavy vehicle.
这些课程的一个关键要素是具备获得驾驶叉车或重型车辆执照的能力。
要交许可证费吗？
She was chancing her luck driving without a licence.
她无照驾车，完全是在冒险。
He was charged with possessing a shotgun without a licence.
他被控无照拥有猎枪。
When a pharmaceutical company has a new drug, it applies to Health Canada for a licence to sell it.
当一家制药公司有一种新药时，它会向加拿大卫生部申请销售许可证。
No. A licence fee must be paid to implement VISI in the software.
没有。 要实现VISI必须缴纳许可费。
In Britain, unlike in America and much of Europe, barbers do not need a licence.
和美国及欧洲大多数国家不一样，在英国男士理发师不需要获得执照。
Previous "safe" rulings by the advisory committee often lead to the granting of a licence.
该咨询委员会先前作出的“安全”裁定通常会使得相关许可得以通过。
Most public data was not made available in a licence where you were allowed to redistribute it.
大多数公共数据没有取得牌照，不许你重新分配它。
An early search found five fake stores, two of which were shut down for trading without a licence.
一项早期的调查曝光了五家假冒店铺，其中的两家因为无证经营被关闭。
Digicel applied long ago for a licence to operate in East Timor, for example, but has not received it.
例如，Digicel很久以前申请在东帝汶的业务执照，最终没有得到许可。
The names of the applicants who have received a licence shall also belisted in the insurance policy.
获得执照的申请人姓名也应在保单中列出。
In a statement, Alibaba said the transfer was done to ensure Alipay could receive a licence to operate.
在一份声明中，阿里巴巴说这项转移是为了使支付宝能获得经营的第三方支付牌照。
Driving schools in South Korea offer courses to enable applicants to walk away with a licence in a week.
在韩国，驾校会给合格学员安排课程，让他们在一周内拿到驾照。
Those who are not eat fewer cookies, whereas those who are see the excessive pizza as a licence to pig out.
那些决定不会少吃甜点的人，会大吃特吃比萨饼。
It is clearly backward-looking as well as forward-looking-and in its worst forms it is a licence for fraudsters.
很显然，这既是落后的，也是具有前瞻性的——并且，最糟的形式就是为骗子打开方便之门。
In America the proportion of workers who need a licence to operate has increased from 5% in 1950 to 23% in 2008.
在美国，需要执照才能从业的工人比例在1950年是5%，到2008年是23%。
In order to get a licence, gangmasters must now submit to a series of agreements designed to protect their workers.
要想获得许可证，工头们必须提交一系列保护他们雇工的协议。
They need a licence to sell alcohol, which is sometimes addictive and certainly harmful, just like tobacco, so why not?
它们卖酒时需要有许可证，而烟和酒一样时常会使人上瘾并无疑有害健康，所以为什么出售烟草时不需要许可证呢？
Under the new rules, which came into effect last year, a licence plate belongs to the car even if the owner changes address.
而去年实行的新规定则是让车牌绑定汽车，即便车主更换地址也无妨。
He set off from London in January 1908 and was arrested a few miles down the road for selling postcards without a licence.
他于1908年1月从伦敦出发，沿路没走几英里就因无照销售名信片被捕。
Two years ago, Natural England designated ring-necked and monk parakeets as pests, enabling them to be shot without a licence.
2年前，自然英格兰(NaturalEngland)认定环颈鹦鹉及和尚鹦鹉有害，可以对它们进行捕杀而不需得到许可。
It reckons that employment has fallen by 10%-although the number of people applying for a licence to run a bar has stayed the same.
据估计，尽管申请执照开酒吧的人数维持不变，可是就业却已经下降了10%。
It reckons that employment has fallen by 10%-although the number of people applying for a licence to run a bar has stayed the same.
据估计，尽管申请执照开酒吧的人数维持不变，可是就业却已经下降了10%。
应用推荐