She refused to tolerate being called a liar.
她拒不接受被称为撒谎者。
The magazine wrongly suggested he was a liar and a hypocrite.
该杂志错误地暗示他是个骗子和伪君子。
Considerable resources have been devoted to proving him a liar.
大量的资源已被用来证明他是个撒谎者。
The poet is not a liar because he's not talking about anything that's verifiable or falsifiable.
诗人不是骗子，因为他说的不是可以证实或证伪的东西。
Mr Karzai's team promptly called Mr Galbraith a liar.
卡尔扎伊先生的团队立即站出来称加尔·布雷茨是一个撒谎者。
I'd be a liar if I said this program is the only way... it's not.
如果我说这个课程项目是唯一的途径，那我就是个骗子。不，其实它不是唯一的途径。
But most seem to think the senator is inept at best and a liar at worst.
但是大多数人认为这位议员太过笨拙，还是最差的说谎者。
Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar.
他的言语，你不可添加，恐怕他责备你，你就显为说谎言的。
A MINE, it is said, is a hole in the ground with a liar standing beside it.
所谓宝藏，是指藏于地下的一个大洞，而旁边还站着一个说谎者。
Mr Woerth has branded his accuser a liar and protests his wife’s innocence.
韦尔特称指控者是个骗子，并坚称妻子是清白的。
"I may be a thief and a liar," he says in beguiling Italian-accented French.
“也许，我是一个贼，一个撒谎者”，他说着带有迷人的意大利口音的法语。
I believe you can identify a lie or a liar by asking a person 6 simple questions.
我相信，通过以下的6个简单的问题，你可以识别谁说谎了。
The desire of a man [is] his kindness: and a poor man [is] better than a liar.
施行仁慈的，令人爱慕。穷人强如说谎言的。
If we say that we have not sinned we make him a liar and his word is not in us.
我们若说自己没有犯过罪，便是以神为说谎的，他的道也不在我们心里了。
She had a soft, gentle voice and a mid-Wales accent. "You are a liar, Mr Monbiot."
留言者操威尔士中部口音，嗓音很柔和：“你是个说谎者，蒙博先生。”
You have hissed all my mystery lectures, and were caught fighting a liar in the quad.
你在我每节神话课上都发出嘘嘘声，你在院子里和说谎者打架被抓。
Never Get Caught Lying - Everybody stretches the truth at times, but everyone hates a liar.
撒谎别被识破——每个人都时常夸大事实，但每个人都讨厌骗子。
If Epimenides is a Cretan and a liar, then his statement, "the Cretans, always liars" is a lie.
如果埃庇米尼得斯是一个克里岛人，并且是一个说谎者的话，那么他的诗中所说的“克里岛的人，人人都说谎”就是一个谎话。
Or even if he did exist how do you know that he wasn't a liar or a magician, or just a bum?
或者就算他存在过，你怎么知道他不是个骗子，术士，或是个流浪汉呢？
Also try asking them questions and making comments that would make a liar have to think more.
试着向他们提问，评头论足番，这将使说谎的人多多思考。
Working on our relationship skills. Today we're going to be talking about how to find out if you are dating a liar.
我正在致力于人际交往技巧的研究，今天我们来讨论一下这个问题，怎样发现你是否正在和一个骗子约会？
Our enemy is a liar, a deceiver, and when we're isolated he can break down our defenses and convince us of anything.
我们的敌人是一个说谎者，一个欺骗者，当我们不团结时，他就会很轻易地把我们各个击破。
"An actor or a poker player isn't a liar, " he says. "They're supposed to be deceiving you, it's part of the game.
“演员和扑克牌选手不是骗子，”他说，“他们就是要骗你，这是游戏的一部分，恭维话也是一样。
"Doubt thou the stars are fire, doubt that the sun doth move. Doubt truth to be a liar but never doubt I love." - Hamlet.
怀疑星光似火，怀疑太阳不移，怀疑真话假言，但切勿怀疑我爱。- - - - -《哈姆雷特》。
People are ready to help and make friends with honest people whereas a liar is not believed, even when he speaks the truth.
人们准备帮助诚信的人并和诚信的人交朋友，然而，谎言家即使当他说真话的时候也不被人们相信。
No visual clues: a liar won't get a long nose like Pinocchio but you can catch them out by listening to their tone of voice.
没有可视线索：骗子不会像匹诺曹那样变成长鼻子，但是你能靠听声音来揪出他们。
No visual clues: a liar won't get a long nose like Pinocchio but you can catch them out by listening to their tone of voice.
没有可视线索：骗子不会像匹诺曹那样变成长鼻子，但是你能靠听声音来揪出他们。
应用推荐