He learned a lesson from the small boy.
他从那个小男孩身上学到了一课。
We should learn a lesson from our mistakes so as to be a better person in the future.
我们要从错误中吸取教训,以便在将来成为更好的人。
We can draw a lesson from it and become wise. We will no longer be cheated.
我们可以从中吸取教训而变得精明,从此不再受骗。
That is the way your guides are working with you so take a lesson from Spirit.
那就是你的指导者与你一起工作的方式,因而从灵魂中获得一个课程。
The curriculum includes a lesson from the firemen on how to rappel from a building.
其中的课程包括消防员教授如何用绳索从大楼上下来。
The Sanlu event set people thinking and the toy industry should draw a lesson from it.
这件事促使我们思考,我们玩具礼品行业更应该从中吸取怎样的教训。
Perhaps the PR industry might take a lesson from Ted Turner of CNN(Cable News Network).
美国公关行业可能应该向有线新闻网(CNN)的特德?特纳学习。
Frank Martino also applied a lesson from the IBM training to complete a staff reorganization.
弗兰克·马丁奴(FrankMartino)也通过运用IBM的培训课程完成了一次人员重组。
Jack took a lesson from his colleague, Mark, and showed up to work fifteen minutes early each day.
杰克从同事马克身上得到了教训,之后每天提早十五分钟上班。
Perhaps it should take a lesson from the Antioch church and spend more time in sacrificial prayer.
也许,现在正是时候去学习安提阿教会所树立的榜样,甘愿放下自己的需要去热心祷告了。
Instead of being distressed and lost, they draw a lesson from every failure and become more experienced.
面临失败他们不会灰心丧气,取而代之的是他们会吸取每一次失败的教训,变的越来越经验丰富。
To the young people of China, please learn a lesson from this. Bepositive in life, and do the center things.
我想对中国的年轻人说,请从这件事中吸取经验教训。积极对待生活,做正确的事情。
To the young people of China, please learn a lesson from this. Be positive in life, and do the right things.
我想对中国的年轻人说,请从这件事中吸取经验教训。积极对待生活,做正确的事情。
To the young people of China, please learn a lesson from this. Be positive in life, and do the right things.
在这里,我真诚地劝慰跟我年龄相仿的中国年轻人,一定要以我为戒,积极向上,做正确的事。
We got to take a lesson from this fourth quarter to keep playing regardless of the score and finish the game.
第四节,我们基本上是在玩耍,却忽略了比分和比赛的结束,我们要吸取教训。
And what's more, why can't these people be strict with themselves and draw a lesson from the hell in the cartoon?
更重要的是,这些人为什么不能严格要求自己,从漫画中吸取教训呢?
You may forget the pain of failure, but you must keep it firmly in mind that you learned a lesson from the defeat.
你可以忘记失败中的伤痛,但千万别忘了从失败中得到教训。
He is doing the experiment industriously. I believe he will learn a lesson from the failure, and gain success soon.
他正辛勤地做着实验。我相信他会不断从失败中吸取教训,很快便会成功。
You might have thought that Cadillac would have learned a lesson from its marketing victory over Packard, but apparently not.
你也许会认为,凯迪拉克能够从与柏加的市场竞争胜利中学到些什么,但显然没有。
But a lesson from Italy and Spain is that bond markets worry as much about economies' ability to grow as the size of their deficit.
但是来自意大利和西班牙的教训是债券市场对于经济体赤字规模以及它们的增长能力保持同样的担忧。
So, if you want to stimulate your own brain, take a lesson from Andy Warhol and keep, like him, a lot of irons in a lot of fires.
所以如果你想激发自己的大脑 学习一下安迪像他一样"忙得不可开交"吧.
I have learned a lesson from this situation: always attend to problems in the beginning; this will prevent them from snowballing.
我从这事得到了一个教训:总是要在问题开始时就要引起注意,才能防止它们的恶化。
A lesson from the drugs industry is that industry-funded studies have a clear tendency to produce results that please their sponsors.
从药品工业的经验来看,行业内部的研究明显倾向于得出讨好其资助者的结果。
That's a lesson from science that benefits not only laboratory research, but design, sport, engineering, art, entrepreneurship, and even daily life itself.
这个教训来自科学,而不仅仅令实验室研究受益,还有益于设计,体育,工程,艺术,创业等领域,甚至是日常生活。
The violating enterprises and individuals shall draw a lesson from their malpractices and misconducts and stick to the concept of law-abiding operation.
已查处的违规企业和个人,应引以为戒,牢固树立守法经营意识。
The violating enterprises and individuals shall draw a lesson from their malpractices and misconducts and stick to the concept of law-abiding operation.
已查处的违规企业和个人,应引以为戒,牢固树立守法经营意识。
应用推荐