Every generation passes on a lasting memory that sticks with pride and admiration. What will your legacy be?
每一代人都传承着一份恒久的回忆，这份回忆令人感到自豪和羡慕。你遗留下来的那份回忆是怎样的呢？
Her image became a lasting memory for a generation - but the little girl herself disappeared from public view.
她的照片成了一代人抹不去的记忆——但是这个小女孩之后就从人们的视线中消失了。
Or grasp the life of each meet with friends, cross cup celebration of the bar, LOURTON wine will leave a lasting memory of our recollection.
还是把握住生活中每一个朋友相聚、交杯欢庆的时刻吧，路桐美酒将为我们的记忆留下永久的回味。
Yang thought that two years' of studies could bring her a degree, but she wanted to do something which could give her a lasting memory of Paris.
杨雅晴认为，两年的留学生活可以让自己得到一个学位，但她还想做些别的事情——一件可以让她永远记住巴黎的事情。
She has a photographer to record the kisses and said in her blog that she just wanted to do something that could give her a lasting memory of Paris.
她还请了一个摄影师拍下所有的吻。她在博客里写道，她只是想做一件能为巴黎留学生涯留下永久回忆的事。
Short-term stress lasting as little as a few hours can impair brain-cell communication in areas associated with learning and memory, University of California, Irvine researchers have found.
加州大学欧文分校研究人员发现，即使只是几小时的短期压力也扰乱脑细胞间的正常运作，而这些运作正关系到学习和记忆。
The possibility of long-lasting memory problems, although a concern in the past, has been significantly reduced with modern ECT techniques.
长期记忆可能受损的问题虽然是过去的一个关注点，但如今ECT技术已经显著克服了这个难点。
The blue water of baptism, is a lifetime memory, the memory of love to coagulation due to lasting love!
而碧波中的洗礼，是一生的记忆，这记忆因爱而凝固因爱而恒久！
They waken some moments in my memory. Lasting and overlapping, these images present a full picture of life right at the present moment.
它们唤醒了我记忆中的某些瞬间，延续或交叠着，把生生不息的生命的历程在这一刻全部呈现出来。
They waken some moments in my memory. Lasting and overlapping, these images present a full picture of life right at the present moment.
它们唤醒了我记忆中的某些瞬间，延续或交叠着，把生生不息的生命的历程在这一刻全部呈现出来。
应用推荐