I watched them from behind a large tree and saw Jenna pass some money to Timothy.
我在一棵大树后面看着他们，看到詹娜递给蒂莫西一些钱。
But Jie was later found beside a large tree, with his old mother on his back.
后来，正在一棵大树两头发觉了背着老母的介子推。
But Jie was later found beside a large tree, with his old mother on his back.
重耳想逼他回来，所以就大火焚山。后来，在一棵大树旁边发现了背着老母的介子推。
I cut a large tree, and spent over three months shaping it into the form of a boat.
我砍一棵大树，并花了三个月以上塑造成舟的形式。
Platonia or Bacuri is a large tree (reaching 40m) found in the rain forests of Brazil and Paraguay.
普拉·托尼是一种生长于巴西和巴拉圭的热带雨林的大树，高达40米。
We sat beneath a large tree known as the "Apple of the Sahel," whose twigs sported inch-long thorns.
我们坐在一棵被称为“萨赫勒苹果”的大树下，这种树木的枝桠突变成几英寸长的尖刺。
They were obliged to camp out that night under a large tree in the forest, for there were no houses near.
那天夜里，他们不得不露宿在森林中的一株大树底下，因为附近没有一间屋子。
Breadfruit is a large tree, in the mulberry family, found native to the Philippines and all the islands in Southeast Asia.
面包水果属于桑科植物，产于菲律宾及东南亚各个岛屿。
A large tree, covered with those excrescences which are the warts of vegetation, stood a few paces distant from the pile of stones.
有株生满了树瘤的大树长在和那堆石头相距几步的地方。
He climbed up a large tree, planted on a high rock, whose branches were thick enough to conceal him, and yet enabled him to see all that passed without being discovered.
他爬上了一颗很大的树，长在一块很高的岩石上，有着茂密的树枝足以隐蔽他，还能够在没有被发现之前看到所有发生的一切。
He had been walking for hours and hours through a beautiful valley when he came upon a large tree. Mr. Coyote was very tired and wanted to rest but he also needed to be safe.
有一天，他沿着一个美丽的山谷走了很久很久，来到了一棵大树旁时，狼先生感到非常的劳累，他很想休息一下，但又担心是否安全。
The division of the volumes on the main floor was initially drawn by the presence of a large tree in the ground, which created a division into two blocks, one social and the other private.
主层体量最初由一棵大树来分区，并将其分成两块，一个是社交区，另一个是私人区。
He showed them a pumpkin and an acorn, and he said he could never figure out why God had created such a small seed for a large tree and why he had created such a large gourd for such a small plant.
有一次他向他们展示一个大大的南瓜和一个小小的橡树果。他说，他以前很不明白为何神为一棵大橡树创造了橡树果这么细小的果实？
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
Two servants came in rich livery and carried the Fir Tree into a large and splendid drawing-room.
两个穿得很讲究的仆人走来了，把这枞树抬到一间漂亮的大客厅里去。
When crossing through a large forest, they saw an old man standing under a tree, catching cicadas with a bamboo stick.
穿过一片大森林时，他们看见一位老人站在树下，用竹竿捕蝉。
Under a large pipul tree, he pointed out a stone slab on which were laid with roses.
在一棵大菩提树下，他指出了一块石板，上面放着玫瑰。
Treecreeper is a small forest bird with large claws for climbing tree trunks in search of insects.
旋木雀是一种小型的森林鸟类，有巨大的爪子，用来爬上树干寻找昆虫。
We cut out holes in the center of larger trees, to make little huts, and built a large one out of large branches and twigs, upon a tree that had fallen down and was resting on another.
我们在那些较大的树的树心上砍出了一些洞作为小屋，并用大树枝和嫩枝，在一棵树上建了一间大屋，这棵树已经倒了下来，压在另一棵树上。 这些劳作很艰苦。
Each large mature tree ACTS as a giant water pump, recycling millions of gallons of water back into the atmosphere via evaporation from its leaves or needles.
每个大成年树木就如同一个巨大的水泵，通过其叶或针的蒸发，将成百万加仑的水回放到大气中去。
It's a consequence of the tree structure that every large organization is forced to adopt.
树型结构的后果就是这样，每个大机构都不得不面对。
The evaporation from a large oak or beech tree is from ten to twenty-five gallons in twenty-four hours.
一棵大橡木或榉物二十四小时内蒸发的水份可高达十到二十五加仑。
A large set of functions is defined on the tree, with implementations in the major programming languages.
大部分函数都在树上定义，主流编程语言都有实现。
"Do you see that large tree," said the witch, pointing to a tree which stood beside them.
“你看见那棵大树吗？”巫婆说，指着他们旁边的一棵树。
If you are processing a large XML data tree, keep in mind that SimpleXML loads the full XML document tree into memory before processing.
如果您处理的是一个大型的XML数据树，那么请务必注意SimpleXML在处理前是需要将整个XML文档加载到内存中的。
A large green tree-dwelling frog Litoria dux was discovered on the northern side of the Huon Peninsula a 16 500 sq km area of montane and lowland forest surrounded by ocean.
一种很大的绿色的树居的青蛙，雨滨蛙属，在胡昂半岛北部被发现。那里有面积达16500万平方公里被海洋包围的山地和洼地森林。
you see that large tree, ” said the witch, pointing to a tree which stood beside them.
“你看见那棵大树吗？”巫婆说，指着他们旁边的一棵树。
you see that large tree, ” said the witch, pointing to a tree which stood beside them.
“你看见那棵大树吗？”巫婆说，指着他们旁边的一棵树。
应用推荐