I know you 're making a large order but you are also getting an excellent product at a very large discount.
我知道你的订购量很大,但你也是以很大的优惠获得一件很棒的产品。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We’d appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
A few bites of a burger and a handful of fries followed by a small ice cream definitely beats a large order of fries on its own.
只吃几口汉堡和一小把薯条的话,你就能再吃个小号冰激凌。这绝对比单吃一大份薯条爽多了。
We're going to be placing a large order soon. B: This is a pretty hot item.
我们马上就会下一张大订单了。B:这货十分抢手哩。
Since you'd be placing a large order, we can give you a discount on the price.
既然您要下的订单蛮大的,我们可以给您打个折扣。
If you place a large order, it's possible for us to reduce prices by five percent.
如果你们大批量定货,我们有可能降价百分之五。
If you can give us a really competitive quotation, we expect to place a large order.
如果贵方能给予真正竞争性的报价,我们要大量定货。
If you can give us right price and competitive payment term, we will place a large order.
如果价格合理,付款方式有竞争力的话,我方会有一批数量可观的订单。
If you place a large order, it is possible for us to cut down the prices by five percent.
如果我们大批量定货,我们有可能降价百分之五。
Because pointing out that a large order of cheddar fries has 700 calories was not food for thought.
因为指出一大份切达干酪炸薯条含700卡路里并不是什么引人深思的事情。
As he drove toward town he thought of nothing except a large order of drills he was hoping to get that day.
他开车进城,一路上想的是希望今天他能得到一大批钻机的定单。
Should the price be found workable, and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
如果上述的价格和装运的日期是可以接受的,我方打算向你方下一个大的订单。
I know you "re making a large order but you are also getting an excellent product at a very large discount."
我知道你的订购量很大,但你也是以很大的优惠获得一件很棒的产品。
Could you also tell us if you are able to offer trade and quantity discounts on the price for a large order?
并告知当有大量的订单时贵方是否能提供在数量上的价格折扣。
As a matter of fact, we're going to place a large order with your company shortly after the Christmas season.
实际上我们打算圣诞节过后不久向你们公司订购一大批货。
Should your price be found competitive and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
我们打算大量订购,如贵方所报价格有竞争力,交货期合适。
This time I am going to place a large order but we can't close business unless you give me a reasonable discount.
这次我想下一个大订单,但你们要给我一个合理的折扣,否则很难成交。
We are likely to place a large order with you if the quality of your product is acceptable and your price is favorable.
如果你们产品的质量可以接受,而且价格优惠,我们可能会向你大量订货。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
Unless you propose something definite together with larger improvement on your price, we are not inclined to place a large order.
除非你方提供具体建议,并较大幅度地降低价格,否则我们是不会大批订货的。
We would appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
若贵公司能告知我方在大量订购量贵方产品的情况下给于多少折扣,我方将不胜感激。
We will need new cartridges for all of the office printers? That will be a large order, probably about 2 or 3 cases. The office supply store we usually go through might not have that much in stock.
我们办公室所有的打印机都需要新墨盒吗?那可是份不小的订单,很可能需要两三箱。我们通常去的办公用品商店可能不会有那么多存货。
We will need new cartridges for all of the office printers? That will be a large order, probably about 2 or 3 cases. The office supply store we usually go through might not have that much in stock.
我们办公室所有的打印机都需要新墨盒吗?那可是份不小的订单,很可能需要两三箱。我们通常去的办公用品商店可能不会有那么多存货。
应用推荐