Having a large network and some promotional skills may be more crucial.
拥有一个庞大的人际网和一些推销技巧可能更为重要。
But having a large network and some promotional skills may be more crucial.
但拥有一个庞大的网络和一些推销技巧可能更为重要。
Internet of things is a large network that connects everything to the Internet.
物联网是将一切都连接到互联网上的大型网络系统。
The efficiency of DHCP server affects its applications in managing a large network.
DHCP服务器效率问题影响其在大型网络管理中的应用。
But, the efficiency of DHCP server affects its applications in managing a large network.
但是，DHCP服务器效率问题影响其在大型网络管理中的应用。
Launching a service business can be done without a large network, an online presence or much overhead.
开展服务业务不需要太大的人际关系网，很强的网络影响力或大笔日常开支。
With fertile land and a large network of rivers and lakes, the plain is an ideal habitat for the species.
凭借肥沃的土地和大型的河流湖泊网络，江汉平原成了小龙虾的理想栖息地。
They claimed they are a part of a large network, but I never saw any communication with anyone higher up.
他们自称是一个很大的集团的一部分，但是我完全没有看到他们和其他人有任何联系。
You can increase your opportunities for good luck by maintaining a large network of friends and acquaintances.
你可以通过维持一个庞大的熟人朋友圈来增加你走运的机率。
Amber Lowery is an online publisher and is responsible for maintaining a large network of home and finance sites.
琥珀洛维利是一个在线出版商，负责维持大型网络家庭和财经信息网站。
Iran reportedly has a large network of private, public, and state affiliated universities offering degrees in higher education.
伊朗据说拥有一个提供高质量教育的网络，包括私立，公立和国家附属大学。
An actual implementation may include many other components and can distribute its objects over multiple machines over a large network.
而真正的实现则可能包含许多其他组件，并且可以将其对象分布在大型网络中的多个机器上。
Men can leverage a large network into more senior positions or a seat on a more lucrative board; women don't seem to be able to.
男性能够使用大量人脉关系施加影响，以获得更加高级别的职位，或者进入薪酬更高的董事会，而女性似乎没有这样的能力。
After following 1,500 people for 10 years, researchers discovered that people with a large network of friends outlived their counterparts by 22 percent.
研究人员对1500人进行了10年的跟踪调查，发现朋友圈很广的人会比其他老年人早逝几率低22%。
The network Auditing System usually used to implement the user authentication, access control, log recording and other functions such as flow charge in a large network.
网络审计系统广泛应用于园区网络，实现园区网络内的身份认证、访问控制、日志记录以及流量计费等功能。
A large network, carefully cultivated, ties one into not just a body of people but a body of relationships, and those relationships are more than just the sum of their parts.
精心培育的大型网络，不只是将一个人绑定到另一个人身上，而是一个关系上，而且这些关系大于组成关系的所有部分的总和。
In the faulty diagnosis if linear large analog circuits, there are needs to tear a large network into several subnetworks so as to isolate a faulty part and simplify the computation.
在模拟电路故障诊断中为了简化运算过程或分离出故障部分，往往需要把一个网络撕裂成几个子网络。
Microsoft has issued a patch to fix the bug, however if a single machine is infected in a large network, it will spread unchecked -- often reinfecting machines that have been disinfected.
微软已经发布了补丁来修补漏洞，然而，假如一个大型网络中的一台电脑被感染了，病毒将会在不受检查的情况下传播开来——常常使已经杀毒的电脑再次感染。
One group of researchers, the so-called reticularists, believed that the nervous system consisted of a large network of tissue, or reticulum, formed by the fused processes of nerve cells.
被称为网状论者的一方相信，神经系统是由一个由相互融合的神经细胞组构的网状组织。
Chu by a large network reprint Tencent aroused the concern of thousands of users and threads, and many of them concerned about the people: to leave the human AIDS virus (HIV), can survive long?
此事经腾讯大楚网转载后，引起数千网友的关注和跟帖，其中不少人关心：离开人体后的艾滋病病毒(HIV)，还能存活多久？
Users with the uppermost levels of access are able to purchase root kits to engage in fraudulent activity and contract out phases of their fraud operations to a large network of willing participants.
拥有高级访问权限的用户可以购买rootkits（译者：一种黑客入侵工具）参与欺诈活动并将它们的欺诈行动外包给其他众多愿意参到其中的参与者。
All the large banks have a network of branches across the country and all offer similar services.
所有大银行的分行都遍布全国，并且都提供类似的服务。
They became the greatest traders of the pre-classical world, and were the first people to establish a large colonial network.
他们成为前古典世界最伟大的商人，也是第一批建立庞大殖民网络的人。
It's a large online network that connects all things and people.
它是一个连接所有物和人的大型线上网络。
Network bandwidth can be a limiting factor when processing large messages.
处理大消息时，网络带宽可能是一个限制因素。
The amount of data transferred between processing sites may be large, so a corresponding network capability is required for adequate performance.
处理站点之间传输的数据量可能非常大，因此要实现足够的性能，需要有相应的网络能力。
For instance, suppose each test in the class USES a database connection, a network connection, a very large data structure, or some other resource that's expensive to initialize or dispose of.
例如，假设类中的每个测试都使用一个数据库连接、一个网络连接、一个非常大的数据结构，或者还有一些对于初始化和事情安排来说比较昂贵的其他资源。
For instance, suppose each test in the class USES a database connection, a network connection, a very large data structure, or some other resource that's expensive to initialize or dispose of.
例如，假设类中的每个测试都使用一个数据库连接、一个网络连接、一个非常大的数据结构，或者还有一些对于初始化和事情安排来说比较昂贵的其他资源。
应用推荐