A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活。
Not long ago, a large majority of Iranians backed Iran's nuclear programme.
不久之前，绝大多数伊朗人都支持本国的核计划。
He won the election by a large majority, and has become his party's fair-haired boy.
的翻译是：他在选举中获胜的一个大部分，并已成为他方的公正的白发少年。
A large majority also want to tax Wall Street profits to reduce the federal budget deficit.
相当多数的的美国人还要求在华尔街征收收益税，以减低联邦预算赤字。
Opinion polls suggest a large majority of Japanese people are loth even to take part in a trial.
民意调查的结果显示，大多数日本民众并无意愿参加陪审团。
These IT systems also continue to perform all, or least a large majority, of their current capabilities.
这些IT系统还需要执行所有（或者至少是大部分）当前功能。
Republicans were the principal players in most of them; a large majority involved members of Congress.
大多数时候共和党是主要参与者，而有相当大的一部分丑闻涉及到国会成员。
While not all foot problems can be prevented, a large majority of problems do result from incorrect or poor footwear.
虽然不是所有的足病都可以预防，但多数足病都是由于不正确鞋码或者蹩脚的鞋子所致。
While not all foot problems can be prevented, a large majority of problems do result from incorrect or poor footwear.
英国绝大多数人在某一阶段都会患有足病。
Whereas the amendment is enthusiastically supported by a large majority in the Senate, its fate is doubtful in the House.
尽管此修正案在参议院得到了多数议员的热情支持，但在众议院其命运很难确定。
According to Microsoft "a large majority of the Windows platform API's today cannot be accessed from Silverlight this way."
微软宣称“目前大部分Windows平台的API无法以这种方式被Silverlight访问。”
Smith received 1,200 votes, Brown 700 and Richards 300, and so Smith was elected by a large majority (by a majority of 200).
史密斯得1,200票，布朗700票，理查兹300票，因此史密斯以大多数(以超过200票的多数)当选。
That's a large majority, but not an overwhelming one—certainly no company can afford write off 20% of its customer base out of hand!
这个数字非常庞大，但并不具有绝对优势 —当然，没有公司会将 20%的用户群拱手与人。
Smart traders look for situations where a large majority does something one way, while a small, moneyed minority goes the opposite way.
当大部分人往一个方向走时，聪明的少数人则往相反的方向走。
A large majority of applications in this sector require custom engineered solutions, which contribute to the higher value of these solutions.
该领域大部分的应用都要求定制设计的解决方案，这有助于给这些解决方案提供更多的价值。
The study found that a large majority of Twitter users act as passive information consumers and rarely forward (" retweet ") content to the network.
研究发现，绝大部分的Twitter用户是消极被动的信息接受者，几乎向社交网络不转发(retweet)内容。
S. is one of the few countries in the world where a large majority of consumers can choose from five or more wireless providers in their local market.
世界上只有少数几个国家的本地市场有五个以上的无线运营商可供大多数消费者进行选择，而美国就是其中之一。
Yes, working problems is one of the best ways to turn new concepts into working knowledge, but a large majority of those problems that take you hours.
工作问题是最好的方法之一就是将新的概念转化为工作知识，但是大部分的问题就是花费你的时间。
A large majority of ash slag contained in the gas sinks to the liquid tank through an outlet at the tail end on the bottom of the downcomer due to the inertia action.
气体中所含的大部分灰渣由于惯性作用，通过下降管底部的末端出口沉入液池。
Agile tool usage survey highlights the fact that a large majority of companies adhere to simple tangible tools, and that usability is the most valued aspect of tool usage.
敏捷工具使用调查给出了这么一个事实，那就是大多数公司坚持使用简单的、实际的工具，对它们而言，可用性是一个工具最有价值的地方。
Though a large majority of his compatriots surely hate Mr Assad's gangster regime which his father established over 40 years ago, a substantial minority may still back him.
虽然绝大多数叙利亚人确实痛恨由阿萨德的父亲在40多年前创立的强人政权，但仍在支持他的人数还是不少的。
Integrated housing broker observation, every 10 customers, there is 1-3 with a buyer, please geomancers house election, with private residence or a large majority of HDB buyers.
综合房屋经纪的观察，每10个客户，有1至3名买主请风水师一同选屋，当中以私宅或大型组屋买家居多。
The Northern Ireland peace process passed another milestone this week when the Belfast Assembly voted by a large majority to approve the transfer of policing and justice powers from London.
本周贝尔法斯特议会以绝对多数票通过，将警务和司法权从伦敦移交北爱尔兰，北爱和平进程又迈过了一道里程碑。
Only a small fraction of parents are happy with Japan's push for less stressful education, with a large majority believing intense cram schools are better for their children, a survey said.
一项调查显示，只有一小群父母乐见日本推动低压教育，绝大多数认为，极度填鸭式的补习班对其子女比较好。
Only a small fraction of parents are happy with Japan's push for less stressful education, with a large majority believing intense cram schools are better for their children, a survey said.
一项调查显示，只有一小群父母乐见日本推动低压教育，绝大多数认为，极度填鸭式的补习班对其子女比较好。
应用推荐