Colleen had dreamed of mothering a large family.
科琳曾经梦想过要养育一大群孩子。
We raced across a large field that skirted the slope of a hill.
我们快速穿越山坡边的一大片旷野。
She picked a large bunch of flowers for table decoration.
她采了一大捧花来装饰桌子。
Pinocchio turned and saw a large cricket crawling slowly up the wall.
皮诺乔转过身来,看见一只大蟋蟀在墙上慢慢地爬。
In the lake floated a large tulip leaf. This was Thumbelina's little boat.
湖里漂着一片大郁金香叶子,这是拇指姑娘的小船。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽,帽子上绘着许多美丽的花朵。
Our city will hold a large job fair for the graduates-to-be in the busiest commercial district.
我们城市将在最繁华的商业区为应届毕业生举办一场大型招聘会。
Jill and I did take the boat—a large, underpowered whaler—for a cruise to an amazing snorkeling spot.
吉尔和我带着这艘船——一艘动力不足的大型捕鲸船——去一个令人惊叹的浮潜地点巡游。
A calendar on your cell phone screen is easy to use, and so is a large paper calendar that hangs on your wall.
手机屏幕上的日历使用起来很方便,挂在墙上的大型纸质日历也是如此。
The Winter Hexagon involves some of the brightest stars visible, forming a large and easily found pattern in the winter sky of Earth's northern hemisphere.
冬季六边形包括一些可见的最亮的恒星,它们在地球北半球的冬季天空中形成了一个大而容易辨认的图案。
Guilin enjoys worldwide fame for its beautiful scenery and attracts a large number of tourists.
桂林因其美丽的风景而蜚声国际,而且吸引了大量游客。
The gallery is playing host to an exhibition of sculpture, which attracts a large number of tourists.
这家美术馆正在举办雕塑展,吸引了大量游客。
You might encourage them by posting a large, personally signed thank-you card to your cooks on the employee bulletin board.
你可以在员工公告栏上张贴一张大的、亲自签名的感谢卡来鼓励他们。
The Great Wall is a world famous tourist destination attracting a large quantity of tourists from home and abroad every year.
长城是举世闻名的旅游景点,每年吸引着大量的国内外游客。
She was organizing and running a large household, a position of trust which was generously paid.
她那时正在照管一个大家庭,那是一个报酬优厚的要职。
She wore a large cape, which the wind was blowing about her like two full sails.
她披着一件宽大的披肩,风把她的披肩吹得像两张大帆。
We would live in a large two-storey house with floors and the staircase made of wood.
我们将住在一幢两层的大房子里,地板和楼梯是木制的。
I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.
我不想总是扮演同一类型的角色,我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
The Cartwheel Galaxy shows a ring that is the result of a collision between a small and a large galaxy.
车轮星系呈现出一个由大小两个星系碰撞而形成的光环。
The hotel which comes complete with a swimming pool and a sauna attracts a large number of guests.
该酒店设有游泳池和桑拿浴室,吸引了众多客人。
The object of great interest at the temple was a large marble tower built in memory of Buddha.
那庙里使人极感兴趣的东西是一座为纪念佛陀而修建的大理石巨塔。
The wetlands are home to a large variety of wildlife.
湿地是多种野生动物的栖息地。
There is a large variety of good, inexpensive restaurants.
有多种物美价廉的餐馆。
Chris likes music and has a large collection of albums and cassettes.
克里斯喜欢音乐,并且收藏了大量的唱片和磁带。
Two servants came in rich livery and carried the Fir Tree into a large and splendid drawing-room.
两个穿得很讲究的仆人走来了,把这枞树抬到一间漂亮的大客厅里去。
According to the giant-impact hypothesis, the Moon was created during a collision between Earth and a large object about the size of Mars.
根据“巨型撞击假说”,月球是在地球和一个火星大小的物体相撞时形成的。
Served by a large class of Confucian literati selected through civil service examinations, the government system of Tang Dynasty was gradually perfected under the support of Confucian bureaucracy.
唐朝通过科举制度在全国选出优秀的儒家文人为政府效力,而唐朝的政府体系在儒学官僚的支持下也日臻完善。
Washing machines take the drudgery out of laundry, the latest models being entirely automatic and able to wash and dry a large quantity of clothes in a few minutes.
洗衣机使洗衣不再繁琐,最新的款式是全自动的,能在几分钟内洗好和烘干大量的衣服。
We should minimize the use of private cars, which emit a large amount of greenhouse gases.
我们应该减少私家车的使用,因为私家车排放大量的温室气体。
应用推荐