One of them can connect to a keyboard to make it more like a laptop computer.
其中一款可以连接相应的键盘，更像一款手提电脑。
It perfectly depicted a man who looked a lot like me typing on a laptop computer.
它完美地描绘了一个男人正在笔记本上打字，而且那人还和我很像。
His working tools are a laptop computer, cameras and sometimes diving equipment.
他工作的工具是笔记本电脑，相机，有时还有潜水设备。
Their actions are captured using a small camera, and the video is transmitted to a laptop computer.
它们的动作通过小型摄像机记录下来，影像被传送到笔记本电脑中。
CHICAGO - People who work with a laptop computer sitting on their lap might want to rethink that habit.
(芝加哥讯)将笔记本电脑放在大腿上工作的人或许该考虑换个习惯了。
No. I have a laptop computer. As long as we can hook that up in the conference room, we should be all set.
不需要，我有一台笔记本电脑。只要把它连接到会议室就可以了。
Among all the rubbish, they found credit CARDS, money, a laptop computer and jewelry that had never been opened.
在垃圾堆里边，他们发现了信用卡，现金，一台笔记本电脑，还有从没打开过的珠宝。
This Vermont 2 condo caught on fire Monday when firefighters think someone left a laptop computer on a bed.
佛蒙特州的这座公寓星期一着火了，消防员推测应该是有人把笔记本电脑遗漏在床上而引发了这场火灾。
If you use a laptop computer to record data, you must still print out pages to paste into your lab notebook.
如果使用手提电脑记录数据，必须打印出来，贴在实验笔记本上。
Apple must also convince consumers the product is worth buying in addition to an iPhone and a laptop computer.
苹果公司还必须要让消费者相信，除了iPhone和笔记本电脑之外，该产品是值得买的。
I have some personal effects in my carry-on suitcase. A wrist watch, a digital camera. This is a laptop computer.
我有一些个人物品在手提箱里，一支手表，一台数码相机。这是一台手提电脑。
Richard Powers lounges in bed all day and speaks his novels aloud to a laptop computer with voice-recognition software.
理查德•鲍威尔斯(RichardPowers)会整天躺在床上，对着有语音识别软件的笔记本电脑大声说出小说的情节。
I look over and sign the forms in the Portable Maintenance Aid, essentially a laptop computer used to maintain the jet.
我接过便携式维护辅助电脑在上面签了名，这台便携式电脑实际上是飞机维护专用的手提式计算机。
The man was an engineer at a high-tech company with a salary good enough to afford him a motorbike and a laptop computer.
男人曾是一家高科技公司的工程师，他的薪水足够负担他的摩托车和便携式电脑。
In a commercial for AMD, she is seen writing her blog on a laptop computer, as armchair sofas race through the city streets.
在给AMD拍的一个广告中，她在一台笔记本电脑上写博客，手臂沙发在城市街道上穿梭。
The conference is the latest in a series of moves by the Pope, who uses an iPod and a laptop computer, to engage with modern technology.
这次会议是教皇一系列行动中最近的一次，教皇本人使用iPod和笔记本电脑，使用现代技术。
One hundred registration kits were produced, each containing a laptop computer, digital camera, identification card printer and other accessories.
100套工具包被生产出来，每套都包括一台便携式电脑，一台数码相机，一台身份证打印机和其它配件。
Some resourceful graduate students at Stanford University set out to change all that by designing a laptop computer that can be easily recycled.
斯坦福大学的一些研究生宣称他们设计了一款能够很容易回收的笔记本电脑可以改变这一切。
It also launched its "Atrix" phone earlier this year, a specialized device that docks with a keyboard and monitor to double as a laptop computer.
今年早些时候它又推出“Atric”手机。这是一款特别的手机，可以接驳一个键盘与显示器组合，从而身兼笔记本电脑的任务。
Those accepted by CUNY's honours programme pay no tuition fees; instead they receive a stipend of $7, 500 (to help with general expenses) and a laptop computer.
被纳入城市大学荣誉计划的学生无需支付学费，相反，他们还获得一份7500美元的定期生活津贴（用于补助日常开销）以及一本笔记本电脑。
Each salesperson might carry a laptop computer with a simple database application to record customer information and the details of contacts with each customer.
每一个销售人员携带的手提电脑上便可以装一个简单的数据库，用来记录客户信息和与每一个客户联系的细节信息。
When Mr. Bell bought a laptop computer a few months ago, he said, he asked Mr. Hasan for help setting up his wireless Internet service, and gave Mr. Hasan his password.
贝尔先生提到几个月前他买了台笔记本电脑，请哈桑帮他做好无线上网的设置，他还把他自己的密码告诉了哈桑。
He constructed a platform on the device that holds a laptop computer to provide a wireless connection, a holder for a Sun SPOT, 13 and stereo cameras to see where the unit was going.
他建造了这样一个平台：提供无线连接的笔记本电脑，用于固定sunSPOT13的支持物，以及用于查看工作单元活动情况的立体摄像机。
They plug into a laptop, desktop, or handheld computer.
它们可以连接在便携式电脑、台式电脑或掌上电脑上。
For example, if the user inadvertently places the computer in a laptop bag still turned on, we want the computer to detect a normal walking or driving motion and turn the computer off.
例如，如果用户不注意将计算机放在尚未拉好的计算机包中，则需要计算机检测到正常行走或开车的动作，并关闭计算机。
The system includes a vest containing an integrated radio and GPS system, a hardened laptop computer and advanced optronics.
该系统包括一个背心，配备一套无线电和GPS系统、一个坚固型笔记本电脑和先进的光电系统。
A chart shows the cost of Apple products versus today's stock gains.Let us pretend for a moment that the year is 1997 and you're in the market for a new laptop computer.
表格数据显示了苹果产品和它的如今股票收益对比。假设现在是1997年你正在商家中寻觅一款新的笔记本电脑。
That's the same battery burning your lap when you use your laptop computer-a primary reason Ford USES liquid to cool the pack.
这就是你用笔记本电脑时用到的是同样的电池，主要原因是，福特汽车用液体冷却电池组。
That's the same battery burning your lap when you use your laptop computer-a primary reason Ford USES liquid to cool the pack.
这就是你用笔记本电脑时用到的是同样的电池，主要原因是，福特汽车用液体冷却电池组。
应用推荐