The silver medallist joined the winner in a lap of honour.
银牌和金牌得主一起绕场一周。
This is the homeostatic feedback loop making a lap for itself.
这是为自己建了个膝头的自我平衡反馈闭环。
At first, I couldn't run a lap without losing my breath, so I walked.
一开始，跑一圈我就上气不接下气了，于是，我就走。
That's why every iPad poster and billboard features it on a lap or a knee.
这就是为什么所有的iPad海报和广告牌都突出iPad是放在大腿或膝盖上的。
My daughter asked me to buy her a lap-top computer! She is only 15 years old.
我女儿让我帮她买台笔记本电脑！她只有15岁。
Take a lap around the playground. Team up with your Virgo friends for a birthday party.
去操场上跑一圈，和你的处女座朋友一起办一个生日宴会。
If you have a little extra time, walk inside for a lap or two before you start shopping.
如果你有一点多余时间，不妨在买东西前先去商场里转两圈再买。
Each week, you'll increase your runs by a quarter mile, which is a lap on most outdoor tracks.
每一个星期，你的跑步增加1/4英里，这是大都数室外跑道的一圈。
Record a lap time that's within 0.2 seconds of the best lap time for three consecutive laps.
连续三圈都破纪录，且破纪录的时间控制在0.2秒之内。
A scared child needs the comfort and security of a loving hand, or a hug, or a lap to sit on.
惊慌的小孩需要一只慈爱的手、一个拥抱、一双可坐的膝，来取得安慰和安全感。
A laptop will pose a similar problem, even if it remains on the lap of a front-seat passenger.
手提电脑的问题类似于此，即便电脑摆在前排乘客的大腿上。
A 5-minute jog from my student house there was a park, which offered a lap of a few kilometers.
一次5分钟的慢跑可以从我宿舍跑到一个公园，这段路有几公里。
Guests can enjoy four separate areas including a lap pool, spa pool, cold plunge pool, and hot tub.
客人可以享受四个不同的领域，包括一圈游泳池，温泉池，冷水游泳池，热水浴缸。
RP went on a lap of honour around the stadium to bid farewell to the fans before his move to Alain.
带着荣耀，RP绕场向球迷们告别，下赛季他将转会阿尔·艾因。
Here is something cooky. Normally you would think that resting your head on a lap would be for lovebirds.
这是一些特别的东西，你会很正常的认为膝枕是为情侣设计。
You can see at any moment in a lap speed, throttle / brake position, steering angle and track position.
可以通过微调油门来使重量转移到车头，帮助增加前轮的牵引力，使转向能力增强，修正转向不足。
Yesterday my daughter gave me a gift wish list for her 15th birthday. Among other things she asks for a lap-top computer!
昨天，我女儿给我开了一个单子，列举了她15岁岁生日想要的礼物。其中竟然有一台便携式电脑！
Yesterday 5 my daughter gave me a gift wish list for her 15th birthday. Among other things she asks for a lap-top computer!
昨天，我女儿给我开了一个单子，列举了她15岁生日想要的礼物。其中竟然有一台便携式电脑！ A。
You may not have time for a leisurely hour-long lunch, but make yourself get out, even if it's just to do a lap around the building.
或许时间紧迫不允许你享受长达几小时的午餐，但是最起码要走出户外，甚至是围着办公楼转一圈也可以。
And less complicated, for sure; a dog’s devotion is without detectable irony, a lap cat’s purring without artifice (if not disapproval).
而且毫无疑问，这种关系更单纯。一条狗的忠诚中不会掺杂着一丝嘲讽;趴在腿上的猫发出的咕噜声里也听不出半点做作（如果不反对）。
A victory at the Nurburgring puts you in the pantheon of greats, and a lap time here remains the benchmark by which performance cars are measured.
在纽博格林的一场胜利足以让你荣登赛车“万神殿”，一直以来，汽车制造商们将在这条赛道跑完一圈所需的时间作为汽车测试的基准。
The elements can be put together in various ways. For example, a lap join may be held by a fillet, plug, or slot weld, and and a tee joint by a fillet or groove weld.
这些元素可以以不同方式组合在一起，例如：一个搭接接头可能用角接、塞焊和缝焊固定，一个丁字接头可以用一个搭接或槽焊来完成。
He won't have his wheelchair and talking computer on the jet with him, although his assistant will bring a lap top in case he wants to communicate beyond facial expressions.
在飞机上，他并没有带上他的轮椅和用于说话的电脑，但是他的助手会带上一台笔记本电脑。为了万一霍金想表达面部表情表达不出的内容交流做准备。
"It's well known that if you can get the front wing end-plates close to the ground, there's a substantial performance advantage," he added, calculating it could be around a second a lap.
“大家都清楚如果你前翼的端板进的碰得到地面，这将是一个巨大的优势。”他补充道，计算表明它一圈可以快一秒。
He then built a 10-bike lead before lapping his first rider on lap 14.
他领先了10辆自行车的距离，然后在第14圈又超过了前一个车手一圈。
Mikey imagined that they were skating a victory lap around the Olympic rink and she was a member of a gold-medal hockey team.
米奇想象着他们正在奥运会的冰球场上绕场一圈庆祝胜利，而自己就是曲棍球冠军队里的一员。
Then came steel strings, and that led to the lap guitar—which is also called the steel guitar because the player slides a steel rod up and down the neck.
然后出现了钢丝弦，接着膝上吉他就诞生了。膝上吉他也被称为钢吉他，因为演奏者会在琴颈上下滑动一个钢棒。
He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.
他弯腰蹲下，把小狗们聚揽到他的大腿上。
He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.
他弯腰蹲下，把小狗们聚揽到他的大腿上。
应用推荐