By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
通过学习一门外语,我们不仅获得一个有用的交流工具,还能体验一种新的文化,更重要的是,学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
The key difference among the AOP tools when it comes to build environment integration is whether the tool uses a language extension.
在谈到构建环境集成的时候,AOP工具之间的关键区别在于该工具是否采用了语言扩展。
So far we have only been talking about the parser tool, but there is also a new version of the language called XAML 2009.
到目前为止,我们仅仅谈到了解析工具,实际上微软还发布了语言的一个新版本,叫做XAML 2009。
It combines an interface and a programming language into a dynamic tool for both numerical and symbolic problem solving.
它在一个动态工具中组合了界面和编程语言,可同时用于数字和符号问题的解答。
Maybe not surprisingly, the language of anti - elitism has often been a useful tool of the most rapacious and merciless among the elite.
也有可能不会让人感到惊讶,反精英的语言经常是对付那些精英中非常贪婪无情的人们的有力工具。
The prefix is strictly a syntactic convenience; in general, it is not really a matter of XML language design but rather a matter of author or tool preference.
前缀完全是一种语法上的便利,一般而言实际上并不属于XML语言设计中的问题,仅仅是作者或者工具偏好的问题。
User Guides: a language grammar can serve as a well-defined and formal way of capturing an architecture, but it is not a good teaching tool.
用户指南:一门语言的语法可以作为获得架构的一种定义良好的正式方法,但是它却并非一种好的教学工具。
The SQL procedural language (SQL PL) is a popular tool in many DB2 developers' toolboxes.
SQL过程语言(SQLPL)是许多DB 2开发人员工具箱中的一个流行工具。
When thought of this way, an XSLT stylesheet is actually a tool for defining new languages, and can be thought of as a language compiler.
在考虑这种方法时,xslt样式表实际上是定义新语言的工具,并且可被视为语言编译器。
Language is a tool for communication between the minds as well as a bridge of friendship.
语言是心灵交流的工具,也是架设友谊的桥梁。
DLTK, or dynamic language Tool Kit is a plugin designed to add support for dynamic languages within Eclipse.
DLTK也称作动态语言工具包(dynamic Language Tool Kit),是为eclipse开发环境添加动态语言支持的插件工具。
If the tool is a programming language this influence is, whether we like it or not, an influence on our thinking habits. — Edsger Dijkstra, computer scientist.
如果这个工具是一种编程语言,那么,这种影响——不管我们是否喜欢——将是一种思考习惯上的影响。
Antlr: Antlr is a powerful language design tool, giving you the ability to create new parsers and lexers for custom languages.
Antlr: Antlr是一种强大的语言设计工具,能让您为自定义语言创建新的解析器和词汇分析器。
Forgive me if I stumble through my explanations of the quite remarkable Natural Language Toolkit (NLTK), a wonderful tool for teaching, and working in, computational linguistics using Python.
如果在对意义非凡的自然语言工具包(NLTK)的说明中出现了错误,请您谅解。NLTK是使用Python教学以及实践计算语言学的极好工具。
In late 2006, when we were looking for a modern online language learning tool ourselves, we were amazed that nothing like Babbel existed.
2006年年末时,我们曾试图寻找一个现代的在线语言学习工具,让我们感到惊讶的是,当时还没有一个像Babbel这样的工具。
With an increasing interest by developers and increasing tool support Scala is certainly becoming a language to have in your tool belt.
随着开发者对Scala的兴趣日增,以及越来越多的工具支持,无疑Scala语言将成为你手上一件必不可少的工具。
IBM Rational Software Modeler: Rational Software Modeler is a tool based on Unified Modeling Language (UML) 2.0 that allows architects and analysts to create different views of the system.
IBMRational Soft wareModeler: Rational Soft ware Modeler是一个基于统一建模语言(uml) 2.0的工具,它允许架构设计师和分析师们创建系统的不同视图。
The result is a UML-based architectural description language with ready made tool support, so overcoming one of the main barriers to adopting many research-based ADLs (like xADL, Acme or Darwin).
其结果是有了一个基于UML的架构描述语言和现成的工具支持,因此能克服多数基于研究的ADL语言(如xadl,Acme或Darwin)引进(采用)时的主要障碍之一。
A language checker tool (current support for English, German, Polish, Dutch, etc.).
语言检查器工具(目前支持英语,德语,荷兰语,波兰语等)。
To use software test-automation tools alone, you must have a thorough knowledge and understanding of the scripting language of the underlying tool that is used for scripting.
为了单独使用软件自动化测试工具,您必须拥有关于编写脚本的脚本语言的丰厚知识。
However, the code generation tool often allows those rules to be specifically defined as templates in a scripting language. 11.
然而,代码生成工具往往允许那些规则通过脚本语言的形式被明确的定义。
The automation tool comes with a scripting language.
自动化工具都有一个脚本语言。
It also promises to be a handy tool for language teachers: the authors have had to explain many expressions that are hard to translate, such as laicite and Ostpolitik.
它还承诺为语言老师提供得心应手的工具:作者不得不要解释许多很难翻译的词语,比如laicite and东方政策。
The db2look tool can extract data definition language (DDL) statements from a database in order to reproduce the database objects of a production database on a test database.
db2look工具能够从一个数据库中提取数据定义语言 (DDL)语句,以便在测试数据库中复制产品数据库的数据库对象。
The db2look tool can extract data definition language (DDL) statements from a database in order to reproduce the database objects of a production database on a test database.
db2look工具能够从一个数据库中提取数据定义语言 (DDL)语句,以便在测试数据库中复制产品数据库的数据库对象。
应用推荐