About 1,300 residents of Qingshan township have been moved to Xiangbei Farm, desolate land where a prison once stood.
大约1300名青山镇的居民移至湘北农场,一处荒凉的土地此前只有一个监狱。
About 1, 300 residents of Qingshan township have been moved to Xiangbei Farm, desolate land where a prison once stood.
大约1300名青山镇的居民移至湘北农场,一处荒凉的土地此前只有一个监狱。
But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals too numerous for you.
我不在一年之内将他们从你面前撵出去,恐怕地成为荒凉,野地的兽多起来害你。
It's now in a desolate cove on the other side of the island - as close to Siberia as you can get on a slip of land about five miles long and a mile wide.
新家是在长滩岛另一侧荒凉的小海湾旁,这个地方对这个5英里长,1英里宽的小岛而言,好像位于西伯利亚。
A young traveler was exploring the Alps. He came upon a vast stretch of barren land. It was desolate. It was the kind of place you hurry away from.
一个年轻的旅行者在阿尔卑斯山探险。他来到一块一望无际的不毛之池,那里荒无人烟,那是一种让人急欲离开的地方。
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.
我必使地土荒凉,因为他们行事干犯我。这是主耶和华说的。
Rest and peace steal over his features like the merciful moonlight over a desolate land scope.
安静和舒适的表情悄悄掠过他的眉宇就象慈祥的月光照在凄凉的景物上面一般。
He came upon a vast stretch of barren land. It was desolate. It was the kind of place you hurry away from.
他来到一块一望无际的不毛之地,那里荒无人烟,那是一种让人急欲离开的地方。
He came upon a vast stretch of barren land. It was desolate. It was the kind of place you hurry away from.
他来到一块一望无际的不毛之地,那里荒无人烟,那是一种让人急欲离开的地方。
应用推荐