You have the choice of night fishing in the Mediterranean, or windsurfing on a lake in Switzerland.
你可选择在地中海夜间垂钓,或是在瑞士的湖上玩帆板。
Once this pan formed, further run-off collected, and formed a lake.
一旦这个池子形成,径流就会进一步汇集,从而形成一个湖泊。
For now, though, life prevails—even in a lake that kills almost everything it touches.
不过,就目前而言,生物占了上风——即使是在这样一个会杀死几乎所有触及之物的湖泊里。
Water leaves a lake via outflowing rivers, by soaking into the bed of the lake, and by evaporation.
水通过外流河、渗透进河床以及蒸发离开湖泊。
At the city of Coba the Maya built dikes around a lake in order to raise its level and make their water supply more reliable.
在科巴市,玛雅人围绕着一个湖泊修建堤坝,以提高水位,使供水更加稳定可靠。
By whatever means, a lake is constantly gaining water and losing water: its water does not just sit there, or, anyway, not for long.
不管用什么方法,一个湖泊的水总是在不断地增加和减少:它的水不会只是待在那里,或者待很久。
Water enters a lake from inflowing rivers, from underwater seeps and springs, from overland flow off the surrounding land, and from rain falling directly on the lake surface.
湖中的水来自于河流的水、地下渗入的水和泉水、从四周地面流进来的水,还有直接降到湖面的雨水。
Proponents point to features such as the terraced "beaches" shown in one image, which could conceivably have been left behind as a lake or ocean evaporated and the shoreline receded.
支持者们从一张照片里指出了一些特征,例如阶梯状的“海滩”;可以想象,随着湖泊或者海洋蒸发以及海岸线的后退,这些阶梯状的“海滩”可能会遗留下来。
他来到了一个湖边。
The river carried me to a lake.
河流把我带进湖里。
The swan was flying over a lake.
天鹅正在湖面上飞翔。
I'd like a room with a lake view.
我想要一间能看到湖景的房间。
I don't think it is safe to swim in a lake.
我认为在湖里游泳不安全。
Last summer my family went camping by a lake in the countryside.
去年夏天我们全家去乡下的湖边野营。
I dropped into a river and that river carried me to a lake.
我掉进了河里,河水把我带到了一个湖里。
It is made up of 7,506 colorful barrels (桶) floating on a lake in Hyde Park in London.
这由7506个漂在伦敦海德公园的彩桶制成。
When people found her in the reeds (芦苇) of a lake, she looked too weak to survive.
人们在一个湖中的芦苇丛中找到她时,她看上去十分虚弱,似乎命不久矣。
The whole garden will be seen in the mirror wherever the visitors are, a pool or a lake in a garden also serves this purpose.
无论游客在哪里,整个园林都映在镜子中,园子中的水池或湖泊也可以起到这个作用。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂,大海平静如湖面。
There are classic cone-shaped ones and also volcanoes in the shape of a puddle or a lake with a blowing bubble in the middle.
有经典的锥形火山,也有形如水坑或湖泊、中心冒泡的火山。
For example, in Japan, one person fell into a lake and another got her leg stuck in a hole, because both had their mind on their phone.
例如,在日本,一个人掉进湖里,另一个人的腿被卡在洞里,因为他们都把心思放在了手机上。
Where glacier once rested, a lake now exists.
在冰川曾占据的地方,现在出现了一个湖泊。
He crossed a lake in a canoe first then took a ship to sail on the canal.
他先乘独木舟渡过一个湖泊然后乘船在运河上航行。
Imagine riding in a speedboat on a lake with an automatic pilot set to go east.
想像你乘坐一艘快艇在湖中飞驰,快艇以自动导航器操作,正朝东方前进;
Spanning 23 hectares (58 acres) it has a lake - home to the park's famous pelicans.
她占地23公顷(58亩),里面有一个湖,是有名的塘鹅栖息地。
And one morning last summer, I was standing by a lake with several dozen other women.
去年的一天早上,我和几十位妇女站在湖边上。
A Chinese merganser swims in a lake in Xiushui county, east China's Jiangxi province.
一只中华秋沙鸭(a Chinese merganser)正在江西省修水县的湖水中扇动翅膀,拍水嬉戏。
The vast plains stretched for hundreds of miles. Nearby the plain there was a lake.
辽阔的平原绵延几百英里。
Imagine climbing diamond mountains, or hiking around the graphite shores of a lake of tar.
想象一下去攀登一个钻石山,或是去一个石墨围岸的焦油湖畔远游。
Imagine climbing diamond mountains, or hiking around the graphite shores of a lake of tar.
想象一下去攀登一个钻石山,或是去一个石墨围岸的焦油湖畔远游。
应用推荐