A survey shows that 63% of employers say that recent college graduates don't have the skills they need to succeed and 25% of employers say that entry-level writing skills are lacking.
一项调查显示,63%的雇主表示,应届大学毕业生不具备取得成功所需的技能,25%的雇主表示,大学毕业生缺乏入门级的写作技能。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF危机贷款的中流砥柱。
Nowadays, there is often a lack of understanding between parents and children, which might result from lacking communication.
如今,父母和孩子之间往往缺乏相互理解,这可能是由于缺乏沟通所致。
It's difficult for teenagers who are generally lacking of experiences to have a clear vision for their future.
青少年一般缺乏经验,要他们对自己的未来有一个清晰的设想是很困难的。
The first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
第一口吃起来还是很惊喜的,有点干,没有味道,但至少不会有翅膀卡在我的喉咙里。
Lacking a mirror image in the mother who raised me, I had to seek my identity as a woman on my own.
由于没有母亲抚养我长大,我缺乏母亲的镜像,不得不自己寻找作为女性的身份特征。
Not very long ago, it was also unthinkable that a virus would shut down nations and that safety nets would be proven so disastrously lacking in flexibility.
不久以前,人们还无法想象一种病毒能使众多国家封闭,而安全网被证明是如此灾难性地缺乏灵活性。
Project I will also develop vehicles with gasoline engines, a necessity in emerging markets lacking reliable power grids.
由于新兴市场缺乏可靠的电网,该项目也仍在进行汽油发动机汽车的研发。
From a security features perspective, the capability most lacking in UDDI has been the ability to determine the veracity of data in a registry.
从安全性功能的角度来看,UDDI中最缺乏的这个功能已经成了确定注册中心内数据的正确性的功能。
Then they injected the mice with macrophages lacking a surface protein called TLR4.
然后他们用缺乏一种TLR4表面蛋白的巨噬细胞注射小鼠。
When a dish seems to be lacking something and you've already seasoned it with salt, sometimes what's missing is acid.
当一道菜看似来似乎缺少某些东西时,而你已经用盐来调过味了,有时候你缺少的是一些酸。
He is critical of Gordon Brown, who emerges as a moody figure, lacking in strategy and direction.
他对戈登·布朗持批评态度,把他描述为一个脾气大、缺少策略和方向的形象。
"They are not a huge prey, but are very nutritious," Patterson says, because fish lacking swim bladders typically have a high lipid content.
帕特森描述道,这些食物不大,但是营养非常丰富,因为这些没有鱼鳔的鱼通常脂质含量很高。
On the other hand, when a model is found lacking, people still often don't abandon the model but instead attempt to save it through modifications.
在另一方面,当一种模型被发现存在不足,人们通常不会立刻抛弃,而是通过修正对之进行拯救。
They had no plan C. Mubarak and his family had created a power elite as lacking in imagination as they themselves had become.
穆巴拉克和他的家族建立了一个缺乏想象力的权利精英,正如这些人一样。
The application could still use some refinement, and it is still lacking a number of basic features.
此款应用做的有些精致,但是它依然缺乏一些基本的功能。
As an example, writing code that is formatted in a consistent manner is more valuable than code that was written in a hurry — lacking comments, proper indentation and the like.
举例来说,以统一的格式编写的代码较之仓促编写的代码(缺少注释、适当的缩进等)更有价值。
Researchers have found that a sedentary lifestyle is not just a lifestyle lacking a regular daily exercise session. It can also include behaviors that promote lack of movement for extended periods.
研究发现,久坐不仅是一种缺少日常锻炼的生活方式,他还包括助长了长期缺少锻炼的习惯。
Congress, lacking a majority, relies on Mr Raja's party, the DMK, for parliamentary support.
因为没有在议会中取得多数席位,国大党不得不依赖Raja的平等党以获得议会内的支持。
For the moment SQrbL is in its 0.1.3 version and is lacking a proper SQL DSL.
当前SQrbL的版本是0.1.3,尚缺乏一套适合的SQLDSL。
HIP 13044b's existence is bit of a mystery too, since it is the first planet of any origin found around a star lacking resources beyond hydrogen and helium.
HIP 13044b的存在还是有点令人费解的。因为它是第一颗被发现起源于恒星周围却除了氢和氦之外缺乏其他金属的行星。
The scientists found that if a nerve cell is lacking the EphA4-receptor, the neighboring astrocyte increases its transporter numbers.
科研人员发现,当神经细胞缺乏EphA4受体时,与它邻近的星状细胞就会产生更多的转运蛋白。
If you find that you're lacking a healthy sense of self-respect, there are ways that you can build it up.
如果你发现自己缺乏健康的自尊,有几种方式可以使你建立自尊。
Mubarak and his family had created a power elite as lacking in imagination as they themselves had become.
穆巴拉克和他的家族建立了一个缺乏想象力的权利精英,正如这些人一样。
As for my children, they taught me that a parent should be foremost a listener, a quality I was lacking in many instances.
关于我的孩子们我想说,是他们教给我为人父母应首先学会倾听,这种品质我很多时候都不具备。
I sometimes get the feeling that these standards are lacking in a lot of museums.
我有时候有感觉博物馆内的标准往往缺乏是这些。
And a bank that faces a run by depositors, lacking the cash to meet their demands, may go bust even if the rumor was false.
而当发生挤兑时,银行如果没有足够的现金支付给存款者,就可能因为一句虚假的传言而导致破产。
Lacking a microprocessor, it had only 256 bytes of computing power and its only output was a series of blinking lights.
它缺乏一个微处理器,因此计算能力仅仅有256字节,它的唯一的输出是以一系列闪烁的灯的形式表达。
Lacking a microprocessor, it had only 256 bytes of computing power and its only output was a series of blinking lights.
它缺乏一个微处理器,因此计算能力仅仅有256字节,它的唯一的输出是以一系列闪烁的灯的形式表达。
应用推荐