Darrius's favourite piano music is River Flows in You by Yiruma, a Korean musician.
达瑞斯最喜欢的钢琴曲是韩国音乐家伊鲁玛的《在你身上流动的河》。
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
一天早上，一位住在美国的韩国妇女来上班，她的老板问她：“你拿到盘子了吗？”
Another aunt—this one elderly and a real lover of palm wine—went on and on about a family friend who married a Korean woman.
另一位伯母——这位年岁较大、真正的棕榈酒爱好者——不停地谈论着一位和韩国女人结婚的家族朋友。
A Korean businessman broke into song and hugged a policeman.
一位韩国商人开始唱歌并拥抱了一位警官。
If you are at a Korean barbecue joint, there's no need to add anything extra.
如果你去一个吃韩国烧烤的地方，那么没有必要付额外的费用。
The belief, explains Dr Jung, is that it will help a Korean speak English more clearly.
郑医师解释说，她们认为这能够帮助她们的孩子更清晰的说英语。
In 2008, 11% of marriages were "mixed", mostly between a Korean man and a foreign woman.
在2008年，11%的婚姻是跨国的，也就是一个韩国男人和一个外国女人结婚。
A lot of noises, then, buzzing round the head of a Korean who is known as a good listener.
这位以好的聆听者而著称的韩国人的耳边会噪音不断。
This is a Korean writing with the almanac GUI source code. Reference can be for beginners.
这是一个韩国人用GUI写的万年历程序源代码。可以供初学者参考。
A: Yes, he led Korea into the semifinals in 2002 World Cup, and then became a Korean national hero.
没错。因为他在2002年世界杯上带领韩国队打进了半决赛，于是便成了韩国的民族英雄。
She finally stopped sending me angry messages when she found somebody new, a Korean who looked like Rain.
最后她终于不再发给我短信了，因为她找到了一个新的目标，一个长得像Rain的韩国人。
While it feels great to have a relationship with a Korean woman, I don't want to ask out every single one.
虽然跟一个韩国裔女人的关系很棒，我可不想搭讪每一个亚裔女人。
The brightly polished granite surface depicts the poncho wearing riflemen as they climbed up a Korean hill.
明亮的抛光花岗岩表面描绘了穿着雨披的步兵爬上了一座韩国的小山。
Samsung, a Korean consumer electronics giant, is the venture's strategic sponsor, providing both cash and kit.
韩国消费电子巨头三星作为该梦想的战略赞助商提供了款项和设备。
'it is our turn now to take the opportunity to attack,' a Samsung executive reportedly told a Korean newspaper.
三星电子一位高管据称对韩国一家报纸说，现在轮到我们把握机会发起攻击了。
Don't be offended if a Korean woman merely nods instead of offering her hand to shake, and don't extend yours to her.
如果一个韩国女人只是向你点了点头而不和你握手，不要生气，也不要向她伸出手做握手的动作。
One is from a Korean film, another's recomposed from an old Chinese folk song, a song that I actually never heard of it.
第一个是从一部韩国的电影中来，另一个是由一个我实际上从来没有听过的老的民族歌曲改编而成的。
AmorePacific is a Korean company that has set its sights on becoming a top 10 global cosmetics company in the next decade.
韩国公司AmorePacific已立志要在接下来十年内成为全球十大化妆品公司之一。
I have had one deeply loving, multi-year relationship with a Korean woman (let's call her Esther) and one with a white woman.
我有两段持续多年的感情关系，一段是跟一个韩国女人(叫她Esther吧)，另一段是跟一个白人女性。
Another aunt - this one elderly and a real lover of palm wine - went on and on about a family friend who married a Korean woman.
另一个伯母——这位年岁较大，是一个真正的棕榈酒爱好者——不停地谈论着一位和韩国女人结婚的家族朋友。
In the case of Maehara, the contributions came from a 72-year-old South Korean woman who runs a Korean barbecue restaurant in Kyoto city.
而前原诚司接受的捐助来自一位72岁的在京都开了一家韩式烧烤店的韩国女士。
Listen to a Korean businessman negotiating with a Pole in English and you will hear the difference: the language is curt, emphatic, stripped-down.
听一听韩国商人和波兰人用英语的谈判，你就会知道一些不同：这门语言风格是简短，明确而又下拉式的。
Last year it signed an agreement with Bosch, a German parts-maker, and Samsung, a Korean electronics firm, to buy batteries for an urban electric car.
宝马去年与德国零件制造厂博世和韩国的电子产品公司三星签署了协议，从他们处购买用于城市电动车的电池。
April 4: a Korean website, ETNews.co.kr, claims that Apple has "confirmed" that the iPhone 5 will be released the fourth week of June, according to MacRumors.
4月4日：韩国站点ETNews . co . kr称，据MacRumors消息，苹果已“确认”将于6月的第四周发布iPhone5。
April 4: a Korean website, ETNews.co.kr, claims that Apple has "confirmed" that the iPhone 5 will be released the fourth week of June, according to MacRumors.
4月4日：韩国站点ETNews . co . kr称，据MacRumors消息，苹果已“确认”将于6月的第四周发布iPhone5。
应用推荐