Every system has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.
每个系统都有漏洞，理论上，具备相关知识的小偷就可以对其加以利用。
Every one of them has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.
每个系统都有漏洞，如果小偷具备相关知识，理论上就可以对其加以利用。
"Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite," these were stores "anyone could enter, regardless of class or background".
“并非是为知识精英服务的私人商店，”这些店是“任何人都可以进入的，无论阶层或背景如何”。
C. satisfied the needs of a knowledgeable elite.
满足有知识的精英们的需求。 。
The destination in my life is to be a knowledgeable and affluent person.
我的目标是成为一个知识丰富，生活富裕的人。
Talk it over with your spouse, a knowledgeable friend, an accountant or lawyer.
与你的配偶、知识渊博的朋友、会计、或律师讨论一下。
Advice: They need a knowledgeable real estate agent and a lawyer who can give them sound advice.
建议：投资者需要一个对商业地产十分了解的专业地产经纪和一个可以给他们中肯意见的律师。
And hopefully, you will have a knowledgeable sales person by your side to answer all your questions.
并希望，你将有一个了解你的销售人员一边回答您的所有问题。
He was a knowledgeable baseball fan and often took me to Ebbets Field to see the Brooklyn Dodgers play.
因为他是个棒球迷，有丰富的棒球知识，他过去常带我地埃比茨棒球场观看布鲁克林的鬼精灵队的比赛。
Our parents work hard to support us so as to make us a knowledgeable person! We should not let them down!
父母为了让我们成为有用之才努力工作支持我们，我们不要让他们失望！
I find the opportunity to ask questions of a knowledgeable instructor and hearing the class discussion invaluable.
我认为，向知识渊博的教师请教问题并聆听课堂讨论，这样的机会是非常宝贵的。
A knowledgeable investor can earn huge percentage gains by holding his position without being terribly active.
聪明的投资者可以通过坚决持有自己的仓位，不受可怕波动的影响，而收益巨大。
Surgery can be safe for rabbits, but it is important to choose a knowledgeable and experienced rabbit veterinarian.
手术对兔子来说是安全的，但重要的是，为它选择一位对兔子的知识和经验丰富的兽医。
But this rarely works-after all, a knowledgeable collector isn't going to buy a stolen Monet that he can't display publicly.
但这种情况很少，毕竟知识渊博的藏家不会买一副被盗而无法公开展示的莫奈名画。
A dog like this requires a knowledgeable owner, one who understands the importance of proper care, training and breeding.
这样的狗需要知识和经验丰富的犬主，他了解正确的护理，训练和繁育方法。
Remember, in the beginning you're just looking for a knowledgeable person to share some industry-related conversation with.
请记住，在一开始你只是在寻求一个有见识的人来分享一些与工业有关的谈话。
Find a store with a knowledgeable sales staff who will take the time to help you pick out the right shoe for your foot strike.
找一间有懂行的销售的商店，他们会花时间帮助你选购合适你脚步的鞋子。
For details on how your particular compiler works, you'll need to check the reference manual or ask a knowledgeable colleague.
你需要查看有关参考手册或者询问有经验的同事，以了解所用的编译器的工作细节。
Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite, "these were stores" anyone could enter, regardless of class or background.
以取代只是迎合有文化的精英的私人商店。它们是“不管任何阶级或背景，每个人都可以进入”的商店。
Mr Hanson is a knowledgeable biologist and an active environmentalist, but his favoured place is in the field, witnessing things first-hand.
汉森是位学识渊博的生物学家和活跃的环保人士，但他喜爱的地方却是在田野中，观察第一手材料。
The importance of a knowledgeable, experienced and effective direct (inside or outside) sales force is often critical in the business market.
对企业市场而言，熟悉产品服务、有经验和有效的直接销售团队(内部或外部)通常很重要。
To provide a trusted, accessible and globally-connected library and information service so as to promote a knowledgeable and engaged society.
提供可靠的，可获得的且与全球互联的图书馆和信息服务，以帮助建立一个有知识的、繁荣的社会。
This type of job is well beyond the scope of this article, so you may need to seek help from the Samba developers or a knowledgeable programmer.
这类任务超出了本文的范围，您需要向Samba开发人员或经验丰富的程序员寻求帮助。
He argued that if the machine could successfully pretend to be human to a knowledgeable observer then you certainly should consider it intelligent.
他提出如果机器能够成功地装作人，骗过有知识的观察者，即应该被看作是智能的。
Even a knowledgeable person ACTS according to his own nature; all living entities are controlled by their own natures, what can repression accomplish?
即使是一个有知识的人，也会按照他自己的自然本性去行动；所有的生物体都受它们各自自然本性的控制，抑制又能取得什么成果呢？
Even a knowledgeable person ACTS according to his own nature; all living entities are controlled by their own natures, what can repression accomplish?
即使是一个有知识的人，也会按照他自己的自然本性去行动；所有的生物体都受它们各自自然本性的控制，抑制又能取得什么成果呢？
应用推荐