Gretel presents Hans with a knife.
格蕾特给汉斯递上一把刀。
A charlatan murders without a knife.
庸医杀人不用刀。
There is a knife and some pens on Wang Jun's desk.
王军的桌子上有一把刀和一些钢笔。
She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
The economy is balanced on a knife-edge.
经济形势尚不明朗。
The deliberate cruelty of his words cut her like a knife.
他故意说的残酷无情的话对她像刀割一样。
The game is poised on a knife-edge. One mistake or one piece of good luck could decide it.
比赛形势扑朔迷离。一个失误或是一点运气就有可能决定胜负。
They also learn how to make a fire, use a knife and find food to eat.
他们还学习如何生火,使用刀子和寻找食物吃。
If a person's fingerprints match those found on a knife, this is evidence that he touched it.
如果一个人的指纹与在刀上发现的指纹相符,这就是他触摸过刀的证据。
The main cutting tools aren't complex: paper and scissors or a knife, but clever and skilled paper-cutting artists can make very beautiful artworks.
剪纸的主要工具并不复杂:纸、剪刀或刀,但灵巧熟练的剪纸艺术家能剪出很美的艺术品。
Machiavelli gives him a knife.
马基雅维利给了他一把刀子。
Jean Valjean drew from his pocket a knife, and opened it.
冉阿让从口袋中取出一把刀并打开来。
17a man sharpens a knife on a street in Havana September 22, 2010.
2010年9月22日,一个在哈瓦那的街头磨刀的人。
But isn't it better to make peace with your own body rather than voluntarily go under a knife?
但接受自己的身体,难道不比大刀阔斧拿着刀子进行改造来得更好吗?
One day after a trip to a faraway town, he handed me a knife and sheath, saying, “These are for you.
一天,他从一个远方小镇回来,递给我一把刀,“给你的。
For example, once the cells have grown, the cultures need to be sliced with a knife to be analysed.
比如,一旦细胞成长了,培养细胞就需要被切片分析。
A knife should be as sharp as a razor or it mashes and bruises food rather than chopping or cutting it.
厨刀就该像剃刀那么锋利,否则你就不是在切,而是在捣浆糊。
Simultaneously, she's had to learn how to sit, stand, walk, drink from a cup, and use a knife and fork.
她则需要学习坐、站、行,学习用杯子喝水,还要学习使用刀子和叉子,这个过程在时间上(和儿子的成长)是同步的。
All I can say about this line of criticism is that the hypocrisy is so thick you could cut it with a knife.
关于这种批评,我只能说,一切都是太虚伪了,难以一刀切断。
Emily took the cake pan and gently worked a knife around the edges, just as Grandma had no doubt taught her.
埃米莉拿起盛薄饼的平底锅,然后用餐刀轻轻地挑起薄饼的边缘部分——无疑就像奶奶当初教她的那样。
But when they threaded the rope through the pipe and started to pull, the suspect used a knife to cut the rope.
但当他们把绳子扔进管道,并开始往回拉时,这小子用刀子将绳子割断。
I descended by popping balloons with a knife or cutting them free, and climbed by throwing off some of my ballast water.
我要下降时,就用一把刀捅破一些气球,或者割掉绳子放飞它们。要上升时,就扔掉一部分用来压重的水。
You can save a tremendous amount of time, and also derive a modest pride, in learning how to use a knife professionally.
学会专业的刀法不但会帮你省下大把的时间,还能让你小小地得意一下。
Bob, somewhat inept with a knife, can cut upone ounce of vegetables per minute, or make two hors d’oeuvres per minute.
鲍勃,不太会用刀,每分钟只能切一盎司蔬菜,或每分钟两做两道开胃小菜。
Fortunately for the Wolf, however, one of the sons threw a knife at him.The knife missed, but it cut the rope round his neck.
然而,算狼走运,其中有一个儿子把刀子掷向他,匆忙中刀子错了位,把狼脖子上的绳子砍断了。
Fortunately for the Wolf, however, one of the sons threw a knife at him. The knife missed, but it cut the rope round his neck.
不过,狼很幸运,主人的一个儿子拿刀砍狼,没砍着,却把套在狼脖子上的绳子砍断了。
He wrote her a smasher: Maria Elena, Juan Antonio's ex-wife, who is said to have planted a knife in him during an argument.
于是他就给她写了一个角色:靓丽迷人的玛利亚·厄尔娜。她在片中是胡安·安东尼奥的前妻;据说在一次夫妻间的争吵中,玛利亚用刀刺伤了胡安。
He wrote her a smasher: Maria Elena, Juan Antonio's ex-wife, who is said to have planted a knife in him during an argument.
于是他就给她写了一个角色:靓丽迷人的玛利亚·厄尔娜。她在片中是胡安·安东尼奥的前妻;据说在一次夫妻间的争吵中,玛利亚用刀刺伤了胡安。
应用推荐