In Japan, University of Tokyo researchers recently unveiled a kitchen "android" that could wash dishes, pour tea and make a few limited meals.
在日本，东京大学的研究人员最近推出了一款厨房“机器人”，它可以洗盘子、倒茶和做一些指定的餐品。
The houses in Tabasco have two bedrooms, a living room, a kitchen, and a bathroom.
塔巴斯科的房子有两间卧室、一间客厅、一间厨房和一间浴室。
Kate wanted to turn the room into a study, while her husband preferred a kitchen.
凯特想把房间改成书房，而她丈夫更喜欢变成厨房。
On the first floor, there is a living room, a dining room, a kitchen, and a laundry.
一楼有客厅、餐厅、厨房和洗衣房。
At 8 years old, he worked as a kitchen boy for a restaurant in Paris in exchange for room and board.
8岁时，他在巴黎的一家餐馆当厨工，以换取食宿。
You can buy a kitchen extension for many tents, and it's worth buying one if you plan to stay camping in one place for more than a few days.
如果经常露营，你可以买一个厨房扩建用具，如果你打算在一个地方露营超过几天，买一个扩建用具是值得的。
But actually, if you're really traveling on the cheap, usually for every five or six rooms there's a kitchen where you can knock up a snack, and that saves a lot of money.
其实，如果你真的在穷游，通常每5个或6个房间会配一个厨房，你就能简单凑活一顿，这样能省不少钱。
In the confusion Scholz managed to find a kitchen knife.
混乱中，朔尔茨成功的找到了一把畜刀。
Neutral colors in a kitchen needn't translate to safe or boring.
厨房中运用的中立色不需要考虑舒适感或烦躁感。
If you're a cook, it's a kitchen; if you're a carpenter, it's your workbench.
如果你是一个厨师，那就是厨房；如果你是一个木匠，那就是你的工作台。
'Windows is no different — it's a kitchen for a billion people,' he says.
他说，Windows没有什么不同，这是一个面向10亿人的厨房。
When a kitchen service could be set up, leftovers, if any, were given to German children.
如果有厨房设施该多好，什么也没有给那些德国孩子留下。
There may be more than one wall in a kitchen, and not all the walls must be the same color.
厨房中可能有多面墙，并不是所有的墙都必须用同样的颜色。
Next to the living-room, the place also houses two cosy bedrooms, a kitchen and a bathroom.
起居室旁是两间舒适的卧室和一厨一卫。
They once embarked on a kitchen remodel; it took years. They cooked on a hotplate in the garage.
他们曾想改造厨房，花了多年时间，他们便在车库的电炉上做饭。
There's no air conditioning, and only one visitor at a time can fit, sitting on a kitchen stool.
没有空调，一次只能接待一个拜访者，还得坐在厨房的凳子上。
The top floor of the command center held basic bunk beds, a kitchen and a small reading library.
指挥中心的顶层安置着双层床、厨房和一个小图书馆。
We didn’t have a kitchen pantry, so our crackers and dry goods were in the bathroom under the towels.
我们没有厨房储物柜，所以我们的饼干和干燥的物品放在悬挂毛巾下面的浴缸里。
It may sound silly, but even the tiniest shift of a kitchen table or couch can make all the difference.
听起来可能很傻，但是即使最小的移动厨房的桌子或者椅子都可以有很大的改变。
Here's a kitchen tool that's so old it never gets any hype, so it might as well be new and unknown.
这件厨房用品实在是太普通了以至于从来没有得到任何宣传，所以它可能是全新并且未知的。
There were women talking, in what I took to be a kitchen, about making provisions for the other campers.
有女人在说话，同时我被带到一个厨房里，为其他露营者做准备。
Each house has a living room, a balcony, a bathroom, a kitchen and two bedrooms. There is also a garden.
每个房子都有一个客厅，一个阳台，一个洗手间，一个厨房和两个卧室。
If you do a "kitchen sink" install, you wind up with a kitchen sink's worth of packages to maintain.
如果您做了一个“大杂烩式”的安装，那么结果您就得维护一些只有“杂烩”价值的软件包。
She is well turned out, while I have been known to use a kitchen sponge to gussy up my pants for work.
她穿的很漂亮，而我是出了名的会用厨房的海绵来打理工作时穿的裤子。
Most apartments come with a kitchen and you can save on the cost of breakfast and some dinners this way.
大部分的公寓都配有厨房，你可以顺便把早饭和一些晚饭的钱节约下来。
I keep a tiny stash of office supplies in a kitchen drawer, and a folder of essential paperwork in my wardrobe.
我把一些零碎的办公必备品放进厨房的抽屉，重要文件的文件夹放进衣柜，就算万事俱备了。
Once you have your bags you will find that most fold neatly and easily in your closet or a kitchen cabinet.
一旦你有了自己的袋子，你会发现它们大多能方便整齐地叠放在你的衣柜或厨柜里。
That co-op had a kitchen with a ceiling that had been cleaned by student volunteers probably every decade or so.
此合作社有一间厨房，那里的天花板由学生志愿者打扫，大概每十来年才一次吧。
Martin nodded, and went on arranging the books on a kitchen table which served in the room in place of a wash-stand.
马丁点点头，把书在一张厨房用的桌子上摆好。那桌子原是摆在屋里当盥洗架用的。
Martin nodded, and went on arranging the books on a kitchen table which served in the room in place of a wash-stand.
马丁点点头，把书在一张厨房用的桌子上摆好。那桌子原是摆在屋里当盥洗架用的。
应用推荐