The civil liability is not only a kind of style of distribution risks, but also it has sanction function.
民事责任不仅仅只是一种“分配风险”的方式，而且具有制裁功能。
Unrequited love is a polite, narcissism is a proud, the love is a kind of style, not love is kind of taste.
暗恋是一种礼貌，自恋是一种骄傲，明恋是一种格调，不恋是种味道。
When the poet created the beauty of these images, most poems are closely related to the poet 's emotions and make the poems become a kind of style of psychic aesthetics.
诗人在创造这些意象美时，大都与其情感密切关联，而使之成为其心灵审美的一种律化。
You may feel it queer and unimaginable, but they never think themselves paradox and argue that it's a kind of life style.
你可能会觉得它奇怪，甚至不可思议，但他们从不觉得自己是矛盾体，他们说这是一种生活方式。
There seems to have been something of a kind of outcry about the style of Paradise Lost. Look at page 210 in the Hughes.
当时人们对《失乐园》的格式,似乎有过强烈反对，翻到休斯版的210页。
You can attach this style to any kind of HTML element—such as a textarea—to make it four columns wide.
您可以将此样式添加到任何种类的HTML元素中 —— 比如说textarea ——来将它的宽度扩展到4列。
You may feel it queer and unimaginable, however, they never think themselves paradox and argue that it's a kind of life style, they are alone but never lonely.
你可能会觉得奇怪，甚至不可思议，但宅男宅女们从不觉得自己是矛盾体，他们说这只是一种生活方式，他们孤单，但并不孤独。
His hotel was designed in a kind of Gothic Art Deco style, trimmed with black iron flourishes.
他的和平饭店是一种哥特的德科装修风格，用了很多精美朴素的黑铁装饰品。
Its appetite is also great, especially like eating bamboo and wowotou (a kind of steamed corn bread), and conserves a decent style when eating.
它食量大，特别喜欢吃竹笋和窝窝头(一种蒸制的玉米面食)。在进食时它保持彬彬有礼。
There's always the possibility that younger people tune in to see what the fuss is about, or even make Crystal a kind of mascot, Betty White-style, though that seems unlikely.
也有可能年轻人们会收看想知道这到底关于什么，甚至会让克里斯托成为幸运儿贝蒂还特斯特勒，尽管这有点不太可能。
The juxtaposition of Rubinstein and Schueller, though, is most interesting as a kind of natural experiment in entrepreneurial style.
作为对企业模式探究的一种自然试验，赫莲娜与Schueller放在一起最有趣不过了。
The modern house life is a kind of free style, a comfortable and warm feeling, also o kind optional beauty.
现代家居，应是一种自由的方式，一种舒适的温暖感觉，同时也是一种随意的美丽。
This kind of a document cannot be exported from Word as is because it lacks a recognizable style.
这种类型的文档不能从Word中导出，因为它缺乏可认知的样式。
We make it a rule to a hair to only regard as personal a kind of reflection of style, but as a part that continuously grows of our body, the hair is as vitally related as our physiology systems.
我们习惯于把头发仅仅当作个人风格的一种反映，但是作为我们身体的一个不断生长的部分，头发与我们的生理系统息息相关。
As a kind of public space, the aesthetics of library building style also affects the public recognition to the library.
图书馆作为一种公共空间，其建筑风格的美学也影响着公众对图书馆的认同。
This is a kind of interior design style which is influenced by Minimalism and with a flavor of "small endowment".
这是一种在简约主义影响下衍生出来的一种带有“小资”味道的室内设计风格。
Picture books are a special kind of children's literature style with a combination of language and painting.
图画书是一种集语言艺术和绘画艺术于一体的特殊儿童文学样式。
Romance is a kind of aesthetic style and writing technique, not a new literary form.
传奇主要是一种美学风格和表现手法，其本身并不是一种新文体。
The specialty restaurant: This kind of restaurant offers a limited variety or style of food.
专门餐馆：这种参观提供有限的种类或风格的食物。
The causal theory of the basing relation is a very influential theory but counterexamples of the gypsy-lawyer style constitute a major objection to this kind of theory.
因果理论是基于关系的一种很有影响的理论，而吉卜赛律师风格的反例则是针对这一理论的主要反对意见。
The modem style is usually danced with flowers and a kind of musical instrument, those things you hold in one hand, they make a clicking sound.
现代风格通常是跳舞时拿着一些花，一只手拿着一种会发出卡嗒声的乐器。
What called perfection, is a kind of spiritual spread, a kind of outstanding view, a kind of minority life style.
所谓极致，一种形而上的蔓延，一种非凡的视野，一种小众的生活格调。
I often look for one-of-a-kind products or services so that I create a style that is all my own.
我通常会寻找独一无二的商品或服务，这样我才能塑造我自己独特的形象。
The public lecture is not only a kind of opening society education form, but also is the stretch and expand of the library service style.
公益讲座是一种开放式的社会教育形式，也是图书馆服务方式的延伸和拓展。
Pedagogical dialogue is not only a kind of pedagogical method, relationship and recognitive style but a spirit.
教学对话不单是一种教学方法、教学关系和教学认知方式，而是一种教学精神。
Pedagogical dialogue is not only a kind of pedagogical method, relationship and recognitive style but a spirit.
教学对话不单是一种教学方法、教学关系和教学认知方式，而是一种教学精神。
应用推荐