He asks students to substitute English words for the nonsense words "which will then in combination make a certain kind of sense even if the sense is silly" he explains.
他让学生们举出另外一些英语单词来代替原诗里那些没有意思、让人摸不着头脑的单词，“然后这就让句子稍微有了一点意思，尽管可能是很愚蠢的，”他说。
He asks students to substitute English words for the nonsense words, "which will then in combination make a certain kind of sense, even if the sense is silly," he explains.
他让学生们举出另外一些英语单词来代替原诗里那些没有意思、让人摸不着头脑的单词，“然后这就让句子稍微有了一点意思，尽管可能是很愚蠢的，”他说。
And one of the interesting aspects to our findings was that basically the more you earn, so the more likely you are to enjoy a kind of really punchy, quite dynamic music.
我们的发现中比较有趣的一点是，你赚钱赚的越多，越喜欢听强劲的，有活力的音乐。
That's a little bit of a tricky question but — So, do the best you can on it and think — try to think about what this kind of theory would imply for gambling behavior.
这个问题有一点儿棘手，但是，请尽可能做到最好，并且连续这些理论是否暗示着博弈行为。
Larijani at one point spoke of a "golden opportunity for the United States" - suggesting that if Washington went far enough in conciliatory signals Tehran could respond in kind.
Larijani提到一点：“这是给美国的黄金机会。”如果华盛顿对其有足够的安抚，则德黑兰也会有友好的回应。
There are several approaches to doing this, but the Twisted library has direct support for communicating with Flex, and both are asynchronous so it's kind of a perfect fit.
有几种方法可以实现这一点，但Twisted程序库对Flex通信提供了直接的支持，同时还是异步的，很完美。
In our view, this kind of traditional experiment has a serious limitation: it does not take into account the influence of social interaction.
在我们看来，这种传统的实验有一点很严重的局限：它没有考虑到社会互动的影响因素。
At first I was a little sceptical that a research method consisting of sitting with a group of farmers around a pile of rocks would produce anything useful-it sounded kind of patronizing to me.
起初我对一群坐在岩石上的农民对于我的研究方法是否能提供有效帮助有一点怀疑——这听起来我好像很盛气凌人。
Jun: Yeah, a bit. I feel kind of aimless, like I don't know what to do next.
小君：对呀，有一点。我感觉有点漫无目的，像是我不清楚自己下一步要做些什么。
The woman sitting in the back, the one in the black jacket with her arms crossed, she looks a bit kind of shy.
坐在后面的那个穿着黑夹克抱着胳膊的女人，看起来有一点害羞。
Well, we have many different colors of this design. Which kind do you prefer, a darker one or a brighter one?
好的。式样有不同颜色的，您是喜欢颜色深一点的鲜艳一点的？
Rather than parroting the"nice to meet you"s at the conclusion of an interview, add some kind of variation to make you memorable, even in a tiny way.
这一类的话，你可以变换一种说法来使别人记住你，即使有一点改变都行。
It's sunny, but a little cold and I don't mind, because I should thank it, as this very kind of weather give the ground flourishing.
今天天晴，只是有一点点冷，但，我并不介意，因为，我似乎应该感谢它，是它给了大地生机！
In an interview with Sina Entertainment, Li revealed he's kind of a narcissist. "The universe has told me that I am sure to succeed."
在接受新浪娱乐的采访时，他曾表示自己是有一点自恋的，他说“宇宙告诉我，我一定会成功。
Physical exercise, the best kind is stretching, and 5 aerobics, and a little muscle toning, kind of a combination of the three.
体格运动，最好是有伸展性的、有氧运动的、以及可以练一点肌肉的，将三者结合一起来做。
Physical exercise, the best kind is stretching, and 5 aerobics, and a little muscle toning, kind of a combination of the three.
体格运动，最好是有伸展性的、有氧运动的、以及可以练一点肌肉的，将三者结合一起来做。
应用推荐