Qiao Xuemei, a 19-year-old girl, has just been enrolled in a key university in Beijing when her mother died in a car accident.
年仅19岁的乔雪梅考上北京一所重点大学时，母亲突遇车祸身亡。
"Public education is key," Daniel J. Kaniewski, a security expert at George Washington University, said in an interview.
“公众教育是关键，”乔治华盛顿大学安全专家丹尼尔·j·凯涅维斯基在接受采访时说。
But as Alexa Spence and Nick Pidgeon from Cardiff University argue in a forthcoming paper in the journal Environment, changes in household insulation depend on some key behavioural assumptions.
但是来自加地夫大学的AlexaSpence和NickPidgeon在即将发表在环境日报中的论文中争辩：家庭绝缘的改变取决于关键的行为假设。
By the statistics, Cheng stands a better chance than most. Wuhan University of Technology, although not one of the nation's "key schools, " ranks in the second tier.
尽管武汉科技大学不是国家重点大学之一，排名也属二流，但据统计，程晓辉比更多人拥有优势。
Frans de Waal, who studies primate socialbehavior at Emory University in Atlanta, Georgia, says the beliefhelps maintain social harmony within groups, a key to early humansurvival.
在佐治亚州亚特兰大市埃默里大学研究灵长类动物社交行为的弗兰斯·德瓦尔说，信任有利于维持种群里面的社交和睦，这是人类早期生存下来的关键。
Graduation field work, which affords a good chance to integrate theory with practice, is a key link of teaching work in university.
毕业实习是大学教学工作的一个重要环节，它为学生提供了理论联系实际的机会。
Base on Gansu, Prospects for the Future, Construct Lanzhou University to a Key Base of the High-level Talent in the Western Area of China.
立足甘肃，面向未来，把兰州大学建设成国家在西部地区高层次人才培养的重要基地。
Meditative techniques are also a key element in the Arthritis self-help Course at Stanford University.
在斯旦福大学，冥想的方法也是被当作一门课程，一把可以打开自助治疗关节炎的钥匙。
The education of graduate students is a major process of the qualified personnel resource as well as the most important key in the developing of the first-class university.
研究生教育是建设世界一流研究型大学的关键，是培养高层次人才的主要途径。
With a history of more than 50 years, Zhejiang Normal University is one of the key provincial universities and specializes in teacher education with multiple branches of learning.
浙江师范大学是一所以教师教育为主的多科性省属重点大学，已有50多年的办学历史。
His parents told him not to care about food and clothes in senior high. They promised that he would get some new clothes made to his own measure as long as he was admitted to a key university.
父母告诉他在高中不要在乎吃穿，但是许诺只要他进入重点大学他就会得到一些按照他的尺寸所做的新衣服。
Huazhong Agricultural University Proteomics Research Center, led by ho Zhengguo Group of him, and finally found the TB bacteria to help their infection, a key gene in human potential.
华中农业大学蛋白质组学研究中心的何正国带领他的研究小组，终于找到了结核病菌中帮助其感染、潜伏人体的关键基因。
This paper deal with the objects of stabilizing and opening executed in a key university by giving an example NAU.
文章探讨了重点高校“稳住一头，放开一片”的实施对象。
To change this situation, we must actively introduce state and key universities to establish universities in Qingdao in order to form a university group, which is necessary and feasible.
要扭转这个局面，必须放开手脚，积极引进国家和各院校来青岛创建大学，形成具有雄厚实力的大学群体，这是必要的，也是可行的。
Building a teaching-management contingent with quality and ability is the key to realizing standardization of teaching management at department level in university.
建立一支素质好、能力强的教学管理队伍，是实现高校系级教学管理规范化的关键。
This paper aims to study the needs analysis of Chinese culture in Beihang University, a representative of key science and engineering universities in our country.
文章旨在研究以北航为代表的重点理工科院校在外语教学中的中国文化需求。
Architectural Design and Research Institute of Zhejiang University was founded in 1953. It is one of the first Grade-A design and research institutes founded by key universities of China.
浙江大学建筑设计研究院始建于1953年，是国家重点高校中最早成立的甲级设计研究院之一。
Shanghai Jiao Tong University is a key university under the direct leadership of the Ministry of Education, and its predecessor is Nanyang Public School founded in 1896.
上海交通大学是教育部直属的全国重点大学，其前身创办于1896年的南洋工学。
Ji-jing Pang, M. D., Ph. D., a key team member from the University of Florida, says that the team is planning to evaluate the treatment in a canine study.
继庞静，医学博士，哲学博士，一位来自佛罗里达大学的关键团队成员说，该小组计划评估研究的治疗犬。
The normal university take a key role in the cultivation of middle and primary school teachers and is the base of teachers′ training.
高等师范院校担负着培养基础教育师资的重任，也是开展教师培训的主要阵地。
The golden herb saffron may hold the key to preventing the loss of sight in the elderly, a world first trial by researchers at the University of Sydney and in Italy has found.
金色的草红花可能会认为，以防止老年人失去视力，世界的研究人员第一次审判在悉尼大学，在意大利发现的关键。
Musical course is a key way to improve all the students' accomplishment, so it is vital to construct and improve the establishment of the musical course in university education.
音乐教育课程是对高校学生进行审美教育的主渠道，抓好音乐教育课程的建设与完善是推进高校素质教育的首要举措。
With their help, I tried my best to study hard and succeeded in entering a key university.
在他们的帮助下，我努力学习，成功地被一所重点大学录取。
Nottingham Trent University has played a key role in the city's successful bid to host a global exhibition of young artists.
诺丁汉特伦特大学在这座城市成功取得年轻艺术家的全球展览会的主办权的过程中起了重要重用。
Instead, he works hard and figures that he is in a position to be admitted into a key university by making efforts.
相反，他努力学习，认通过努力他有能力考入重点大学。
Instead, he works hard and figures that he is in a position to be admitted into a key university by making efforts.
相反，他努力学习，认通过努力他有能力考入重点大学。
应用推荐