“This is a key point in evolution, ” Dr. Berg said, “when RNA learned to make proteins.”
这是进化的关键点，Berg博士说，当RNA学会如何制造蛋白质的那一刻。
This is a key point about objects: The type of an object is a guarantee of its characteristics.
这是对象的重点：对象的类型是其特征的保证。
While the results in this article can't be considered definitive, a key point is that large database issues can be complex.
尽管本文得出的结果并不权威，但关键要意识到大型数据库的问题非常复杂。
The ability to work and operate with several languages and localizations is a key point, or requirement, for many organizations.
对于许多组织来说，支持多种语言和本地化也是一个至关重要的需求。
The optimization of parameters is a key point during the designing of TSS.
参数优化分析是张弦桁架结构设计中的关键问题。
The scope of accepting cases is a key point in the administrative procedure.
受案范围是进行行政诉讼的关键之一。
Lancang Jinag basin is a key point area of national comprehensive development.
澜沧江流域是国家综合开发的重点地区。
Digital control for UPS inverter is a key point in full digital controlled UPS.
UPS逆变器的数字控制是实现全数字控制ups的关键。
The assessment of diffuse earthquake is a key point in nuclear power plant siting.
弥散地震评价是核工程选址中地震安全性评价的重要内容之一。
How to select the partners is a key point in establishing a joint venture in a project bid.
如何选择合作伙伴是工程投标中联合体组建的关键。
The speed of carbonation progress of fly ash concretes is a key point for their application.
粉煤灰混凝土碳化速度的快慢是决定其能否推广应用的关键之一。
In discussion and research of issues in documentary credit, selection of base is a key point.
在探讨和研究信用证问题时，首要问题是确定一个立足点。
Database is an important part of CBTC system and act as a key point in the CBTC system secure operation.
数据库是CBTC系统的重要组成部分，在CBTC系统的安全运行中起到关键的作用。
How to swim is a key point in teaching swimming and it is a basis for further swimming teaching classes.
解决“游得起”是游泳教学中非常关键的一环，也是游泳课后续教学的基础。
Conclusion: Mortality and disabled rate of stroke is high, which will be a key point in the future study.
结论：脑中风的死亡率和致残率较高，是医学上的攻关重点。
It is a key point of the model to determine the beginning and ending depth and time of pressure solution.
上述数学模型的关键是确定压溶作用开始和结束的深度和时间。
The county-level library is a key point of the public library service system covering the entire society.
县级图书馆是公共图书馆服务体系全覆盖的重要节点。
The dynamic interpretation of Dewey's "art as experience" is a key point for retranslation of Dewey's aesthetics.
对杜威所提出的“艺术即经验”的动态解读，是重新阐释杜威美学的关键所在。
The prediction of reservoirs is a key point as well a difficult point in exploration for subtle petroleum accumulations.
在隐蔽油气藏勘探中，储层预测既是关键点又是难点。
Filter is a key unit of adjacent frequency channel synthesizer and coupling problem is a key point in the design of a filter.
滤波器是邻频频道合成器的关键部件之一，而耦合问题又是滤波器设计的关键。
In order to design and value a polling-based communication system, quantitative analysis of mean queue length is a key point.
为了对基于轮询机制的通信系统进行理论设计和性能评价，需要对平均排队队长进行定量分析。
Consequently, how to protect the investors' interests becomes a key point to both the law constitutors and securities regulators.
如何保护投资者的利益成为法律和证券监管者所关注的焦点。
The synthesis of materials for total reflection type of hollow waveguide has been a key point of applications in CO2 laser delivery.
全反射型CO_2激光空芯波导材料的合成技术是CO_2激光应用领域的关键性课题之一。
Concierges have always been, and still are, a key point of contact for the business traveller but their role and appearance is changing.
酒店门房一直是商务旅客与酒店接触的一个关键点，现在依然如此。
So the optimization of industrial structure should be a key point and a hotspot of the research of industry economy and regional economy.
因此，区域产业结构优化问题也就应该成为产业经济学和区域经济学研究的重点和热点。
The bridge axial alignment is a key point to bridge bearing capacity evaluation, disease analysis, health analysis and taking-over inspection.
桥梁轴线线形测定是桥梁承载力评定、病害分析、健康状态分析及竣工验收的重要环节。
The management of later stage for the research fund in the whole management system of research fund is an important component and a key point.
科学基金的后期管理是整个科学基金管理系统的重要组成部分和关键环节。
Standardized training for residents is both an important means of training medical talents and a key point in upgrading the level of medical care.
住院医师的规范化规训是培养医学人才的重要手段，是提高临床医疗水平的关键。
Standardized training for residents is both an important means of training medical talents and a key point in upgrading the level of medical care.
住院医师的规范化规训是培养医学人才的重要手段，是提高临床医疗水平的关键。
应用推荐