One of the best-known ding of Zhou Dynasty was the Da Ke ding, a tripod style depicted by artist Aiqin Zhou in her Nine ding set.
周朝最闻名的鼎之一是大克鼎，这种三腿鼎正是周爱琴女士九鼎图中鼎的模式。
Those private vehicle owners who allow advertising on their cars are called “jia ke zu” in Chinese, meaning putting a shell on one's car in order to get some benefit.
那些愿意在自己车身上为商家做广告的车主被称为“甲客族”，意即“借壳得利”。
There is a Basotho proverb Bocha ke palesa , in English it means Youth is flower. The Chinese people has a similar expression, which is HuaYang NianHua-"age of blossoming flowers".
有一句巴索托谚语说“Bochakepalesa．”（Youthisflower．），中文中也将人生的青春时期称为“花样年华”，均表达了共同的认识：青年是国家的未来和希望。
Though Ke Jie tried his best and he once saw the victory just a step away, he lost his best chance when he became excited.
尽管柯洁尽了自己最大的努力，他曾经看到胜利就在咫尺之遥，但当他变得兴奋时，他失去了最好的机会。
"I felt quite strange because I'd never heard of a professional company holding a job interview through QQ," Ke said.
柯水崇说：“我觉得很奇怪，因为我从未听说过有任何一家专业化公司是通过QQ来进行面试的。”
Some in the United States, such as Ke Zhang, who works for a hedge fund after being laid off from Lehman Brothers earlier this year, are taking a wait-and-see attitude.
在美国的一些人，像张克(音)他做对冲基金工作，在今年初被雷曼公司解雇了，现在仍持一种观望态度。
Xiao Ke says he wants to use this song to express his idea that love is a common thing among the global people.
小柯还说，他想通过这首歌，表达自己的理念：爱是充满全世界。
Shu Ke also told me, there was a driver in his company who always said the same words when watching them busy all day: "Just waste of time for nothing!"
舒可文还告诉我，他们单位有个司机看到他们整天在忙，总是用一句话表达：“瞎耽误工夫！” 就要离开上海了，我坐上汽车去机场，“想不明白的问题就不要去想！”
After accepting the trophy on court Murray said a few words to the crowd in Chinese. "da shi shi bu ke dang" which roughly translates to "Masters are unstoppable."
在球场上接受了冠军奖杯后，穆雷对观众用中文说了几个字：“大师，势不可挡”，粗略地翻译过来，即是“大师是不可阻挡的”。
Confess undying love to that loved one abroad with "ke a go rata" [kee ah cho rah '-ta].
你现在可以用ke ago rata “ [keeahchorah ' - ta]来表达你对国外那位爱人永恒的爱。”
Said Zeng Ke, a senior doctor at the incretion department of the Women and Children's Hospital of Guangdong Province.
广东省妇幼医院内分泌科高级医师曾可说。
To this day, the term ke is used in China to denote “a quarter of a hour”.
今天的中国仍然用“刻”来表示“1/4小时”。
Song Ke, a renowned music producer, acknowledges these problems but also believes that music talent shows are pushing the industry in a new direction.
著名音乐制作人宋柯也承认的确存在这些问题，但他依然相信音乐选秀节目正将整个乐坛推向一个新方向。
Ke Juanjuan, 24, is pursuing a master's degree in English translation at HUST.
24岁的柯娟娟(音译)正在华中科技大学攻读英语翻译硕士学位。
Jane's husband li Ke is a traffic policeman.
简的丈夫李克是交通警察。
A: Sure, and ke human figures, and palaces as well.
A：是的，还有冰雕人物造型和冰雕宫殿。
Besides all that, the food that Little Ke ordered had a lot of MSG in it.
除了这些以外，小柯点的菜里还放了很多味精。
Liu Zhang, the word Ke-ming, Esa people. Ma Hunan things. Write a poem.
刘章，字克明，江左人。事湖南马氏。诗一首。
We sincerely thank the support of friends at home and abroad, is willing to cooperate with the new and old friends, created a better tomorrow for Ke Hang.
我们诚恳地感谢国内外朋友的支持，愿与新老朋友合作，铸就科恒美好的明天。
When this reporter went into the Laowu bar, he saw a musician surnamed Mr. Ke, who was absorbed in enjoying the country music being played in the bar room.
当该报记者走进“老屋酒吧”的时候，记者看见一位姓克的音乐家，他沉浸在酒吧演奏的乡村音乐当中。
We watched a cartoon called Famous Detective Ke Nan.
我们看了一部动画片叫《名侦探柯南》。
We watched a cartoon called Famous Detective Ke Nan.
我们看了一部动画片叫《名侦探柯南》。
应用推荐