It's no secret that the Mediterranean diet is healthy, but it was also a joy to prepare and eat.
众所周知，地中海式饮食是健康的，但烹饪和用餐也是一种乐趣。
It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快乐，愿你永远拥有最美好的东西，不仅今天拥有，而且一年中都拥有，因为认识你真是一种快乐。
Our days were a joy, and our paths through flowers.
那时我们欣喜充满，花朵铺满小径。
The new Medieval and Renaissance galleries are a joy.
全新中世纪和文艺复兴展将会是一场令人愉快的展览。
When I was growing up, But it was still a joy and a wonder to me.
虽然我已经长大，我还是对它很好奇，觉得它很有趣。
It allows you to look on each new encounter as a puzzle, a game, a joy.
你可以将每次你所邂逅的人看成是一个字谜或是一场游戏，也可以是一件乐事。
I've been using early versions of it at WPI and have found it a joy to use.
我在WPI中用过早期版本，并且很高兴使用它。
You'll see that it's a joy to edit and publish a Web site through Eclipse.
您将看到通过Eclipsee编辑和发布网站是件很愉快的事。
On its own terms, this film is a joy to see, an evening of superb entertainment.
就电影本身来看，观看它是一种乐趣，是很棒的夜晚消遣。
14he will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth.
你必欢喜快乐；有许多人因他出世，也必喜乐。
We all recognize a good API when we get to use one. Good APIs are a joy to use.
当我们开始用API的时候，我们就能知道它是好是坏。
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
对我而言，家永远是一种喜悦，我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
In Missouri, where I am now, it's the humidity. The state should be a joy to run in.
现在我到了密苏里，这里的问题是潮湿。
For them, a child may be a joy, a liability or an accident-but not an insurance policy.
对于他们，一个孩子可能是一种天伦之乐，一份责任，或者一个意外，但绝不是一张保单。
The 288-page tome is our latest production and dare I say it, it's a joy to go through.
这本288页厚的大部头是我们的最新制作，一页页地浏览过去真是一件赏心乐事。
OK, so we have to pay taxes, we have to take care of our children (hopefully this is a joy), etc.
好了，又要纳税，还要养孩子(希望这是一种欢乐)，凡此种种。
I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy.
我几乎整天都得看学校指定的书，尽管如此，读些课外的东西总能带给我某种快乐。
He seems very bored but not sopressed by tedium that he finds the prospect of my company a joy.
他看起来似乎很无聊，但并没有迫于单调，他认为我的公司前景很好。
Journal about it or consider keeping a Joy List and jot down these small joys as they happen in your life.
专门做一份笔记或者做一个欢乐清单并在它发生的同时把这些欢乐写下来。
Eating simple foods, rather than fast foods or convenient foods or sweet or fatty or Fried foods, can be a joy.
吃些简单的食物，而不是速食或便利食物或甜食或高脂肪食物或油炸食物，这也是一种乐趣。
The high amount of detail and thought put into the work makes the project very inspiring and a joy to look at.
作品中置入了大量细节和思想，使这个项目极具启发性和观赏性。
I think you could see what it meant to us all, and the supporters, at the end there. It was a joy to be a part of that.
能参与这样的比赛真的太棒了，当终场哨音响起，你会觉得你必须赢得这场比赛，我想你会看到这对我们还有球迷有什么样的意义，能作为这一切的一部分真的是一种乐趣。
Reading for pleasure. I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy.
读书寻乐。我几乎整天都得看学校指定的书，尽管如此，读些课外的东西总能带给我某种快乐。
When I spent even just a few minutes with my two babies this morning, it filled me with a joy unequaled anywhere else in life.
今天早上当我仅仅花几分钟与我的两个小孩在一起的时候，我的感受是生命中的其他事情所不能给予的。
For a native speaker of Indian English (such as this Johnson), it is a joy to find entirely new bits of vernacular.Suringified?
对一个印式英语的本地人而言(比如此约翰逊)，发现方言中的新成分时间乐事。
If you have taken on the monumental responsibility of having kids then you know what a joy it is to see their happy smiling faces.
如果你曾经体会过拥有孩子时那种沉重的责任感，那你就应该知道看到他们的笑脸是一件多么愉快的事情。
If you have taken on the monumental responsibility of having kids then you know what a joy it is to see their happy smiling faces.
如果你曾经体会过拥有孩子时那种沉重的责任感，那你就应该知道看到他们的笑脸是一件多么愉快的事情。
应用推荐