A: I wouldn't want to speak for the Gates Foundation, but I do believe that eradicating malaria is the only morally acceptable end-goal, one that will take 40 years or more to achieve.
答：我不能代表盖茨基金会说话，但我认为，消灭疟疾是唯一合乎道德的最终目标，这项目标需要40年或更长时间才能实现。
A我喜欢奥林匹克体育场。
A I like the indoor events too.
A我也喜欢室内项目。
A I want to entertain some clients.
A我想招待几个客户。
A I wouldn't like to drive in Beijing.
A我不想在北京开车。
A I graduated from university about 5 years ago.
A大约5年前我从大学毕业。
A I love all the swimming and diving events at the Olympics.
我喜欢奥运会所有的游泳和跳水项目。
A I guess most people don't really love their work - it's just a job.
A我想大多数人并不真正喜欢他们的工作——只是工作。
A I was in a taxi last night during the rush hour for about 45 minutes.
A我昨晚在交通高峰期时坐在出租车里近45分钟。
A I suppose that to go by train is cheaper, but I don't have much time.
A我想乘火车更便宜一些，但是我没有那么多的时间。
A I don't know why Kim gave me the cold shoulder when I said "hi" to her.
我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠。
A I really think you need to spend more time studying and less time watching TV.
我真的认为你应该多花点时间学习，少看点电视。
A I love all the new Olympic buildings. Especially the Birds Nest -the Olympic stadium.
A我喜欢所有新的奥运建筑，尤其是北京的鸟巢——奥运体育场。
A I think they're speaking lots of different languages - French, Italian, German, Spanish.
A我想他们在说各种不同的语言——法语、意大利语、德语、西班牙语。
I hope with my hand to erase your sadness, I hope my tenderness to warm your heart, I want to hold your hand to enjoy the rural scenery, I hope the dream steps can fly with a I prance!
我希望用我的手来抹平你的忧伤，我希望用我的柔情来温暖你的心房，我希望能牵着你的手去欣赏田园风光，我希望梦想的脚步能带着我腾跃飞翔！
A: I was invited to a traditional Beijing household for dinner once. It was an eye-opening experience.
A：我曾到一个老北京家里做客，可真是开了眼了。
Man a: I didn't know you were into earrings.
男人甲：我不知道你还喜欢耳环呢。
the amplitudes for base states where x is |1> are multiplied by exp(i*a)=cos(a)+i*sin(a).
x是 |1>的基态振幅乘上了exp(i*a)=cos(a)+i*sin(a)。
A: I have already made up a set of three copies of the provisional Tenancy Agreement for both parties, the landlord and the tenant.
我已填好一式三份的临时租赁协议书。
A: I personally use and recommend to all my patients a form of moving meditation called qigong.
回：我个人使用和建议我的患者朋友一种移动型的冥想叫气功。
A: I want to buy a used house with two bedrooms. Where can I get the information about it?
A：我想买一套两居室的二手房，从哪儿可以得到这方面的信息呢？
Determined to get an a, I put in a great deal of effort on making sure that my paper was perfect.
我一心想拿个A，花了大量精力以确保我的论文无懈可击。
A: I understand that, but you'd feel better if you took a break, even for just a short while.
A：我能理解，不过你要是休息一会儿的话会感觉好点的，哪怕只是一小会儿。
A: I am not as familiar with it as I am with some of the older systems. But I am a fast learner and I can master it in a short time.
我对它并不像对其他老系统那样熟悉，但我学得很快，我能短时间内掌握它。
College Student a: "I don't have the money right now, can I pay you back tomorrow?"
大学生a：我现在没有钱啦，明天还你咋样？
A: I need to send a fax. Do you have a cover page with company logo?
A：我要发个传真，你有带公司标志的传真扉页吗？
A: I don't know about that. Maybe I should find a lawyer for some professional advice.
甲：我不晓得，也许我应该向律师征询一下意见。
A: I think it would have been better if you had given us more of a chance to give out opinions.
A：我想如果你能多给我们些机会表达意见的话，会更好的。
A: I think it would have been better if you had given us more of a chance to give out opinions.
A：我想如果你能多给我们些机会表达意见的话，会更好的。
应用推荐