It is more elegant and eminently testable by a humans with a browser by virtue of a complete URL.
GET方案更优雅,并且在可测试性上更突出,人们可以使用浏览器通过完整的URL完成测试。
Many people make a sharp distinction between humans and other animals.
许多人将人类和其他动物截然分开。
The idea of God is a projection of humans' need to have something greater than themselves.
人类需要有强于自身的形象,上帝就是这个想法的投射。
A very small percentage of ants do harm to humans.
极小部分的蚂蚁会对人类造成伤害。
Technological development is to provide humans with a life of high quality instead of replacing human beings.
技术发展是为了给人类提供高质量的生活而不是替代人类。
Most mammals reach sexual maturity when their growth rates are in recession, while humans experience a growth spurt during adolescence.
大多数哺乳动物达到性成熟时,它们的生长率处于衰退状态,而人类则在青春期经历性成熟的激增。
Unless you are allergic to tarantula venom, they are harmless to humans (though they pack a painful bite).
除非你对狼蛛毒素过敏,否则它们对人体是无害的(尽管它们咬你一口会很痛)。
The confused creature and camera-holding humans stared at each other through a fence for several minutes.
这只动物搞不懂情况,还和拿着相机的人类隔着栅栏互相对视了几分钟。
Once humans possessed such a mind, they were able to find an imaginative solution to a situation of severe economic crisis such as the farming dilemma described earlier.
一旦人类拥有了这样的头脑,他们就能够找到一个富有想象力的解决方案来应对严重的经济危机,比如前面所描述的农业困境。
Lyme disease is caused by a bacterium transmitted to humans by deer ticks.
莱姆病是由鹿蜱传播给人类的一种细菌引起的。
For humans, hearing a sudden loud noise might prove frightening, but it does not induce mass fatality.
对于人类来说,听到突然的巨响可能会令人恐惧,但它不会导致大规模死亡。
When humans first emerged as a species, they shared the planet with many types of ape.
当人类首次作为一个物种出现时,他们依旧跟多种类人猿共存。
On Christmas Eve in 1994, humans entered a cave in the mountains of southeastern France for what was probably the first time in 20,000 years.
1994年圣诞前夜,人类进入了法国东南部山区的一个洞穴,这可能是2万年来的第一次。
If we humans aren't quite sure about a decision, we go and ask somebody else.
如果我们人类对一个决定不是很确定,就会去问其他人。
Then he came up with a scenario that combined some hunting by humans with some environmental stress.
然后他提出了一个结合人类捕猎和环境压力的场景。
We can make a very good estimate from the fossil record that humans probably evolved naked skin around a million and a half years ago.
根据化石记录,我们可以更准确地判断出:人类可能在大约150万年前进化出了裸露的皮肤。
While most disease-causing mutated are found in humans at a rate of one in a few thousand to one in a few million people, founder mutation can occur at much higher rates.
虽然大多数致病突变在人类中发现的概率为千分之一到百万分之一,但基础突变发生的几率可能高得多。
There is a view that modern humans are inevitably sowing the seeds of a global Grand Banks-style disaster.
有一种观点认为,现代人类不可避免地会播下全球大浅滩式灾难的种子。
Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.
人类经历着一个迟来的成熟;我们进入生命各个阶段的时间比其他哺乳动物要晚。
Some people also consider AI a danger to humans if it develops too quickly.
有些人还认为,如果人工智能发展得太快,它会威胁到人类。
In these books, Tolstoy believed humans should live a simple life and take care of their families.
在这些书中,托尔斯泰认为人类应该过着简单的生活,照顾家庭。
In the right circumstances, they even like to communicate with humans and establish a relationship through play.
在适当的情况下,它们甚至喜欢与人类交流,并通过玩耍建立关系。
Interestingly, there's some speculation that humans started having a major impact on Earth much earlier, about 8000 years ago.
有趣的是,有一些推测认为,人类对地球产生重大影响的时间要早得多,大约应该在8000年前。
The early humans also found a practical use for their discovery, such as storing things like grain—although there were drawbacks.
早期人类也找到了他们的发现的实际用途,比如储存像谷物这样的东西——尽管还有一些缺点。
Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.
另一个在20世纪提出的观点认为,人类有幻想的天赋,通过幻想,他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。
These fish and snails have themselves experienced a decline in population because of overfishing by humans.
由于人类的过度捕捞,这些鱼和蜗牛的数量已经有所下降了。
Animals have parasites or carry a variety of viruses. Once transmitted to humans, it would be a very troublesome thing.
动物有寄生虫或携带各种各样的病毒。一旦传染给人类,这将会是非常麻烦的事。
Early humans seem to have played a major role in finishing offnine other mammal species that weighed over a tonne.
早期人类似乎扮演了终结者的角色,使其他九种超过一吨的哺乳动物彻底从地球上消失。
90% of forest fires are caused by humans, according to a report.
一份报告显示,90%的森林火灾是人为引起的。
A treatment for nausea and vomiting caused irregular heartbeats in humans.
一种治疗恶心和呕吐的疗程使人心跳不规则。
应用推荐