By the time we reach Pixar's 2008 animated feature "WALL-E, " the human race has left an over-polluted Earth and floats around space onboard a luxury cruise ship.
到了皮克斯2008年动画巨作《星际总动员》中，人类已经抛下了过度污染的地球，乘着豪华飞船飘浮在太空中。
Lysozyme is a protein that is part of the human immune system; when functioning properly, it punctures the cell wall of an invading bacterium and destroys it.
溶解酵素是一种蛋白质，它是人类免疫系统的一部分；由于功能正常，它可以刺破入侵细菌的细胞壁并毁灭它。
The hut stands at the foot of a near vertical wall of rock in an icy fjord in the high Arctic, a week away by dog sled from the nearest human settlement.
小屋坐落在高纬度北极地区峡湾边一座几乎是垂直的山岩下，从最近的有人居住的地方到此地，狗拉的雪橇要走一个星期。
The experimental sensor tracks movements on anything from a human arm to a wall and makes it into a mobile computer.
不管是在人的手臂还是墙壁上，该试验传感器都能跟踪其表面上的动作，并把使之成为移动电脑。
Powerful, reversible adhesives inspired by gecko toes allowed a human to scale a glass wall.
一种强大的可逆的粘合剂让人能够攀爬玻璃幕墙，其灵感来自壁虎的脚趾。
The theme of my sculptures and wall pieces is often connected with houses as a metaphor of a human being.
我的雕塑和墙拼作品的主题经常与人类隐喻的住宅休戚相关。
Austerity is a relative concept on Wall Street, where year-end bonuses are measured in 'bucks' (millions) and flying private is often considered a basic human need.
在华尔街，年终分红以百万美元计，乘坐私人飞机通常被视为人的基本需要，节俭只是个相对的概念。
To see the Great Wall of China from the Moon you would have to be able to discern a human hair from two miles away.
想要从月球看到中国的长城，你的视力必须得能从两英里外看清楚人的一根头发丝儿。
But with their teasing, good-hearted acceptance of a stranger from Berkeley, the people I met in Louisiana showed me that, in human terms, the wall can easily come down.
但我在路易斯安那州所遇到的人们，用他们的幽默和热心肠接纳了我一个从伯克利到来的陌生人，向我证明了从人性角度讲，这座墙可以被轻松地瓦解。
The nail cover is a cover unit with curved surface alike with the human nail and with side wall which extends from the inner side to the two sides.
指甲套是具有象人的指甲一样自然弯曲的表 面的套本体，并具有从套内侧向两侧延伸的侧壁。
They think they are already very sophisticated, know how to human well-being, but in fact it will run into a brick wall.
以为自己已经十分老练，懂得人情冷暖，但原来都会碰壁。
Wall-climbing robots can do a lot of jobs in dangerous environments instead of human beings, they have a wide range of use and high value.
爬壁机器人能代替人类在危险环境中进行壁面作业，具有极其广泛的用途和很高的使用价值。
Mycoplasma that lack a true cell wall, are gram-negative, and need sterols such as cholesterol for growth. In human beings, one species is a primary cause of nonbacterial pneumonia.
支原体属支原体属大量寄生的、致病的微生物，它们没有真正的细胞壁，呈格兰氏阴性并且生长时需要类固醇（比如胆固醇）。
Mycoplasma that lack a true cell wall, are gram-negative, and need sterols such as cholesterol for growth. In human beings, one species is a primary cause of nonbacterial pneumonia.
支原体属支原体属大量寄生的、致病的微生物，它们没有真正的细胞壁，呈格兰氏阴性并且生长时需要类固醇（比如胆固醇）。
应用推荐