Heidi had been wishing to go, and now she ran to Clara's room, where a huge trunk was standing.
海蒂一直想去,现在她跑到克拉拉的房间,那里有一个大箱子。
There was a huge stove overlaid with rust in the room.
房间里有一个长满了铁锈的大火炉。
We have no children, yet we have five bedrooms, three bathrooms, two kitchens, and a huge living room.
我们没有孩子,但我们有五间卧室、三间浴室、两间厨房和一间大客厅。
All of a sudden, a group of lovely children were playing happily in the huge living room.
突然,一群可爱的孩子在偌大的客厅里快乐地玩耍着。
The room is like a library of huge fossils, complete with rolling stacks full of shelves of dinosaur bones.
这个房间就像是一个存放巨型化石的库房,可旋转的架子上堆满了恐龙骨骼。
We have painted the ancient floorboards white, which has made a huge difference to the light in the room.
我们把古老的地板涂成了白色改善了这个房间的光线。
Not a problem. We have painted the ancient floorboards white, which has made a huge difference to the light in the room.
我们把古老的地板涂成了白色改善了这个房间的光线。
In the room there was a huge stove overlaid with rust.
房间中有一个长满了锈的大炉子。
A huge mirror leaning against the wall opposite the Windows reflects light and adds the illusion of more space to the room.
靠在墙上的这面大镜子,刚好对着窗户,刚好能将光反射进来,也能让这个小屋看上去空间更大。
Paint the inside of your bookshelf a bright color to add a drama to the room without making a huge commitment.
如果将书架内部刷上明亮的色彩,无需大费周章,你就能给整个房间添加一抹戏剧性。
They entered a room where a group of people sat around a huge pot of stew.
他们进入一个房间,那儿有一群人围着一个大锅炖肉坐着。
The solution of piling up huge amounts of products on back room shelves (increasing operational costs for the retailer) is, in the best case, still only a partial solution.
在仓库中储备大量产品(这会增加零售商的运营成本)充其量只是一个不完整的解决方案。
We have a huge tendency and that tendency was manifested here in this very room wasn't it?
我们有很大的趋势,而这个趋势就在这里,在这间屋子里,不是吗?
Enhanced focus on everything. – TV is a huge distraction, even when you hear it from the other room.
做事更专注了。 ——电视很容易让人分心,即使只是在另一房间听到电视的声音也难免分神。
As I entered the dining room, there on the table next to my cake was a huge bouquet of flowers, bigger than any before.
我走进餐厅,看见餐桌上生日蛋糕旁边,摆着很大一束鲜花,比以往的都要大。
This 22-room hotel is housed in a restored 19th-century tenement, but you'd never know it - the rooms are huge for New York city and some have balconies with city views.
这座拥有22间客房的酒店坐落在一家翻修过的19世纪的物业里,但是您绝不会察觉到它的老旧。所有客房在整个纽约市都属于比较大的,其中一些房间还有阳台,可以看到整座城市的风景。
Thinking you're better means you have to keep pushing, learning and improving because there is still room for improvement (not to mention there is a huge bear running behind you).
“想要自己更好”意味着你必须保持前进,学习和提高自己因为仍然有提高的空间(更不用说还有一只熊在追赶你)。
There is a huge living room and three bedrooms. The developer will provide air conditioners for all rooms.
直行就是大厅及三个睡房,发展商提供所有厅房的冷气机。
Last but not least, my digital library can become so huge that the equivalent of a traditional library would need at least one extra room.
最后但并非最不重要,我的数字图书馆可以变得如此巨大,相当于传统图书馆将需要至少一个额外的房间。
If you are a scientist and study clouds, you can actually make steam and study a huge cloud in this room.
如果你学科学,研究云,你真的可以在这个房间里制造一团蒸汽来模拟大团的云进行研究。
The 2,500 sq ft penthouse suite has a huge living room, a dining room, a kitchen and a work area.
占地2500平方英尺,包括一个巨大的客厅、餐厅、厨房和工作区。
The 2, 500 sq ft penthouse suite has a huge living room, a dining room, a kitchen and a work area.
占地2500平方英尺,包括一个巨大的客厅、餐厅、厨房和工作区。
g suppliers to the last penny, using economies of scale computer into a commodity, which meant squeezin by placing huge orders, and running efficient supply chains with little room for error.
某种程度上,戴尔的成功造就了它的失败。 公司在将个人电脑变成商品方面是先导者,通过将电脑变成日常品即大量订单而实现规模经济,高效率的供应链条容不得半点错误。
Amerigo Bonasera followed Hagen into the corner room of the house and found Don Corleone sitting behind a huge desk.
阿美里格·伯纳·塞拉跟着黑根,走到这所房子角落的那个房间里面去,发现教父正坐在一张大桌子后面。
While in his room, a forest magically grows and Max meets huge monsters called Wild Things.
然而在他的房间,一片森林魔法般地成长起来,马克斯见到了巨大的怪物,它们名叫野兽。
A central chandelier, like a huge upside-down wedding cake, shines on vases of orchids whose pinks howl in this room of muted creams and golds.
中央的枝形吊灯像一个巨大的倒置的婚礼蛋糕,照亮盛放兰花的花瓶,兰花的粉红花朵在这间柔和的奶油色和金色房间里很是显眼。
The lounge centres around a huge mirror resembling a cloud. The room also features a reclaimed hardwood floor, while the kitchen floor is covered in glossy orange tiles.
休息室以一面类似云的镜子为中心。房间也以可再生的硬质木板为特色,厨房地板上覆盖着光滑的橙色瓷砖。
The lounge centres around a huge mirror resembling a cloud. The room also features a reclaimed hardwood floor, while the kitchen floor is covered in glossy orange tiles.
休息室以一面类似云的镜子为中心。房间也以可再生的硬质木板为特色,厨房地板上覆盖着光滑的橙色瓷砖。
应用推荐