That can make a huge difference in saving lives.
这会在拯救生命方面产生巨大的影响。
Although we talked about Vitamin D and sunlight, it can make a huge difference in how you feel if you go to a tanning salon to get some light on your skin.
尽管我们已谈到维生素D和阳光,但是如果你刻意去参加日晒沙龙来摄取阳光到皮肤的话,它会让你感觉到巨大的差别。
It's amazing how such a small change can make such a huge difference in usability.
令人惊讶的是这么小的变化却能在可用性上产生如此大的差异。
Sure, it’s just talk … but it can make a huge difference to your mental sanity.
当然这只是谈谈话罢了……但这么做让你的心智更加健康。
It's amazing how this one change can make such a huge difference, but it really does.
这样一点小小的改变就能有如此大的不同真是很神奇,确实很神奇。
When PC performance slows to a crawl, a few simple techniques can make a huge difference.
PC性能开始下降的时候,一些简单的技术就能令其大为改观。
You can make a huge difference in the world as a solopreneur or small creative business.
你可以以一个个体企业家的身份或者通过创造性的小生意,来使世界发生改变。
It will keep the rain off your face, which makes a huge difference to your comfort level.
会防止雨水滴到脸上,大大提高你的舒适度。
Cooking makes a huge difference-it softens the food and dramatically reduces eating time.
而烹饪改变了这种情况-使食物能够变得更加容易消化,并且可以大量减少咀嚼的时间。
But it's not clear that calling for an evacuation earlier would have made a huge difference.
但当时并不清楚较早的要求紧急疏散将产生巨大的差异。
Remember, there's a huge difference between knowing how to do something and actually doing it.
记住,知道怎样做和实际做事情有巨大的差别。
What if you want just a few easy changes you can make STARTING TODAY that can make a huge difference?
如果你想找一些今天就能开始做的简单的改变,而且想要见到明显的效果怎么办呢?
Not a huge difference, but confirmation that cancer stem cells have an impact on the outcome of disease.
虽然差别不大,但这说明了癌干细胞对于这个疾病有着明确的影响。
We have painted the ancient floorboards white, which has made a huge difference to the light in the room.
我们把古老的地板涂成了白色改善了这个房间的光线。
"We should make sure there is a huge difference between the cost of flying and taking the train, " he said.
我们应该确保乘飞机和乘火车的费用有巨大差异。
After all, there's a huge difference in buying a four year old console and buying a current-gen gaming rig.
总而言之,四年前的游戏机和目前这一代的游戏机有着显著地不同。
The big surprise was how taking shelter for as little as several hours made a huge difference in survival rates.
最令人意外的是,仅仅只需躲避几个小时,幸存率就会大为改观。
Of course, there's a huge difference between waving a conductor's baton and providing aid and comfort to grandma.
当然,挥舞指挥棒与帮助、安慰祖母两者之间差异巨大。
This can make a huge difference for large, complex applications that will be worked on by a team of developers.
这极大地改变了通常由一个开发团队来处理的巨大且复杂的应用程序。
Again, there wasn't a huge difference here, but it's definitely an improvement over the official Froyo music player.
毫不例外,它并没有带来非常大的不一样,但是相对官方自带的音乐播放器,它确实是一个进步。
Not a problem. We have painted the ancient floorboards white, which has made a huge difference to the light in the room.
我们把古老的地板涂成了白色改善了这个房间的光线。
It's not easy at first but once you've practiced it for a week or two it will make a huge difference in the amount you eat.
我知道这不是一件简单的事,但一旦你试着这样做了一到两周以后,你的饭量就会有一个很大的变化。
But be careful - there's a huge difference between knowing enough to make a choice, and knowing everything to make a choice.
但是请小心,对某事足够了解而做出决定和对某事完全了解而做出决定,两者具有很大的不同。
They show people making a huge difference with very little support, and help us all understand what works in each community.
这些故事中的人在获得很少支持的情况下使情况有了巨大改观,从而帮助我们大家了解每个社区中可行的措施。
And, as we've seen, certain clauses can make a huge difference (such as the liquidation preferences and anti-dilution clauses).
正如我们所见,某些条款能造成巨大的差异(比如清算优先权和反稀释条款)。
All the lessons, all the truths were suddenly having an impact. There was a huge difference in simply knowing it vs. actually doing it.
突然间感觉到所有的课程和知识都会有一个冲击力,开始认识到在简单的知道与真实的实践间存在很大的差别。
Limiting the cost of medicines could make a huge difference to patients, for whom these charges are among the most widespread abuses.
限制医药费用可以给病人带来巨大的好处,对他们来说这类收费属于医疗乱收费最泛滥的地方。
That makes solar a leveraged sector in which a relatively small change in U.S. policy could make a huge difference to individual stocks.
不过,太阳能板块仍具有相当的杠杆性,只要美国国家政策有一个相对较小的变化,就可以使得该板块的个股发生天大的变化。
Sophisticated developmental analysis of conduct disorder has led to school-based psychological interventions that make a huge difference.
对品行障碍的成熟复杂的发展性分析使得学校的心理干涉有了重大的变化。
Sophisticated developmental analysis of conduct disorder has led to school-based psychological interventions that make a huge difference.
对品行障碍的成熟复杂的发展性分析使得学校的心理干涉有了重大的变化。
应用推荐