Moreover, advances in wealth are linked to the highest level of education obtained by a household member, as well as a willingness to try new ventures.
此外，财富的积累与家庭成员所获得的最高学历有关，开拓新事业的意愿也有一定作用。
The National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) provides 100 days of unskilled labour at the minimum wage to at least one member of a rural household.
《国家农村就业保障法》给农村家庭中至少一个成员按最低工资标准提供100天的非技术性工作。
Cases were identified by interviewing a member of each and every household and tracing contacts.
通过访问每位家庭成员以及追踪接触者来确定病例。
A family member in the case's household works as a caterer, frequently processing poultry product, including slaughtering.
该病例的一名家庭成员从事餐饮服务工作，经常处理家禽产品，包括家禽宰杀。
Canned and dried foods sufficient for a week for each member of your household.
足够每人维持一星期的罐装食品和脱水食品。
A member of the Lifeguards Household Cavalry adjusts his state helmet during preparations for the royal wedding at Hyde Park Barracks in London.
伦敦海德公园军营，皇室婚礼准备中，一名皇室骑兵团卫士在调整他的头盔。
Just as a household cannot give every member everything he or she wants, a society cannot give every individual the highest standard of living to which he or she might aspire.
就好比一个家庭无法完全给予每个成员自己所想要得到的，一个社会也不可能向每个人都提供他们所追求的最高标准的生活。
A member of the State Trumpeters of the Household Cavalry is seen during a media event at the Household Cavalry's Mounted Regiment in Hyde Park barracks in London on April, 15.
4月25日，伦敦海德公园军营，皇家装备骑兵团的媒体活动上，一个皇家骑兵团的号手。
Because you want to make it clear that the puppy is now a member of the household.
因为你要清楚地表明，小狗现在是一个家庭成员。
Anyone over the age of 75 now receives a free TV licence, this applies to any household where one member is over 75 years regardless of their medical condition.
任何75岁以上的人现在都收到一份免费电视执照，这适用于任何有75岁以上的成员的家庭，不论这些成员的健康状况如何。
And when I did eventually become a member of my first choir 15 years ago, it was long before Gareth Malone was a household name.
15年前，当我真的第一次加入唱诗班的时候，加雷思·马龙还名不见经传呢。
Like the flu, depression is a highly contagious disorder that can be transmitted socially. It is especially apt to take up residence in a household, jumping from one family member to others.
就好像流感，抑郁是具有高度传染力的失调，通过在社交中传播，尤其易于感染家庭，从一个家庭成员传到另一个家庭成员。
The people there were surprised to see at a window a middle-aged lady, dressed in the splendid attire of a member of an official household, crying her eyes out.
人们惊奇地看到，在窗边有一位中年妇人正在伤心地哭泣。她衣着华丽，一看就知道是位官宦夫人。
The utility model discloses a structure for assembling combined steel, belonging to household goods, particularly a structural member for manufacturing indoor furniture.
本实用新型属于家庭用品，尤其是一种制作室内家具的结构件。
Speak from the broad sense is a business enterprise to point from the household member own, emphasize of is ownership that household to business enterprise;
从广义讲是指由家族成员所拥有的企业，强调的是家族对企业的所有权；
While his business rivals start closing in, a member of his household is planning to betray him.
这个时候他的生意竞争对手开始蠢蠢欲动想趁此抢夺其生意，而且他其中的一个家人也策划背叛他。
While his business rivals start closing in, a member of his household is planning to betray him.
这个时候他的生意竞争对手开始蠢蠢欲动想趁此抢夺其生意，而且他其中的一个家人也策划背叛他。
应用推荐