Gilgamesh was apparently a historical character, an actual king of Uruk but the story of course has fantastic and legendary qualities to it.
吉尔伽美什在历史上，是乌鲁克的国王，但是这系列故事，具有史诗般的传奇色彩。
Zhu, a character in the Romance of the Three Kingdoms, is a real historical figure who lived during the Three Kingdoms period in Chinese history.
诸葛亮是《三国演义》中的一个角色，也是中国历史上三国时期的真实历史人物。
If the main character is male, he will either switch souls with a famous historical figure and live his life, or become a good and important of a famous historical figure and make history together.
如果主人公是男性，他要么和一位历史名人交换灵魂，并以他的方式生活；要么成为一位历史名人重要的好朋友，与他一起创造历史。
Part I presents essential background of a historical, anthropological, and sociological character.
第一编呈现历史学、人类学和社会学性质上的基本背景。
Describe a character in fiction, a historical figure, or a creative work (as in art, music, science, etc.) that has had an influence on you, and explain that influence.
描述一个小说中的人物、历史人物、或任何艺术、音乐、科学上的创意作品，对你带来什么样的影响？
This allows for an optimized bus transportation service and still preserves the historical character of a thoroughfare fuelling the city centre.
这也使公共汽车运输服务最优化，保持了城市中心燃油道路的历史特性。
Owning to the historical limitation, Ansermo is doomed to be a tragic character, the readers can touch not only the failure of "self" but that of the whole society.
但由于历史的局限性，注定了他是一个悲剧人物，读者从他的身上不仅感受到了“自我”的失败，而且也感受到了整个社会的失败。
This paper aims to make a systematic regulation for his thoughts of remolding Chinese national character and to reveal its historical and practical significance.
本文旨在对其改造国民性思想做一系统整理，以揭示其历史和现实的意义。
This thesis describes a sales forecast model with automobile inventory data. The data mining process starts with the character of historical sale data, establishes and optimizes forecasting models.
本文针对汽车零部件销售量的预测开展了预测模型建模的研究，从销售历史数据特征研究入手，建立、选择并优化预测模型。
Describe ea character in fiction, a historical figure, or a creative work (as in art, music, science, etc.) that has had an influence on you, and explain that influence.
描述一个小说中的人物、历史人物、或任何艺术、音乐、科学上的创意作品，对你带来什么样的影响。
From the aspect of creativity I hope that I have remained more or less faithful to historical fact, although a certain amount of dramatic licence has been employed to enhance character and plot.
从这个创作的层面，我希望我做到了更多地忠于历史，虽然一定的戏剧元素必然被使用以提高戏剧情节及人物的可观赏性。
According to the character that failure rates of spare parts have an effect on its storage, this paper introduces a calculating method for spares fault ratio based on historical data.
简要介绍了舰空导弹电子设备寿命服从指数分布的特点，根据备件的故障率可以有效地指导备件的存储策略，提出了一种基于历史数据的备件故障率计算方法。
The "first letter" begins with a lesson in etymology on the structure of the Chinese character and some aspects of its historical development.
今天的第一封信以文字学开始，教导汉字的结构与历史。
However, there is a lack of a sound and reasonable ratings evaluation system on historical character building.
但是．目前国内尚无一套完善、合理的历史风貌建筑的等级评价体系。
Rene Wellek (1903-1995) is not only the core character of the New Criticism, but also a historical critic who insists on the intrinsic approach to the study of literature.
雷纳·韦勒克(1903—1995)，不仅是新批评派后期的核心人物，而且是一个执著于对文学进行内部研究的批评史家。
The bridge is a genre painting, it is the national character and style, the historical vicissitude modern drama stage.
桥梁是风俗画，它是民族风情、历史变迁的话剧舞台。
The development and recognition of Canada's national character of 'pluralistic integration' have experienced a long historical period.
加拿大“多元一体”的民族特性是经历了很长的历史时期才得以形成和被承认的。
Boots are one practical art style in Chinese history, and they not only have a long historical and cultural connotation, but also a rich and varied character of aesthetics.
鞋靴是中国历史上的一种实用艺术样式，不仅有着悠久的历史文化内涵，而且也有着丰富多彩的艺术美学品格。
Describe ea character in fiction, a historical figure, or a creative work (as in art, music, science, ect) that has had an influence on you, and explain that influence.
描述对你有重大影响的一名虚构人物、历史人物或一件创作型作品(可以是艺术、音乐、科学等作品)以及描述它对你造成的影响。
There are, however, a number of historical variations in the character of institutions that are so important for concrete sociological analyses that they should be at least briefly discussed.
然而制度特色中有数种历史变异，这些变异对社会学分析很重要，所以必须至少要做简短的讨论。
Describe a character in fiction, a historical figure, or a creative work (as in art, music, science, ect) that has had an influence on you, and explain that influence.
描述对你有重大影响的一名虚构人物、历史人物或一件创作型作品(可以是艺术、音乐、科学等作品)以及描述它对你造成的影响。
Yichang is a famous cultural city with a long history. Its deep historical details and integrality creation of external character are the origion which creating the city image and total style.
宜昌市作为一座历史悠久的文化名城，其深厚的历史底蕴与外在特征的整体塑造，是树立城市形象及总体风格的根本。
However, due to their environment and the various effects of modern life, the old block area is constantly living in a recession, losing the original historical character and texture.
但是，由于所处环境及现代生活的各种影响，旧城居住区正在不断的衰退之中，失去了原有的历史风貌和肌理。
The "first Letter" begins with a lesson in etymology, on the structure of the Chinese character and some aspects of its historical development.
今天的第一封信以文字学开始，教导汉字的结构与历史。
Describe a character in fiction, a historical figure, or a creative work (as in art, music, science, etc.) that has had an influence on you, and explain that influence.
描述一个影响你的人物并说明对你的影响，该人物可以是小说中的、历史中的、或者某创新性作品(比如在艺术、音乐、科学等方面)中的。英文原文是。
Prince Henry was a character in Shakspeare's historical drama Henry IV.
哈尔王子是莎士比亚历史剧《亨利四世》中的主人公。
Prince Henry was a character in Shakspeare's historical drama Henry IV.
哈尔王子是莎士比亚历史剧《亨利四世》中的主人公。
应用推荐