In any unsafe situation, simply press the button, and a highly trained agent will get you the help you need.
在任何不安全的情况下，只要按下这个按钮，一个训练有素的特工就会提供你需要的帮助。
This instrument used to take 12 hours to calibrate by a highly trained technician.
过去，训练有素的技术人员也要花12个小时才能完成该仪器的校准。
It comes with esoteric commands that require a highly trained security professional to operate.
它带有晦涩命令，需要训练有素的专业操作安全。
Saudi Aramco employs more than 51,000 people around the world with a highly trained base of Saudi employees, professional staff and management.
沙特阿美公司在全世界拥有51,000多名员工，以及一大批训练有素的沙特员工、专业人员和管理人员。
The control and responsibility toward the supply chain remain with the firm, even though operations may move to a highly trained outside organization.
控制和对供应链的责任留在公司，即使操作可能会转移到组织外训练有素。
Your VO2 Max typically starts to decline in your 30s, but a highly trained athlete can delay that decline until they are in their later 30s or even early 40s.
Joyner博士认为：“一般人的最大耗氧量在30多岁时就开始明显下降，但是训练良好的运动员可以将这种下降延迟到其30大几甚至40出头。”
A highly trained service team local and expatriate professionals provides our international clients with attentive customer-orientated and value -added services.
志盟置业公司拥有一支专业物业顾问的优秀团队，为客户提供具有国际水准的以客户为中心的一站式租客代理的增值服务。
The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.
会议由一位受过充分训练、技巧娴熟的协调人主持。
In any unsafe situation, simply press the button and a highly-trained agent will get you the help you need.
在任何危险情况下，只要按下按钮，训练有素的工作人员就会提供你所需要的帮助。
The 6 highly trained contortionists and photographer John Kane, 58, went through the motions from A to Z in 4 days.(See photo)
58岁的摄影师约翰·凯恩同舞团6位训练有素的软体表演者合作，在4天内完成了从A到Z的字母造型。
You need highly trained scientists with a life expectancy of less than 20 years.
你需要那些寿命不到20年的训练有素的科学家。
But nurses and doctors are highly trained professionals. So why did simple little checklists make such a difference?
但医护人员都是经过专业培养的专业人员，为什么如此简单的列表却收到这样明显的成效呢？
The 35-year-old served as a member of the renowned 23 SAS, the regiment of highly-trained reservists.
现年35岁的柯林斯曾入伍闻名遐迩的英国皇家空降特勤队23团，团中都是训练有素的后备军官。
The Kaminoans soon found they had a number of small squads, each highly-trained and fiercely-cohesive, yet divisible into smaller units for varied mission profiles.
卡米诺人很快发现他们有了许多小队，每个小队都训练有素、团结一致，而且还可以为不同的任务特点细分成更小的单位。
In this study, 20 young merino ewes were trained to distinguish between two buckets, one of which led to food and another to the appearance of a dog - a highly unpleasant sight for a young ewe.
在此项研究中，训练20只美利奴母羊幼崽，使其可以辨别两只水桶，一只水桶代表食物，另一只则呈小狗的模样—对母羊幼崽来说，极度不想看见这种画面。
Geisha are refined and cultured girls and women who are highly trained in a variety of traditional skills.
艺伎是优雅而有修养的女孩或者女人，她们在许多传统技艺上都受过良好的训练。
However, IGCC is also a complex process requiring highly trained operators.
然而，IGCC也是一个复杂的过程，需要训练有素的操作人员。
Few things in life are as engrossing as a good fight between highly trained and skilled adversaries.
生活中绝大多数事都比不上训练有素，经验丰富的论敌间的激烈辩论引人入胜。
It does with its own highly-trained staff, so you don't have to lift a finger.
它拥有高度训练的职员，所以你不必耗费举手之劳。
Yet few are trained and competent for all aspects of the task. Interviewing, for example, is a highly skilled activity in itself.
而且很少有人经过培训很少能胜任各方面的任务，比如说面试，这本身是一项高技能的活动。
If your car needs film, we have highly trained technical technical personnel, to provide you with excellent insulation film and a true professional construction services.
如果您的轿车需要贴膜，我们有受过严格训练的技术人员，为您提供真正优良的隔热膜和专业的施工服务。
However, this was a highly skilled and time-consuming job, done only by trained craftsmen.
然而，这是一件对技巧要求很高、很花时间的工作，只能由训练有素的工匠来完成。
The successful candidate for this position will be working with some highly trained individuals who have been with the company for a long time. How will you fit in with them?
如果你被我公司聘用的话，你将要和公司中工作了很长时间并受过良好培训的人员一起工作，你怎么才能赶上他们？
There are several events, but the key element is the control of three to six sheep by one or two highly trained dogs under the control of a single handler.
牧羊犬比赛的形势有好几种，一种比较受欢迎的比赛要求一只或两只训练有素的犬只能在一名指导手的引导下控制三至六只羊。
Dormé could more properly be described as a bodyguard, and she is highly trained in that regard.
更确切地说，多梅是一名警卫。她在这方面受过严格的训练。
However, there was a lack of quality highly trained professionals and clubs to conduct these intense workouts.
然而那时缺乏高质量的专业培训教练和高强度训练的俱乐部。
Advanced product equipment and testing equipment, with advanced semi-automatic production line and equipment, and has a number of highly trained technicians and management team.
产品设备和检测设备先进，具有先进的半自动生产流水线及设备，并拥用一批受过严格培训的技术人员和管理人员队伍。
Advanced product equipment and testing equipment, with advanced semi-automatic production line and equipment, and has a number of highly trained technicians and management team.
产品设备和检测设备先进，具有先进的半自动生产流水线及设备，并拥用一批受过严格培训的技术人员和管理人员队伍。
应用推荐