Henry David Thoreau was happy to withdraw from social life, seeking a harmonious relationship with nature in the quietness of his life.
亨利·大卫·梭罗乐于从社交生活中抽身出来，在平静的生活中寻求与自然的和谐关系。
With a reputation of "living fossils", pandas live a harmonious life in the city of Chengdu.
有着“活化石”之称的熊猫在成都市过着和谐美满的生活。
Our campus is a harmonious campus: it is a family of us all.
我们的校园是和谐校园的：它是一个家庭，我们所有的人。
This week brings a harmonious conjunction of Venus and Pluto.
本周让我们来欢迎和睦的金星和冥王星合相吧。
Only the campus with good human relationships can be called a harmonious campus.
只有校园有良好的人际关系可以被称为一个和谐校园。
The rules of cubicle etiquette exist in order to make the workplace a harmonious place.
“隔间礼仪”的存在就是为了让办公室变成一个和谐的办公场所。
Of course, anyone knows that it is impossible to play a harmonious work with just three strings.
当然，我们每个人都知道仅用三根琴弦是无法演奏出和谐的乐曲的。
All the materials are subject to specific hierarchy, and as such they create a harmonious ensemble.
所有的材料都遵循特定的层次结构，因此它们创造了一个和谐的整体。
In this beautiful day, we are willing to with the mood of the notes to compose a harmonious campus.
在这美好的日子里，我们愿意用心情的音符去谱写和谐校园的快乐。
The ideal of a harmonious collective may turn out to be as attractive as the ideal of the American Dream.
和谐集体之梦想或许会和美国梦具有同样的吸引力。
Moment peach, peach, sun, the elderly constitute a harmonious spring Mito, which means Meaningful long.
此刻桃树，桃花，阳光，老人构成了和谐的春日美图，意味隽永悠长。
First, we love our family in order to make a harmonious learning atmosphere, so each of us can be happy.
首先只有爱这个家，才能形成一个和谐的学习氛围，每个人才能开开心心快快乐乐的学习。
It achieves a harmonious balance in that, in the mix of history and feelings, and makes it almost perfect.
它达到了一种和谐的平衡，在混合的历史和感受，并使得它几乎完美。
Building a harmonious world requires the concerted efforts of the entire international community. He said.
建立和谐世界，需要国际社会每一个成员携手努力。
Photo Tip: Compose so that your eye moves gracefully around the frame, taking in all the elements in a harmonious way.
图片提示：组成，所以你的眼睛要优雅地在照片框架四周移动，把所有元素以协调的方式放进你的照片。
The parable of the hapless Ms Dunn makes clear that separating the two top jobs is no guarantee of a harmonious board.
倒霉的邓恩女士就像是一则寓言，它明白地告诉我们：将两个头等职位相分离并不能确保拥有一个和谐的董事会。
If we want to build a harmonious society, first we should build a harmonious campus, and get rid of those problems.
如果我们想要营造一个和谐的社会，首先我们要构建和谐校园，并排除这些问题。
With this spirit, we are expected to witness a harmonious scene in which the people can enjoy their life to the uttermost.
有了这样的精神，我们一定能见到一个和谐的景象：人们能最大的享受他们的生活。
For their survival, wolves always keep a harmonious coexistence with the environment without being involved in senseless disputes and conflicts.
为了生存，狼一直保持与自然环境和谐共生的关系，不参与无谓的纷争与冲突。
However, happiness can also be a harmonious and peaceful family, or a hospitable and considerate friend, or just a smile, a gesture, a hint.
然而，幸福也可以是一个和谐平静的家庭，或是一个体贴热情的朋友，或者只是一个微笑、一个手势、一个暗示。
Mr Pelisson says he would have liked to stay another year or two, though he admits that he didn't have a harmonious relationship with the board.
pelisson先生承认他与董事会的关系并不融洽，但仍希望能再干上一两年。
Therefore, the interests and the fundamental interests, the interests of a harmonious relationship is the basis of a harmonious social relations.
因此，利益和利益关系具有根本性，利益关系和谐是社会关系和谐的基础。
Attaching great importance to this event, China will spare no efforts in making good preparation to present a harmonious, green and civilized Asian Games.
中方对此高度重视，全力做好各项筹备工作，努力为亚洲人民献上一场和谐亚运、绿色亚运和文明亚运。
Your best hope for a harmonious solution is if both of the other directors swiftly have children of their own and start to feel just as torn as you do now.
你能指望的最和谐的解决办法莫过于：其他的董事迅速有了自己的孩子，并开始像你现在一样感受煎熬。
Mistresses are completely wiped out, we won't be able to achieve a harmonious society and will only be left with the menace "mistresses present, Zhang said."
张玉芬说：“除非二奶彻底消失，我们的社会就不会是一个和谐的社会，威胁也就一只会在。”
Mistresses are completely wiped out, we won't be able to achieve a harmonious society and will only be left with the menace "mistresses present, Zhang said."
张玉芬说：“除非二奶彻底消失，我们的社会就不会是一个和谐的社会，威胁也就一只会在。”
应用推荐