Let me see, I need to find a handle that matches but that shouldn't take too long.
让我看看，我需要找到一个匹配的手柄，但这不会花太长时间。
Apparently, it also contributes to the development of a brain that's flexible, a brain that's quickly able to get a handle on unfamiliar situations.
显然，它还有助于大脑的发展，使大脑变得灵活，能迅速处理陌生情况。
I can't get a handle on these sales figures.
我搞不懂这些销售数字。
People can't deal with this poem until they can get a handle on the fact that it doesn't rhyme.
人们只有了解了这首诗不押韵这个事实，才能理解它。
To mathematicians, a chair is equivalent to an apple; a mug—at least, one with a handle—is like a doughnut.
对于数学家而言，一把椅子相当于一个苹果；一个杯子——至少是有把手的——就像一个油炸圈饼。
A handle point may be moved to alter the shape of the curve.
移动控制点就可以改变曲线的形状。
Obtain a handle to the document after the appointment is displayed.
显示了约会之后，获得文档的一个句柄。
It connects to the database and returns a handle through the handle method.
它连接到数据库，并通过handle方法返回一个句柄。
You can think of a handle scope as a container that holds lots of handles.
你可以把句柄范围看做一个持有许多句柄的容器。
Keep in mind that once you have a handle to a valid message, SQS locks it.
请记住，在有了有效消息句柄之后，SQS会锁定它。
Description: This is a J2C interface representing a handle for issuing RPCs.
描述：这是表示对已发出的RPC的处理的J2C接口。
Something that helped me get a handle on this was mini tasking my to-do list.
有所帮助的事就是将要做的清单上的任务再细分。
You have tools, both included and third-party, that can help you get a handle on things.
你有工具，包括第三方的，可以帮助你掌握真实情况。
The function returns a handle that can be used to access the object as shown in Listing 1.
该函数返回句柄，用以访问清单 1 所示的对象。
Of course, creating a handle every time you create an object can result in a lot of handles!
当然，每次你创建一个对象的时候都创建一个句柄将会产生很多句柄。
The best way to get a handle on costs is investigating past large implementations at your company.
处理开支的最好方式是调查公司过去大型实施项目的历史。
The spherical design features a handle that allows the tub to be easily wheeled to a water source.
圆形加手柄设计方便将其滚至水源点。
When the wiring process is complete, a published event and a handle event are linked together.
当wiring进程完成时，已发布的事件和处理事件就被连接在一起。
You can see that our process has a handle to the directory on our classpath and to several JAR files.
可以看出我们的进程中有一个句柄，该句柄指向类路径目录和几个JAR文件。
After we have a handle on the binder, we create a document in it and set some profile information.
在拥有绑定器的句柄之后，我们在里面创建一个文档并设置一些配置信息。
The creation of a query returns a handle, which is used to allow access to the query in PDH functions.
创建查询会返回一个句柄，可以用它来访问PDH函数中的查询。
A Handle grip - Wrap several rubber bands around the end of a pole or stick to create a handy grip.
做手柄-将多个橡皮筋缠在杆或者棍的一段就可以成为手柄。
You should have a handle now on how to deal with JSON from a technical standpoint on the server-side.
至此，您应该从技术角度对如何在服务器端处理JSON有了基本的把握。
To get a handle on what sort of site you're building or looking at, take a step back from programming.
想要知道正在构造或查看的是哪种站点，请暂时停止编程。
And she took from her girdle a little knife that had a handle of green viper's skin, and gave it to him.
她从腰带上取出一柄小刀，绿色的蛇皮刀柄，递给了他。
In that case, you must first obtain a handle to the map and then call APIs that take coordinates on that map.
在这种情况下，必须先获得一个地图手柄，然后调用在此地图上获取坐标的API。
Finally, notice that we get a handle on the button we created in the layout XML and add a click event handler.
最后，注意上述代码获得一个在布局XML中创建的按钮的句柄，并添加一个单击事件处理程序。
To mathematicians, a chair is equivalent to an apple; a mug-at least, one with a handle-is like a doughnut.
对于数学家而言，一把椅子就相当于一个苹果，一个带柄的杯子就像一个油炸圈饼。
To get a handle on these problems, start on the financial side and two big "facts" about banking and money.
要想找到解决问题的脉络，应该从金融，以及两个大的“现实”——银行和货币入手。
The only way to get a handle on the messy rules is to express them in the cleanest and clearest code you can.
要想从规则的乱麻中理出一个头绪，唯一的方法就是用最最清晰的代码来表达它们。
应用推荐