The general idea is that the Chinese DF-21 ballistic missile has been equipped with a high-explosive warhead and a guidance system that can find and hit a aircraft carrier at sea.
一般认为中国DF-21弹道导弹已经装备一枚高爆弹头和一套能在海上寻找并且击中一艘航空母舰的制导系统。
Lockheed Martin successfully conducted a test of the new upgraded guidance and control system for the Army Tactical Missile system (ATACMS) at White Sands Missile Range.
在白沙导弹试验场,洛克西德马丁公司对陆军战术导弹系统(ATACMS)新升级的导航和控制系统进行了一次成功的测试。
A new guidance system in the works could help transoceanic flights avoid dangerous thunderstorms, such as the ones thought to have played a part in the recent fatal crashes of two jetliners.
正研发的一项新型导航系统可能会协助跨洋航班避开危险的暴风雨,有认为类似的暴风雨部分导致了最近两起严重的坠机事件。
The necklace would alert doctors like a LifeAlert system and provide guidance through a tiny speaker to bystanders who want to help.
项链会像生命报警系统一样提醒医生,并且通过一个小型的喇叭为愿意提供帮助的旁观者提供指导。
There is no historical evidence that a nutritional guidance system based on 'negative' properties only is useful.
没有任何证据证明,一套仅仅基于“负面”成份的营养标签体系能起什么作用。
Dobrin's office is a few miles from our home, and Mike agreed to let me and Ed give the Advanced Parking Guidance System a try.
多布林的办公室离我家只有几英里远,迈克同意我和埃德去试一下这个高级停车导引系统。
For complete guidance about how to achieve an effective speech recognition system using a fixed vocabulary, see the VoxForge site.
关于如何使用固定词汇表获得高效语音识别系统的完整指南,请参考VoxForge网站。
This model has a certain guidance meaning for realization of the intelligent monitoring and diagnosis system, is helpful to build an integrated, intelligent, automation and network diagnosis system.
该模型对智能监测与诊断系统的实现具有一定的指导意义,有利于建立集成化、智能化、自动化和网络化的诊断系统。
There are three components to this system: a large electrical power source, metal coils lining a guide way or track, and large guidance magnets attached to the underside of the train.
这种系统有三个组成部份:一个大电源、一条导向线路或轨道沿线的金属线圈、以及附加在列车下面的大导向电磁铁。
The optimum path search is a very important problem in the intelligent vehicle guidance and location system.
最优路径规划是智能车辆导航定位系统中一个非常关键的问题。
It's a two stage, 15 ton, solid fuel rocket that could instead carry a half ton penetrating, high-explosive warhead, along with the special guidance system (a radar and image recognition system).
它是一种二级、重量15吨固体燃料推进火箭可以改为携带一枚重量半吨的侵彻、高爆弹头,连同专用制导系统一起(一套雷达和图像识别系统)。
This technique which used in laser guidance system, laser tracking system will have a broad prospect.
本项技术用于激光制导,在激光跟踪等系统中也将具有广阔的前景。
The RGPO jamming simulator plays an important role in the process of designing a Germinal Guidance Radar automatic test system, which could test the radar's anti-jamming ability.
在研制某末制导雷达自动测试系统的过程中,为全面测试雷达的抗干扰能力,迫切需要研制出相应的距离拖引干扰模拟器。
Results: 3d spinal osteotomy under the guidance of a computer-assisted navigation system was performed successfully in 4 patients.
结果:对4例患者行计算机辅助导航系统制导下的3d脊柱截骨术均获得成功。
The purpose of designing a balanced scorecard is to establish a performance management system to achieve the strategic guidance, so as to ensure the effective implementation of corporate strategy.
设计平衡计分卡的目的就是要建立“实现战略制导”的绩效管理系统,从而保证企业战略得到有效的执行。
Chinese medicine in a more complete system under the guidance of the theory, there are thousands of years of accumulated experience.
中医药在较完整系统的理论指导下,有几千年的实践经验的积累。
Instead, a standard cost system provides guidance in determining the type of cost data needed and the form in which the data should be reported.
恰恰相反,标准成本系统为需要报送的成本数据的类型和形式提供了指南。
Currently, a reasonable system of supervision and guidance concerning Plastic Surgery has not been established yet in China. Hopefully, we have Huanya as the pioneer in doing so.
在中国,整形专家及整形医院还未建立起一整套合理的体制化监督和引导系统,环亚美容整形目前正在建立这样的体系,非常好!
To meet the requirement of air defence system countering stealthy target, a method of calculating the RCS of bistatic guidance radars and distance of the launched missile was given.
为满足防空系统抗击隐身目标的需求,提出了一种计算双基地制导雷达rcs和导弹发射距离的方法。
It is the only stereotactic radiosurgery system utilizing image guidance technology and a computer-controlled robotic arm.
该系统是唯一利用图像引导以及程控机器手的立体定向放射外科系统。
Guidance system in shopping space is a relatively new field at home and abroad, and there is few study on it.
购物空间导向系统在国内外都还属于一个较新的领域,研究少且较浅。
In other words, the relationship of man and God has become a new thought system and culture system with the guidance of post-modern philosophy.
换言之,成为一种在现代存在主义哲学,特别是在解构主义等后现代哲学指导下的新的思想体系和文化体系了。
A scheme for the tactical guidance system of the crossed quaternary detectors, including detective system, servo system and information processing circuit, is introduced.
介绍了采用十字形四元探测器制导系统的技术方案,包括探测系统、伺服系统和信息处理电路。
Therefore, he rendered is not only a realistic look, but of a directional guidance, a sound system.
因此,他呈现的不仅仅是一种写实样貌,而是一种方向性的引导,一个完善的体系。
A research platform of ultrasonic guidance system for the blind based on the virtual instrument technology was built.
本文构造了一种基于虚拟仪器技术的超声波导盲系统研究平台。
A research platform of ultrasonic guidance system for the blind based on the virtual instrument technology was built.
本文构造了一种基于虚拟仪器技术的超声波导盲系统研究平台。
应用推荐