Malnutrition is a great problem in some poor parts of Asia and Africa.
营养不良是亚洲和非洲一些贫困地区的一个大问题。
For the special characters of administration unit, the cost accounting of it became a great problem.
部门因为其自身特点，成为成本核算中的一个难点。
The scarcity of sources is a great problem for historians, whose work sometimes resembles that of detectives.
资料短缺对于一个历史学家来说是个大问题，有时他们工作起来就象侦探。
Group China present interest workplace division that is a great problem that university graduates should know.
中国现阶段职场利益集团划分这才是一个大学毕业生首先要知道的大问题。
They make use of a very limited portion of the resources available to them until they face a great problem or crisis.
除非要面对严重的问题或者危机，否则他们仅仅会利用有效资源的极有限的一小部分。
However, how to enhance the precision of the relay with permanent magnet's design is a great problem for the researchers.
但是如何提高含永磁继电器的设计精度是研究人员面临的一个重大难题。
How to increase the welded seam impacting toughness of ERW pipe is a great problem among the technology of pipe manufacture.
如何提高erw钢管焊缝冲击韧性是制管技术中的一大难题。
It's a great problem. Particularly when you are young because youth and adolescence is a time of discovering yourself and what are you?
这是一个很大的问题，尤其，当你年轻，因为青年和少年，是一个发现自己和自己为何物得时光？
Soil becomes desert as a sort of retrogresss form of soil has become a great problem of entironment and society economy in north area.
土地沙漠化作为土地的一种退化形式，已成为中国北方地区一个重大的生态环境和社会经济问题。
This doesn't mean that you just say, I'm a great problem solver. Instead, explain how you used your problem-solving skills at your previous job.
当然你不可能单单说自己是一个解决问题的能手就罢了，你必须加以解释和说明，增强说服力。例如：你可以列举一些曾为以前公司解决重要问题的事例。
This doesn't mean that you just say, "I'm a great problem solver." Instead, explain how you used your problem-solving skills at your previous job.
当然你不可能单单说自己是一个解决问题的能手就罢了，你必须加以解释和说明，增强说服力。例如：你可以列举一些曾为以前公司解决重要问题的事例。
They used to live to around the age of 50, so that was not a great problem. But now they are being killed off before they can reach even half that age.
他们通常的寿命有50年，但现在他们还没到繁殖年龄的一半就已经被杀死了。
Water pollution of the Dian Lake is a great problem in Kunming City and Yunnan Province. As a worldwide difficult problem, water pollution of lake is ubiquitous in the world.
滇池的水环境污染是昆明市乃至云南省当前所面临的最大的问题，湖泊污染治理本身作为一个世界性的难题，在世界的范围内都是普遍存在的。
Yet a great problem comes meanwhile, things only do turn out to be dream when u manage to predict ur futures, about u and about her or him. u feel so confused that u're likely to be down in the dumps.
然而这时有个问题出现了，只要你设法预想关于你和他（她）的未来时，你就会觉得很迷茫，可能就会因此变得六神无主。
It has a great deal to recommend it, since it might solve the problem of overcrowding on the earth.
它有很多可取之处，因为它可能解决地球上的过度拥挤问题。
I think this is also a big problem which needs our great attention.
我认为这也是一个需要我们高度关注的大问题。
And this creates not only a problem, but great opportunity — great opportunity for common efforts to find clean energy solutions.
这不仅带来了难题，同时也带来了巨大的机会——共同寻找洁净能源解决方案的机会。
They will cry a great deal encouraging mother to do what she knows best: provide a soothing bottle of milk — which only compounds the problem.
他们会经常哭叫，好让母亲喂他们她以为最好的东西——同时也是全部问题之所在：一瓶让人舒心的牛奶。
This keyboard is specially designed for people who are suffering from any kind of medical problem in their hands. This is such a great ergonomic keyboard.
这个键盘是专门为那些手部有健康问题的人而设计的。这是一个伟大的人体工程学键盘。
The problem is that those costs are diffuse and baked into the system; they have a great deal of vested interest behind them.
问题是这些成本是分散的并且已经融入到了整个语言系统当中，它们与许多既得利益有着千丝万缕的联系。
Empathy - an under valued "soft skill," can be a great differentiator and is key for truly understanding a problem.
同理心这项被低估的“软技能”可能成为改变现状和真正理解问题的关键。
That problem - devising more sustainable cities - has rightfully drawn a great deal of attention of late.
理所当然地，这个我们所面临的问题——建造可持续性更高的城市——所得到的关注越来越多。
Creating a great product is only the first (and arguably the easiest) step to solving a social problem.
创造出一个优秀的产品只是解决一个社会问题的第一步，也可能是最容易的一步。
SyncML seems like a great opportunity to solve this problem, and as it will work over Wireless Application Protocol (WAP), I can synchronize with a remote server wherever I am.
而SyncML看起来似乎是解决此类问题的大好机会，由于它能够在无线应用协议(Wireless Application Protocol,WAP)上使用，我无论在哪里都可以和远程的服务器保持同步了。
The good news is that this is a problem that you as a manager have a great deal of influence over.
不过好消息是，作为管理者的你在这个问题上，能够对其产生巨大影响。
We know a great deal about the creative chemistry of the early Earth, but not yet enough to solve this problem.
我们知道了大量有关地球早期的创造化学，但还不足以解决这个问题。
Another problem is that people have a great deal invested in the established world view; it will not be dismantled and reassembled easily.
另一个问题是，人们为构建现有的世界观投入了大量的心血，其观念已经根深蒂固，难于打破和重建。
But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.
但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于，他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的，但还没有什么能够真正表明这一切。
But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.
但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于，他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的，但还没有什么能够真正表明这一切。
应用推荐