An orange resembles a grapefruit.
橘子和葡萄柚很相似。
Half a grapefruit has just 39 calories.
半个柚子大约有39卡路里能量。
Their observable universe also used to be the size of a grapefruit.
而他们的可见宇宙也曾经只有葡萄柚般的大小。
So I went out and had fun, went dancing on it even more. The next day, it swelled up like a grapefruit.
所以我到外面而且玩得很痛快，甚至跳了更多的舞。隔天，它肿得像颗葡萄柚。
Nice interplay between lively structure and creamy texture, ending with balance and a grapefruit aftertaste.
良好的结构和奶香有机的结合。平衡度好，品尝后有西柚的味道。
If you put tumeric under your fingernails, and pepper on your neck, and take a grapefruit shower, you'll feel better.
如果你把姜黄放在你的指甲下面，把辣椒放在你的脖子上，再洗一个葡萄浴，你就感觉好多了。
Followers of the grapefruit diet eat half a grapefruit or a serving of grapefruit juice with every low-calorie, high-protein meal.
葡萄柚餐的追随者吃半个葡萄柚或者一份有葡萄油汁的低卡路里，高蛋白的套餐。
One glass of grapefruit juice, or eating half a grapefruit, is enough to suppress CYP3A4 activity by half, and the effect lasts up to 24 hours.
一杯葡萄柚汁或吃半个葡萄柚足够抑制CYP3A4活性的一半，并且这种效应持续达24小时。
A trademark used for a citrus fruit produced by a cross of a grapefruit, an orange, and a tangerine and having a loose, wrinkled yellowish rind.
牙买加丑橘用作由葡萄柚、柑和橘杂交产生的一种柑橘属水果的商标，果皮呈黄色，松散起皱。
First it was fruitslices placed in geometric pattern; then came flowers from ourgarden metimes just one blossom sprouting from a grapefruit half.
开始时是以几何图形排列的水果片，随后便是从自家花园里摘来的鲜花——有时候只是一朵，开在一半的葡萄柚当中。
An Australian woman says she carried a grapefruit-sized sponge inside her abdomen for 15 years, and is suing the doctor who she says left it there.
一位澳大利亚妇女称，一块葡萄柚大小的海绵已在她腹部内存在了15年时间。目前她正在起诉当时给她做手术的医生。
First it was fruit slices placed in geometric pattern; then came flowers from our garden me times just one blossom sprouting from a grapefruit half.
开始时是以几何图形排列的水果片，随后便是从自家花园里摘来的鲜花——有时候只是一朵，开在一半的葡萄柚当中。
First it was fruit slices placed in geometric pattern; then came flowers from our garden sometimes just one blossom sprouting from a grapefruit half.
开始时是以几何图形排列的水果片，随后便是从自家花园里摘来的鲜花花——有时候只是一朵，开在一半的葡萄柚当中。
As Amanda bush 11 pitches her whole body forward to block a grapefruit-sized red ball in a team handball game her cheeks flush as pink as the rose polish on her small bitten fingernails.
在一次手球团体赛中，当11岁的阿曼达·布什奋身前扑，去阻挡那葡萄柚般大小的红色小球时，她双颊涨红，好似被她啃过的小小指甲上的玫瑰色指甲油一般，粉红粉红的。
Oranges are a cross between tangerines and the pomelo or "Chinese grapefruit" (which is pale green or yellow) and were first grown in Southeast Asia.
橙子是柑橘和柚子或“中国柚子”（通常呈浅绿色或黄色）的杂交品种，最初在南亚种植。
Enjoy a romantic salad that incorporates citrus, like pink grapefruit or mandarin oranges, or use a dressing made with lemon and lime.
享用一次含有柑橘类的浪漫沙拉，如粉红葡萄柚或橘子，或使用柠檬和酸橙制成的调味品。
Uribe tried to help Garza by sending him kiwis, grapefruit, pears and a protein supplement.
乌里韦曾试图帮助加尔萨，并送给他猕猴桃，柚子，梨和蛋白质补充剂等物品。
It’s nothing in the grapefruit. ... Grapefruit’s been elevated to a magical state, but it’s just a fruit that’s good for you.
那就是体重减轻的原因了，葡萄柚里面什么都没有…葡萄柚曾被提高到一种不可思议的地位，但它只是一种对你的健康有好处的水果罢了。
The study concluded that "the mechanism of this weight loss is unknown [but] it would appear reasonable to include grapefruit in a weight reduction diet."
研究得出结论是这种减轻体重的机制还未知道，但相信包括葡萄柚等类似的减肥饮食的合理原因会浮出水面的。
You can also get the benefits of lycopene from watermelon and pink grapefruit, plus vitamins a and c.
你还可以从西瓜和粉红葡萄柚中获得番茄红素这些益处，还可以获取维生素a和c。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
立陶宛香水味浓，混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果，其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香，极有魅力的是，还有树苔和烟树成分。
Fad diets may promise you that avoiding carbs or eating a mountain of grapefruit is the secret to weight loss, but it's really all about calories.
流行的节食食谱也许能让你远离碳水化合物，吃一大堆葡萄柚也是减肥的秘方之一，而这些之所以有效，全部与卡路里密切相关。
Fad diets may promise you that counting carbs or eating a mountain of grapefruit will make the pounds drop off.
时尚餐饮的理念可能会向你许诺：减少碳水化合物摄入，或者吃上一大堆葡萄柚，那样就能使你的体重减轻。
Of course, if you'd really like a boost, dab a bit of grapefruit juice behind your ear lobes.
当然，如果你实在想锦上添花，那么就在耳垂背后擦上几滴葡萄汁吧。
A half grapefruit, cornflakes, one Fried egg and two pieces of toast. All right Sir. And how would you like your egg, Sir?
半个柚子、玉蜀黍片、一个煎蛋和两片吐司面包。好的先生，你的蛋要怎样吃呢？先生。
A substance in grapefruit juice called naringin seems to be the culprit.
一种被称作柑桔苷的存在于葡萄柚汁中的物质被认为是罪犯。
The diet is based on the premise that grapefruit has an enzyme that burns fat, says Andrea N. Giancoli, a spokesperson for the American Dietetic Association, but that enzyme has never been pinpointed.
美国饮食协会的发言人Andrea n .Giancoli说，这种饮食是以葡萄柚含有能燃烧脂肪的酶为前提的，但这种酶从未被准确地找出。
The kid who stacks the free - range grapefruit in your health food store is not a nutritionist.
健康食品商店里那些摆柚子的家伙，不是营养专家。 。
The kid who stacks the free - range grapefruit in your health food store is not a nutritionist.
健康食品商店里那些摆柚子的家伙，不是营养专家。 。
应用推荐