添加一个渐变。
Give the shape a Gradient Overlay with these colors.
给这些颜色的形成一个渐变叠加。
So, if you have a gradient field, it's what's called conservative.
如果有一个梯度场，它也是一个保守场。
This design sucks...I'll add a rectangle with a gradient fill!
这个设计太难看了…我要在这里加上一点渐变填充的方块！
As you can see, I used a gradient map for the stem and curly leaves.
正如你看到的，我为植物的茎和卷曲的叶子使用了一张渐变贴图。
But it portrays how to get a gradient effect which is what I wanted.
但它描绘如何获得渐变效果，这就是我想要的。
Check the Bending Options to apply an Inner Shadow and a Gradient Overlay.
确保混合选项中应用了内阴影和渐变叠加。
Hawaiian designs and neon colors are popular, along with a gradient effect.
夏威夷造型、霓虹一样的色彩以及坡度效果很盛行。
One is to say that the vector field is a gradient in a certain region of a plane.
一个是向量场,在给定平面区域内是梯度场。
The question is for which value of a is this going to be possibly a gradient?
问题是a为多少时,这才可能是个梯度场？
And, of course, it is not a coincidence because this vector field is a gradient field.
当然这并非巧合，因为这个向量场是有势场。
An object that specifies a mapping between color column values and colors or a gradient scale.
一个对象，它指定列的颜色值和颜色或渐变刻度之间的映射。
It changes things quite a bit, however, when it comes to testing whether a field is a gradient field.
然而，当考虑到一个场是否是一个有势场时，它有极大的影响。
If we have a vector field that cannot possibly be a gradient then we shouldn't try to look for a potential.
如果一个向量场不可能是梯度场，那我们就不应该尝试去找势函数。
This style is set to reflect the heading five pixels below it, with a gradient effect applied to the reflection.
设置这个样式以在标题下方5个像素处反射标题，并对倒影应用一个渐变效果。
Contour furrows overcome this problem because they are placed on a gradient of about 0.5 % across the main slope.
等高沟克服了这个问题，因为这些沟垂直于主坡方向布置，沟道坡度约为0.5%。
And it is a gradient field in that part of the plane and conservative and so on. The answer for now is, in general, no.
在那部分平面上，梯度场，是保守的，目前来说结论一般是不对的。
This creates a gradient, from compact to expansive, from busy to silent, that helps achieve variety in work Spaces.
如此一来就创建了一个梯度，从紧凑到膨胀，从忙碌到沉默，这有助于实现工作空间的多样化。
Well, if we know that it's a gradient field, that we've seen that we get these properties out of the fundamental theorem.
如果我们知道它是一个梯度场，就可以由基本定理，得到上面那些性质。
Create a gradient fill across your selection as shown in the screenshot below to complete creating the logo's surface.
如下面的截图，横穿你的选区，创建一个渐变填充，来完成Logo外观的创建。
Hide the edges smoothly using a gradient mask. Pick the gradient Tool, create the below gradient in the Options Panel.
使用渐变遮罩使边缘平稳地消失。选择渐变工具，在选项面板中创建下面的渐变。
So as you can see below, here we're adding a Gradient Overlay from black to white, faded out a bit and on Overlay mode.
你在下面可以看到，这里我们正在添加一个从黑到白的梯度覆盖，在覆盖模式下淡化一点。
To determine the keypoint orientation, a gradient orientation histogram is computed in the neighbourhood of the keypoint.
为了定位特征值的指向，会使用到一个计算出的周围特征值的变换指向直方图来表示。
So, it's more subtle than that, but certainly if it's not conservative then it's not a gradient, and you cannot do what we said.
这确实有些微妙，不过如果它不保守，就肯定不是梯度，就没有之前那些性质。
Finally add a gradient to the sidebar spanning from white to the light grey background to add a little interest and dimension.
最后在侧边栏上添加一个从白色到灰色的渐变来增加些细节和层次。
Hill-start Assist Control provides extra control when pulling away on a gradient, preventing the vehicle from rolling backwards.
坡道起步辅助控制系统时，提供额外的控制拉动渐变距离，防止车辆向后滚动。
And, basically, we say that these properties are equivalent being a gradient field or being path independent or being conservative.
根本上说，以下性质是等价的，一个向量场是梯度场，等价于积分与路径无关，也等价于向量场是保守的。
He USES psychological tests to reveal the subjects' responses to conditioned danger cues and conditioned safety cues arrayed on a gradient.
他运用了一些心理学试验，这些试验显示，研究对象对一定梯度的条件性危险信号和条件性安全信号的反应。
Ok, so just to reinforce my warning that not every field is a gradient field, let's look again at our favorite vector field from yesterday.
好的，为了强调，不是所有场都是梯度场，我们再来看看昨天那个向量场。
As we move forward, personalization will continue to be a gradient; the more you share with Google, the more tailored your results will be.
随着我们前进，个性化会继续保持一个倾斜度；你和Google分享得越多，你得到的结果就会越适合。
应用推荐