She danced with a grace that surprised us.
她的舞姿优雅得使我们惊奇。
She danced with a grace that surprise'd us.
她的舞步优美的使我感到惊讶。
She danced with a grace and lightness that were breathtaking.
她的舞跳得优雅轻盈,令人惊叹。
Tells me not mind. I believe faith is a grace but I've not received it.
告诉我不要信。我相信信仰是种恩惠,但我还没有收到。
You don't have to set up a license server right away because there is a grace period.
你不必马上设置许可证服务器,因为有的宽限期。
A grace note is a kind of music notation used to denote several kinds of musical ornaments.
装饰音符号是用于表示几种音乐装饰的符号。
It secured a grace period, and now has less than a month to make the missed interest payment.
它获得了一个宽限期,现在距需支付以前未支付的利息的时间还有不到一个月。
This was rather awkwardly put by Patton, but Carrie redeemed it with a grace which was inspiring.
这段话巴顿说得相当糟糕。但是嘉莉以她感人的魅力补救了局面。
That's a grace, a grace that calls us not only to humility, but to a deep trust in those who love us.
这是恩典,这种恩典让我们不仅仅是谦卑,更是相信生命中爱我们的人。
I have always dreamed of helping every woman, including myself, and being a grace and simple person.
我一直梦想着帮助每一个女人包括我自己,做一个人优雅而朴素的人。
We've also made a commitment to not make major breaking changes without a grace period of warning messages.
我们也郑重承诺,如果没有事先发出警告,我们不会对代码作出任何重要的修改。
Someone, usually my Uncle Jim, says a grace of greater length and intensity than the ones at other holidays.
在我家,通常是我叔叔吉姆进行感恩发言,篇幅和热情程度均超过其他节日。
A corporation generally has a grace period on its debt payments before a credit event is declared and protection is paid off.
对于公司的信用违约掉期而言,在申明该公司发生了违约事件并赔付补偿金之前,对其债务偿付都有一段宽限期。
Chan told the assembly that the epidemic is in "a grace period" and said she does not want to raise the alert to phase 6 yet.
陈冯富珍在大会上表示,该流行病处在“平稳期”,并表示她并不想将警戒级别提升至6级。
Foreign Banks are also benefiting from a grace period allowing them to make loans beyond the stipulated 75 per cent of deposits.
外资银行还受益于存贷比宽限期,使得它们发放的贷款占存款的比例可以超过规定的75%。
Wickham's happiness and her own was perforce delayed a little longer, and Mr. Collins's proposal accepted with as good a grace as she could.
韦翰先生的幸福跟她自己的幸福不得不耽搁一下了,她于是极其和颜悦色地答应了柯林斯先生的请求。
Wickham'; s happiness and her own was perforce delayed a little longer, and Mr. Collins'; s proposal accepted with as good a grace as she could.
韦翰先生的幸福跟她自己的幸福不得不耽搁一下了,她于是极其和颜悦色地答应了柯林斯先生的请求。
In this case the buyer has the right to cancel this contract but may agree to give the seller a grace period of five (5) days for delayed shipment.
在此情况下,买方有权取消本合同,但是同意为预期的交付提供5天的优惠期。
The build process typically monitors the Active Development Line for commits and, if found, automatically executes, after a grace period, an integration build and unit test.
构建过程监控关于提交的活动开发线,在一个较宽松的限期自动地执行集成构建和单元测试。
Linton's looks and movements were very languid, and his form extremely slight; but there was a grace in his manner that mitigated these defects, and rendered him not unpleasing.
林惇的神气和动作都很不活泼,他的外形也非常瘦弱;但是他的风度带着一种文雅,缓和了这些缺点,使他还不讨人厌。
Under the Anti-technique clause of NYPE 93 form, if charterers fail to pay hire fully and punctually, owners shall give charterers a grace period to pay hire, but can't withdraw vessel.
在NYPE 93格式中订有反技术性条款的情况下,如果承租人没有按时支付租金,出租人应该给予承租人一段宽限期以补交租金,不能立即解除租约。
It felt like a pure gift, like grace from God, that may come to a soul that has opened and dropped its violent disguise.
它感觉是一份纯净的礼物,像来自上帝的恩典,可能会降临到一个已打开并褪去其暴力伪装的灵魂身上。
The grace of a ballerina and the grit of a boxer hammer home the message: The future belongs to those who prepare.
芭蕾舞女演员的优雅和拳击手的勇气聚焦于这样一种讯息:未来属于有准备的人。
She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
应用推荐