Everything has double sides, if you see a good side, there must be a dark one.
万事万物有其两面，你可以看到好的一面，就必然存在阴暗的那面。
I am happy because we all played a great game against a good side like Cagliari.
我很高兴因为我们今天在对阵卡利亚里这支出色的队伍时踢了一场出色的比赛。
No one is all evil. Everybody has a good side, just keep waiting, it will come out.
没人是完全邪恶。每一个人都有善的一面，只要继续等待，它就会显现。
Valencia is a good side, Inter can say that, Valencia knocked the Serie a leaders out.
瓦伦西亚是一支好球队，从国米身上就可以看到了，瓦伦西亚把意甲的领导者踢了出局。
But there is a good side and a bad side to everything and that includes the television.
但任何事情都有好坏，电视也不例外。
Against FC Porto, it will be a very delicate and difficult game because they are a good side.
面对波尔图的比赛将会是巧妙及不容易的，因为他们是一支好球队。
I feel that Manchester City are a good side and Manchester United will maybe see that on Sunday.
我认为曼城队处于一个很好的状态，曼联将可能在周日发现这点。
Broccoli I is a healthy food that usually makes for a good side dish in addition to your main course.
西兰花是一种健康的食物，一般都是搭配主食作配菜。
Tottenham are a good side and on Thursday put themselves in a good position to progress in the Uefa Cup.
热刺是个不错的对手，他们在周四的欧洲联盟杯比赛中为自己赢得了一个很好的位置。
I also think Tottenham have a good side and a lot of good players so maybe they could be a surprise team.
同时我想热刺也是一支不错的球队，有很多优秀的球员，可能他们会让人惊讶。
We like to attack and we had chances to score maybe four or five, but West Brom are a good side going forward.
我们喜欢进攻，我们有机会打入第四个、第五个进球，但是西布朗维奇在进攻方面是一支有实力的球队。
"I think we played a balanced match, we tried to manage the game but we were facing a good side, " said Ancelotti.
“我认为这是一场势均力敌的比赛，我们努力控制比赛但对手很优秀，” 安切洛蒂说。“
Everything has a good side is bad, if not properly placed rockery, will not only bring benefits but also by its harm.
任何事情有好的一面就有坏的一面，假山如果放置不够妥当，不仅不会带来好处还会反遭其害。
They are obviously a good side so no one will be going there thinking it will be anything other than a difficult game.
我们必须保持全神贯注，因为这将是一场艰难的比赛！没有什么是理所当然的，但我还是希望我们能取得一个好的结果。
But I think Marseille are a good side and sometimes they made it quite difficult, especially at the start of the first half.
但是马赛确实是一只让人肃然起敬的强队，他们给我们制造了很多麻烦，尤其是在上半场刚开始的那一段时间。
We even had chances to win it. We all dug in and hopefully it shows that we are a good side and we'll carry it on in to next week.
我们甚至有机会取胜，希望这说明我们是一支不错的球队，我们下周会再接再厉。
We find out more about our opponents tomorrow but one thing we know for sure is that Rimini are a good side and we must be prepared for an hard game.
对于明天的对手，我们了解了更多他们的情况，而有一点是我们必须知道的：Rimini是一支不错的球队，我们必须做好打一场艰巨的比赛的准备。
Haifa are a good side with a good manager and good players but we know what this match means to our club and I'm confident we'll get the right result.
海法是一支不错的球队，有名好教练和好球员。但我们知道这场比赛对俱乐部意味着什么，我们有信心取得理想的结果。
Additional, use a means by implement outside having network section, still have a good side effect, it is the pressure that can ease network bandwidth.
另外，采用路由器进行网络分段外，还有一个好的副作用，就是可以减轻网络带宽的压力。
We've done that and now we've just got to concentrate on the remaining games, because Liverpool are a good side and they'll definitely fight to the end.
我们以前就做到了，现在我们要集中精力确保眼下的比赛。因为利物浦是个强队，他们会坚持到最后。
We knew how tough a game it was going to be when we came out against them, we had watched them play on tape and we knew they had a good side out against us.
当我们与他们队战的时候，我们意识到这是一场如此艰难的比赛。我们看过了他们的比赛录像，我们知道他们正用最好的一面来挑战我们。
On the contrary, that astonishing physical strength, appearance is extremely ugly Frankenstein behind, but it has a good side but the poor can even say that this is the nature of his side.
相反地，那个体力惊人、相貌极端丑陋的科学怪人背后，却有着善良而又可怜的一面，甚至可以说这是他的本性的一面。
I was a really good programmer and I wanted to understand the consumer side of the Internet.
我是个很好的程序设计师，我想了解互联网关于消费者的一面。
If something blocks the "good" side, such as congestion from allergies or a cold, then resistance increases dramatically.
如果有什么东西挡住了“好”的一面，比如过敏或感冒引起的充血，那么抵抗力就会急剧增强。
You walk in the front door, Christ in majesty—on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走进前门，威严的基督——左边是受诅咒之人在遭受苦难，右边是受保佑的人，看起来快乐得多。
Why don't you learn Esperanto when you have such a good teacher at your side?
守着这样好的老师，你为什么不学世界语？
If you're going to show a side of yourself on a date, then mind as well show her the good side of you!
如果你打算在约会中秀出你自己，那么也考虑考虑怎么样给她展示出你好的一面。
If you're going to show a side of yourself on a date, then mind as well show her the good side of you!
如果你打算在约会中秀出你自己，那么也考虑考虑怎么样给她展示出你好的一面。
应用推荐