Because everyone else's doing it, I mean, that is not a good reason to do anything.
因为其他人都这么作，而这不是做一件事的好理由。
Here is a good reason to be hopeful about the future: it might help you stay alive.
对未来充满希望有一个很好的理由：就是这样可能让你长寿。
The larger body will see that his needs are well met if there's a good reason to do so.
身体会明白他的需要得到了很好地满足，如果真的需要一个理由的话。
But wanting to believe something is not the same as having a good reason to believe it.
但是想去相信某件事和有一个好的理由去相信某件事是不一样的。
Regardless of how much pressure you're under, there's never a good reason to take drugs.
无论他们承受了多大压力，这都不是服用违禁药物的好理由。
The question we're asking is, "Is there a good reason to add to our list of things there are?
我们的问题是,有没有一个很好的理由,让我们往已写有东西的清单上再添上几笔
Every man and (every) woman has a good reason to be proud of the work done by their fathers.
每一个人都很有理由为他们的父亲所做的工作感到骄傲。
The question we're asking is, "is there a good reason to add to our list of things there are?"
我们的问题是，有没有一个很好的理由，让我们往已写有东西的清单上再添上几笔。
You may not like them, but it appears' smug marrieds' have a good reason to feel pleased with themselves.
你可以不喜欢他们，但是表面上对婚姻沾沾自喜的人，有很好的理由感到满意。
Indeed, a wise programmer only breaks encapsulation via the reflection API when there is a good reason to do so.
事实上，一个聪明的程序员只有通过反射api封装时有一个很好的理由这样做。
But she says this finding suggests that there might be a good reason to learn if you are at higher risk of dementia.
但是亚菲教授说，他们的这项发现显示，如果你属于痴呆症高风险人群，这可能是一个不断学习的好理由。
Out in the real world there's a good reason to favour your own group - normally it is also advantageous to yourself.
在现实世界中有一个很好的偏袒自己的群体的理由——一般来说这对你自己也是有利的。
Of course, o 'neal has a good reason to be nostalgic. No one expected him to be an All-Star again at 36, including Shaq.
当然，鲨鱼有理由去怀旧。没有人会期望36岁的他还能够再成为全明星，包括奥尼尔在内。
You might encounter a situation where you've got an existing Web site and there's not a good reason to convert to a Web app.
您也许会遇到这样的情形，已经有了Web站点，并没有好的理由要转换成 Web 应用程序。
I've also heard that a lot of graffiti is gang-related, which gives people a good reason to be wary of places displaying it.
同时我也听到很多涂鸦的人具有帮派成分，他们给业主们一个很好的忠告，小心堤防墙壁给人家涂鸦。
This Italianate guesthouse is a good reason to step off the free Staten Island ferry and explore the city's "forgotten borough".
这座意式宾馆风情独特，绝对有理由让您走下免费斯塔恩岛渡船，来一探这座“被遗忘的小镇”的奥秘。
If global equities are overvalued and due a correction, investors do not need a good reason to start selling, just a popular one.
如果全球股市已被高估，应该出现回调，那么投资者开始抛售就不需要一个好理由，一个普通的理由即可。
For people who already own an iPod touch or iPhone, Remote is a good reason to buy an AirPort Express, and fill your home with music.
对于已经拥有iPodtouch或iPhone的人来说，Remote是购买AirPortExpress的一个很好的理由，它可以让音乐在整个家中奏响。
If you fully understand the meaning behind the guideline and have a good reason to deviate, then do so. Please strive to be consistent.
如果能完全理解指导原则背后的含义，并且很好的理由背离它，那就可以那么做。但是请保持一致。
Since people are getting pretty protective of their email addresses, it may also be a great idea to give them a good reason to subscribe.
由于人们越来越漂亮保护自己的电子邮件地址，它也可能是一种伟大的想法给他们一个很好的理由来订阅。
If you cannot find a good reason to split up the batch job, you can revert to the category of "supplementary effort" mentioned in Figure 1.
如果您不能找到一个好的原因，去分解一个批任务，您可以转化成图1中提到的“补充性效果”类型。
Uncertainty brings a great amount of risk to the creation and implementation of a carbon tax and is a good reason to consider not doing it.
不确定性带来了大量的风险，创造和实施碳税，是一个很好的理由考虑不这样做。
If you have not connected yet with the people who do communications or outreach for your site, an analytics report is a good reason to do so now.
如果你还没有接触到负责为网站做沟通和推广的人，那么分析报告是一个好的理由督促你去接触他们。
That alone might be a good reason to focus on reduced resource use, particularly in economies, like America's, that are unusually dependent on oil.
仅由此而看，兴许将目光聚集在缩减的资源使用上合情合理，那些极度依赖石油的经济体(例如美国)更是需要对此予以重视。
That alone might be a good reason to focus on reduced resource use, particularly in economies, like America's, that are unusually dependent on oil.
仅由此而看，兴许将目光聚集在缩减的资源使用上合情合理，那些极度依赖石油的经济体(例如美国)更是需要对此予以重视。
应用推荐