Happily a good rain followed, turning the maize leaves green again.
幸好接着下了一场好雨，使玉米叶子又返青了。
And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to appreciate one another.
所以，每当一个良好的雨水冲洗世界，彩虹出现在天空，让我们记住欣赏彼此。
From then on, whenever a good rain washes the world, a rainbow appears in the sky, They remember to appreciate one another.
从那以后，每当雨点洗涤这个世界，一道彩虹将会出现在天空，因为他们记得要感激彼此。
And so, whenever a good rain washes the world, and a rainbow appears in the skys, let us remember to appreciate one another.
于是，每当一场好雨洗刷大地后，天空中便会出现一道彩虹，提醒我们彼此感激。
And so, whenever a good rain washes the world and a Rainbow appears in the sky, to let us remember to appreciate one another.
所以，每当一场大雨洗刷世界后，一道彩虹就会现于空中，提醒我们记得要彼此欣赏。
And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to apPageRankeciate one another.
所以，每当大雨冲刷这个世纪时，彩虹都会出现在天空，让我们记住彼此要珍惜。
A light wind blew up from the southwest so that the farmers were mildly hopeful of a good rain before long; but fog and rain do not go together.
从西南方向吹来一阵轻风，农民们隐隐地感到不久会有一场及时雨，但雨和雾是不一起来的。
In a good year the city might get more than a metre of rain between July and September, but last year the figure was only 700mm.
在好的年份里，这座城市的7月和9月间能够有超过1升的降雨量，但去年降雨量是700毫升。
I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.
我，铅笔，将以我的亲身经历将以我创造过程中的奇迹证明这一信任是多么的实际，就像是太阳、雨水、香柏树和那美好的大地那样实际。
Non-cotton sweaters and rain gear are always a good idea, no matter what time of year you go.
无论是在一年中的什么季节，非棉质的套头衫和雨具永远是明智之选。
They say that rain on your wedding day is good luck but for this couple, it also created a totally cozy, romantic day.
人们常说，婚礼当天飘雨会带给新人好运。而今天出场的这一对，雨水带来的不只是好运，更是为他们营造了一个超级温馨浪漫的婚礼。
“For the American Southwest, La Niñas usually bring a dry winter, not good news for a region that has experienced normal rain and snowpack only once in the past five winters,” said Patzert.
“拉尼娜通常会给美洲西南部带来干燥的冬季，对于一个在过去的五个冬天里一直是普通降雨并且只经历了一次积雪的地区来说可不是个好消息。” Patzert说。
Red sky is a sign of good weather, but black clouds are a sign of rain.
红色的天空是好天气的征兆，而乌云则是下雨的征兆。
The speaker might be a soldier in the jungle, in which case nine miles would be a pretty good hike, rain or no rain.
例如说话者可能是一个丛林战士，那样的话，九英里真的是好一场远足哦，而且不管又没有雨。
Fresh rain for a good hot wash earth took a shower, get rid of the hot climate, the balance of nature is back!
新鲜的雨水为酷热的大地好好地洗了个澡，赶走了炽热的气候，大自然的平衡又回来了！
But he was wrong. My ride in the rain taught me a good lesson about motivation and discipline: we need it less than we think.
但是他说的不对。在雨中骑车给我上了很好的一堂有关激励和自律的课程：我们所需要的激励和自律比我们想象的要少得多。
Floret heard of such a good treatment, some Movable, asked the friend next to a willingness to light rain, but light rain did not promise.
小花听到有这么好的待遇，有一些动心，便问旁边的好友小雨是否愿意一起去，但小雨没答应。
Jenny: Pretty good, thanks. I'm going to watch a football match this afternoon. It's terrible weather though, I hope it doesn't rain.
珍妮：相当好，谢谢。今天下午我要去看足球赛，只是天气不大好，我希望不要下雨才好。
In the spring rain, the grass is a good time to wash a bath, become more green.
在春雨的滋润下，小草痛痛快快地洗了个澡，变得更绿了。
Eg: the heavy rain, in stead of bringing any good as expected, caused a lot of harm to the crops.
那场大雨非但没给带来什么好处，反而造成了极大的灾害。
This extremely hot and dry summer, didn't rain from July till to the end of harvest. Still, good quality grapes can be found from some places. The grapes are healthy & in a good condition.
今年的夏季特别干旱，从七月份开始到采收结束都没有下雨，但是一些地势较好的地方长出的葡萄还是非常健康、养分水分充足的。
He noticed my voice sounded a little discouraged and said he would pray for rain, because I have always been a good driver when it is wet and raining and would then make it to the podium.
他注意到我的声音听上去有点沮丧，他说他会为我求雨，因为我一直是个雨战好手，要下雨然后就能上领奖台了。
It's great for a low-back dress, it takes under five minutes to complete, and it'll still look good if you get caught in the rain.
搭配露背裙效果非常好，且只需要五分钟就能搞定，即使淋雨后扮相依然看得过眼。
Even if its raining you can have a good time - grab a friend, family member, or loved one, throw your inhibitions to the wind and go run around and dance in the rain!
即使下雨，你也能过的开心——邀出朋友，家人或爱人，忘记刮风，在雨中狂奔跳舞。
The spectacular carved stone These carved stones are still in a good shape though they have been gradually corraded by wind and rain for so many years.
《宏大的石雕群》经历了多年风雨的沧桑，仍然保持着完美的品质。
Sheeting with a super-tolerance, anti-stretching, rain, the good performance of anti-UV, wind, fire safety in compliance with international safety standards.
蓬布具有超强承受力、防拉伸、防雨、防紫外线的良好性能，抗风、防火均达国际安全标准。
Sheeting with a super-tolerance, anti-stretching, rain, the good performance of anti-UV, wind, fire safety in compliance with international safety standards.
蓬布具有超强承受力、防拉伸、防雨、防紫外线的良好性能，抗风、防火均达国际安全标准。
应用推荐