I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒,但目前肯定不是个良咒。
Your plan sounds like a good one.
你的计划听起来不错。
That's a good one. Would you like to take part in it?
那挺不错。你想参加吗?
For my part, I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.
就我而言,我不知道吉尔伯特是否一位伟大的指挥家,甚至是否一位优秀的指挥家。
I think only someone who has experienced a bad neighbor can really appreciate a good one.
我认为只有遇见过坏邻居的人才能真正欣赏好邻居。
The big American myth is that you can pull yourself up by your own efforts and change a bad situation into a good one.
美国人的一大神话是人可以通过自己的努力振作起来,转逆为顺。
“Your plan sounds like a good one ” the Saudi replied.
“你的计划听起来很不错,”沙特回复。
But Reagan didn't need a speechwriter. He was a good one himself.
但是里根根本不需要撰稿人,因为他自己就能胜任。
If the simple route happens to be a good one then they get on with the journey.
如果这条简单的路线碰巧又是条好路,他们就会继续走下去。
So if you're choosing an English name for yourself, take care to choose a good one.
所以如果你正试着为自己取个英文名字,仔细地选一个好一点的吧。
The steep increase in copper prices since then has proved that the bet was a good one.
此后铜价格不合理的上涨证明赌的好。
Precisely for that reason, it could be argued, the decision to repeal DADT is a good one.
正因为这个原因,决定废除DADT是件好事才具有争议性。
Your agenda is a good one, right on target, and supported by a compelling value system.
你们的议程很好,它目标明确,并有令人信服的价值体系的支持。
It's hard to tell ahead of time if a particular year will be a good one for fall foliage.
很难事先告诉你未来的那一年,将是秋天树叶很好的一年。
I was trying to think this morning of an analogy and I thought I came up with a good one.
今天早上我一直在找一个类比,现在我觉得找到了个恰当的。
The upshot of all this is that the stem-cell hypothesis of cancer growth looks a good one.
所有这些所导致的结果就是关于癌症干细胞观于癌症扩散的假设看上去前景光明。
The code generation approach is a good one if your application employs a large XML grammar.
如果应用程序要使用大型XML 语法,那么代码生成方式是个很好的方法。
A good one to use is s_DeliveryOptions, which implements the UI for the Delivery Options dialog.
一个好的选择是s_DeliveryOptions,它为Delivery Options对话框实现了用户界面。
So use your discipline to "force your hand" initially into breaking the bad habit with a good one.
所以用你的原则“迫使你的手”最先从坏习惯开始打破,然后取代为好习惯。
If the things seems to totally desperate that would mark against this argument being a good one.
如果事情看起来完全无望,这会给好论点贴上一个相反的标记。
This is a good one for summer time when the lawn starts to grow and you need to keep it trimmed.
夏天,草坪开始肆意疯长,这着实需要修剪整齐。
It is only the beginning, and a good one, of the long and friendly business relations between us.
它仅仅是个开端,一个我们之间长期友好业务关系的开端。
BUDGET TIP: If you're keen to do some cheap sightseeing, London Bus Route 4 is a good one to catch.
温馨贴士:如果你很享受观光的乐趣,乘坐公交4路是个不错的选择。
The year 1987 was a good one for big budget American films of the kind that spawn sequels and stage shows.
对于衍生出续集和舞台秀的大预算美国电影来说,1987年是幸运的一年。
It's an old tip but a good one - before you take a landscape shot always consider the horizon on two fronts.
这算是老生常谈了,但是却依然很管用。在你开始拍摄风光摄影时首先从两点上考虑地平线的放置。
What your intuitions are telling you. So your intuitions are telling you that's a good one and that's a bad one.
你的直觉告诉你的,所以你的直觉告诉你什么是好的什么是不好的。
I meet a lot of people who want to be an entrepreneur, but don’t really have the signs that they’d make a good one.
在我周围有许多人希望去创业,但从他们身上,我看不出他们会成为一个好的企业家。
This is to exercise your eye muscles and increase their flexibility. This is quite a simple exercise but a good one.
这种方法旨在锻炼眼肌,增强其灵活性。十分简单却很有益。
Life will go on and, for farmers and those dependent on the land, the next crop should be a good one, if the weather holds.
生活将一如既然的继续,如果有一个好天气的话,背靠黄土的农民将会有一个好收成。
Life will go on and, for farmers and those dependent on the land, the next crop should be a good one, if the weather holds.
生活将一如既然的继续,如果有一个好天气的话,背靠黄土的农民将会有一个好收成。
应用推荐