If your business meets these criteria, it may be a good candidate for franchising.
如果你的业务满足这些要点，它可能对特许经营来说是一个好的候选。
In general, any task that will get done more than once is a good candidate for automation.
总的来说，要干第二次的任务最好就要自动化。
If you answer yes to all of these questions, you're a good candidate for starting a blog.
如果你对所有这些问题的回答都是肯定的，你就为开一个博客准备好了。
Within the Add Listing form, a good candidate for this auto-complete functionality is the Model field.
在AddListing表单内部，model字段最适合使用自动补全功能。
The requirements are different for men and women and not everyone is a good candidate for aspirin therapy.
对于男性和女性的要求是不同的，而且阿司匹林疗法并不适合所有人。
Simulation results indicate that this scheme is a good candidate for improving the irradiation uniformity.
数值结果显示，通过该方案能获得均匀性较好的焦斑。
They can best determine if your dog is a good candidate for the procedure and when it should be performed.
它们做的最好确定你的狗是一个程序好候选人以及何时应该执行。
Without this, it's impossible to evaluate whether a given system is a good candidate for operating in the cloud.
要是没有这种机制，不可能评估某个特定系统是不是适合在云计算环境下运行。
The material is expected to be a good candidate for bone-repairing and bone tissue engineering scaffold materials.
此材料可望成为优异的骨修复材料及骨组织工程支架材料。
Here's why you (probably) should have one and how to know whether you're a good candidate for writing it yourself.
这里要讲一讲为什么你(或许)应该有一个遗嘱，以及如何知道你是否是一个很好的、自己写遗嘱的人选。
This application was a good candidate for migration to an EJB environment because it had the following characteristics
由于该应用程序具有下列特征，因此它是到 EJB环境的迁移的一个好的侯选者
Because the module runs slowly, maybe Pyrex would be a good candidate for speeding it up. At least that was my thought.
由于这个模块的运行速度很慢，可能Pyrex会是一个比较好的加速方法。
I was a good candidate for the Heller Myotomy with fundoplication wrap because of my age, health, and active lifestyle.
我是一个为Heller术胃底折叠包装的好选择，因为我的年龄，健康，积极的生活方式。
His indisputable position in the company and his very handsome income made him a good candidate for husband in her eyes.
在公司里的地位无可争议，又有相当可观的收入，这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
If a high percentage of compression operations complete successfully, the table might be a good candidate for compression.
如果压缩成功的比例很高，那压缩对于这个表来说就是一个非常不错的选项。
If the answer to both of these questions is "no," then the code is a good candidate for using timers to split up the work.
如果这两个回答都是“否”，那么代码将适于使用定时器分解工作。
To make this transition, you need to look for signs that tell you the client and the project is a good candidate for the change.
为了实现这个改变，你需要找到一个标记，用于说明客户和项目对于改变都是好的候选者。
If you possess the qualities above then you could be a good candidate for entering and being successful in the career of marketing.
如果你具备上面这些品质，你就能成为一名市场营销从业者的候选人，并且获得成功。
Your eye doctor may recommend another type of refractive surgery if you're not a good candidate for LASIK eye surgery. These include.
如果你不是LASIK眼科手术的适合者，眼科医生会推荐你其他类型的屈光手术。
If you cannot identify a specific value that will be realized by the actor, the action is probably not a good candidate for a use case. 4.
如果您不想识别这个将由参与者识别的具体值，那么这个行为可能对一个用例来说就不是一个很好的候选。
Well, you're choreographing a set of services into a business process, so BPEL seems like a good candidate for the process implementation.
您要将一组服务程序编排到一个业务流程中，因此，BPEL似乎是实现流程的好选择。
Because it enables concurrent processing in a very neat way it would be a good candidate for building Grid Solutions on a multi-core environment.
因为它能用非常简洁的方式进行并发处理，这可能是在多核环境下构建网格方案很好的备选方法。
Cademartiri notes that a fire spread over a pool of oil, for example, would probably not be a good candidate for extinguishing with the new approach.
Cademartiri提到，以火焰扩展到油池表面的情形为例，极可能无法采用这项新技术扑灭。
Alongside DNA evidence, the creature's toenails, tusks and excellent memory make it a good candidate for being a tiny member of the elephant family.
遗传物质dna的证据剖明，年夜该物种的脚趾甲、獠牙和极好的记忆力揣度，蹄兔极有可能是年夜象家族中的一个小成员。
That suggests that it is a good candidate for refactoring to remove some of the complexity and see if you can find some abstractable, repeating patterns.
这说明应该考虑对它进行重构，消除一定的复杂性，寻找可提取出的重复的模式。
If the LASTUSED column contains its default value (' 0001-01-01 'on LUW or NULL on the mainframe), the associated index is a good candidate for being dropped.
如果lastused列含有其默认值(LUM上的‘0001 - 01 - 01’，或主机上的NULL)，最好选择删除相关索引项。
One of the patients is a woman with epilepsy. Doctors are monitoring Denise Harris to see if she is a good candidate for an operation that could stop her seizures.
研究对象为一个患癫痫病的女病人，医生正在给丹尼斯哈里检查身体看她是否适合做可以停止她癫痫病发作的手术。
On a subsequent scan, if a newly computed checksum is different from the previously generated checksum, the page is changing and is therefore not a good candidate for merging.
在一次后续扫描中，如果新计算的校验和不等于此前计算的校验和，则该页面正在更改，因此不是一个合格的合并候选对象。
If an automated testing tool is to be used, some thought is given at this time as to whether this test case is a good candidate for automation or whether it should be executed manually.
如果使用了自动化的测试工具，那么此时会提出某种考虑，关于该测试用例是否是好的自动化候选或者是否应该手动执行。
If an automated testing tool is to be used, some thought is given at this time as to whether this test case is a good candidate for automation or whether it should be executed manually.
如果使用了自动化的测试工具，那么此时会提出某种考虑，关于该测试用例是否是好的自动化候选或者是否应该手动执行。
应用推荐